Harman JBL STAGE Series, Manual

Page: 43 / 190

43
DE
POSITIONIERUNG
STAGE A190/A180/A170 – LINKE UND RECHTE KANÄLE
Der beste Sound wird erzielt, wenn die Lautsprecher 1,8 m bis 3 m (6 bis 10 Fuß) voneinander entfernt sind. Durch die
Positionierung der Lautsprecher in Richtung des Hörers kann ein besseres Stereo-Erlebnis erzeugt werden. Der optimale
Stereo-Sound wird erreicht, wenn der Winkel zwischen dem Hörer und den Lautsprechern zwischen 40 und 60 Grad beträgt.
Verwende die mitgelieferten Teppichspitzen, um die Stabilität und die Leistung zu verbessern, wenn die Lautsprecher
Stage A190/A180/A170 auf einem dicken oder Hochfl ausch-Teppich aufgestellt werden. Die Teppichspitzen können
manuell in die mitgelieferten Auslegerfüße eingeschraubt werden.
VORSICHT: Auf dem Boden stehende (Turm-)Lautsprecher haben einen hohen Schwerpunkt und können instabil
werden und bei Erdbeben, oder wenn sie angestoßen werden, umkippen oder verschoben werden. Es ist
empfehlenswert, diese Lautsprecher an der hinter ihnen liegenden Wand mit den für die Befestigung von Regalen
üblichen Methoden und Befestigungsmitteln zu verankern. Die korrekte Auswahl der Befestigungsmittel und die
Anbringung liegen in der Verantwortung des Nutzers.
Die Bass-Töne werden im Allgemeinen stärker betont,
wenn der Lautsprecher in der Nähe einer Wand oder
in einer Ecke steht.
Das optimale Ergebnis wird erreicht, wenn die
Lautsprecher mindestens 51 cm (20 Zoll) von den
Seitenwänden positioniert werden.
SCHAUMSTOFF-STOPFEN
Es gibt zwei Aufstellmöglichkeiten für den A120, als
Regal- und als Wandlautsprecher. Bei der Nutzung
als Regallautsprecher wird der A120 mit offenem
rückwärtigem Schallloch benutzt. Bei Nutzung
mit Wandaufhängung wird der A120 als halb-
abgedichtetes System betrieben und ein Schaumstoff-
Stopfen muss in die Öffnung eingeführt werden.
WANDBEFESTIGUNG DES STAGE A120
Der Stage A120 wurde für die direkte Wandmontage
konzipiert. Jeder Lautsprecher besitzt eine
Schlüssellochaufhängung mit vier Montagelöchern auf der
Rückseite, für die 4 Holzschrauben 4,0 x 38 mm erforderlich
sind, die an einer Wandstrebe (bei Leichtbauwänden)
befestigt sind. Falls keine Wandstrebe (bei Leichtbauwänden)
verfügbar ist, müssen Anker installiert werden, die für
4,0 x 38-mm-Schrauben geeignet sind.
HINWEIS: Die richtige Auswahl der Befestigungsmittel
und die Anbringung, die eine korrekte und sichere
Wandmontage der Lautsprecher gewährleisten, liegen in
der Verantwortung des Nutzers (in Baumärkten erhältlich).
4,0 x 38-mm-Holzschrauben sind nicht im Lieferumfang
enthalten.
1) Benutze die mitgelieferten Wandhalterungen, um die
Position der Befestigungsschrauben an der Wand zu
markieren.
2) Schraube die 4,0 x 38-mm-Holzschrauben in die
Markierungen aus Schritt 1 in die Wand. Lasse einen
Abstand von ca. 1,59 mm zwischen der Wand und
dem Schraubenkopf. Falls keine Wandstrebe (bei
Leichtbauwänden) verfügbar ist, müssen Anker
installiert werden.
3) Platziere den Lautsprecher so an der Wand, dass die
Schlüssellochöffnungen an der Lautsprecher-Rückseite auf
die Schraubenköpfe an der Wand gesetzt werden. Sobald
der Lautsprecher korrekt platziert ist, sollte er leicht auf die
Schrauben heruntergleiten und sicher angebracht sein.
6–10 ft
(1,8–3 m)
40°–60°
>20 in
(>51 cm)
Schraubenlöcher
Schraubenlöcher