Harman JBL HORIZON 2 DAB, Quick Start Manual

Page: 5 / 44

DE TASTEN
: Drehen: Lautstärke / Uhrzeit- und
Alarmeinstellung
Drücken: Schlummern / Licht ein/aus /
Einstellung bestätigen
: Manueller Radio-Tuner
: Bluetooth EIN/AUS
: Automatischer Radio-Tuner
: DAB / UKW-Radio
: Radio-Voreinstellung
: Alarm 1 / 2
ES BOTONES
: Girar: Ajuste del volumen/hora y alarma
Pulsar: Posponer / Encender y apagar la
luz / Confirmar ajuste
: Sintonizador de radio manual
: Bluetooth encendida/apagada
: Sintonizador de radio automático
: DAB / Radio FM
: Predefinido de radio
: Alarma 1/2
FR BOUTONS
: Faire pivoter : volume / réglage heure
et alarmes
Pression : Snooze / marche/arrêt
éclairage / confirmation de réglage
: Tuner radio manuel
: Marche/arrêt Bluetooth
: Tuner radio auto
: Radio DAB / FM
: Préréglage radio
: Alarme 1 / 2
EL ΠΛΗΚΤΡΑ
: Περιστροφή: Ρύθμιση έντασης ήχου /
ώρας & ξυπνητηρίου
Πατήστε: Αναβολή / Άναμμα - Σβήσιμο
φωτισμού / Επιβεβαίωση ρύθμισης
: Ραδιόφωνο με χειροκίνητο
συντονισμό σταθμών
: Bluetooth ΕΝΕΡΓ./ΑΠΕΝΕΡΓ.
: Ραδιόφωνο αυτοκινήτου
: Ραδιόφωνο DAB / FM
: Προεπιλογή ραδιοφώνου
: Ξυπνητήρη 1 / 2
FI PAINIKKEET
: Kierto: Äänenvoimakkuus / Aika- ja
herätysasetus
Paina: Torkku / Valo päällä/Pois päältä /
Vahvista asetus
: Radion manuaaliviritys
: Bluetooth PÄÄLLE/POIS
: Radion automaattiviritys
: DAB / FM-radio
: Radion esiasetukset
: Herätys 1 / 2
HU GOMBOK
: Forgatásra: Hangerő/Idő és ébresztő
beállítása
Lenyomásra: Szundi / Fény be-/
kikapcsolása / Beállítás megerősítése
: Rádió kézi hangolása
: Bluetooth BE/KI
: Rádió automatikus hangolása
: DAB / FM rádió
: Mentett rádióállomások
: Ébresztő 1/2