Harman JBL HORIZON 2 DAB, Quick Start Manual

Page: 20 / 44

ID PEMINDAIAN OTOMATIS RADIO
Dalam mode FM, JBL Horizon 2 akan secara
otomatis mencari dan menala stasiun radio
yang tersedia.
Dalam mode DAB, JBL Horizon 2 memindai
semua stasiun radio DAB yang tersedia dan
memutar stasiun radio yang tersedia pertama.
MM
အလုုအလျောလျာက် လျော�ဒီီယုုချန််န်ယ်လ်လုုင််း �ှာလျော�ွခြခင််း
FM မျိုး��်အရေတွွင့််�၌ JBL Horizon 2 သည်် ေေှးနှး�င့််သည်််
�ေ�ီယိုး�ချိ�န်း်န်းယို်လ်လး�င့််��း� ေှ��ဖုွပြီးပါီ� ချိ�းန်း်ည်ိးေယိုူမျိုးည််ာဖုစား်ပါါသည််။
DAB မျိုး��်တွွင့်် JBL Horizon 2 သည်် ေေှးနှး�င့််သည််် DAB
�ေ�ီယိုး�ချိ�န်း်န်းယို်လ်လး�င့််��း� ေှ��ဖုွပြီးပါီ� ပါထားမျိုးဆ�ံ�ေေှးသည်််
�ေ�ီယိုး�လး�င့််��း� ဖုွင့်််�ပါ�ပါါလးမျိုး််မျိုးည််။
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﻦﻋ ئيﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ
AR
ﺔﻄﺤﻣ ﻦﻋ JBL ﻦﻣ Horizon 2 ﺯﺎﻬﺟ ﺚﺤﺒﻴﺳ ، FM ﻊﺿﻭ ﰲ
. ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﺘﻔﻟﺍﻮﻣﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﻮﻳﺩﺍﺭ
ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻋ JBL ﻦﻣ Horizon 2 ﺯﺎﻬﺟ ﺚﺤﺒﻳ ، DAB ﻊﺿﻭ ﰲ
.
ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺔﻄﺤﻣ ﻝﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ
DAB
ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺕﺎﻄﺤﻣ
JP
ラジオ局の自動スキャン
FM
ラジオに切り替えてスキャンボタンを押
すと、
JBL Horizon 2
自動で聴取可能なラジオ
局を検索し、そのラジオ局に合わせます。
DAB
モードで、
JBL Horizon 2
は聴取可能なラ
ジオ局を全てスキャンし、最初に合わせた
ラジオ局を再生します。
TH
การสแกนหาคลื่นวิทยุอัตโนมัติ
ในโหมด
FM
นั้น
JBL Horizon 2
จะค้นหาและเลือกส
ถานีวิทยาที่มีอยู่โดยอัตโนมัติ
ในโหมด
DAB
นั้น
JBL Horizon 2
จะสแกนหาสถานีวิทยุ
DAB
ที่มีอยู่ทั้งหมดและเล่
นสถานีวิทยุแรกที่พื่บ
תיטמוטוא תונחת תקירס
HE
תיטמוטוא שפחמ JBL Horizon 2- ה ,FM בצמב
. הילא ןנווכתמו הנימז וידר תנחת
לכ תא קרוס JBL Horizon 2- ה ,DAB בצמב
תא עימשמו
DAB
לש תונימזה וידרה תונחת
. הנימזה הנושארה וידרה תנחת
KO
라디오 자동 스캔
JBL Horizon 2
는
FM
모드에서 청취 가능 라디오
방송국을 자동으로 검색하고 채널을 맞춥니다
.
DAB
모드에서
JBL Horizon 2
는 청취 가능
DAB
라디오 방송국을 모두 스캔하며 가장 먼저 청취
가능한 라디오 방송국 채널을 틉니다
.
VN TỰ ĐỘNG QUÉT RADIO
Ở chế độ FM, JBL Horizon 2 sẽ tự động tìm kiếm
và điều chỉnh đến một đài phát có sẵn.
Ở chế độ DAB, JBL Horizon 2 quét tất cả các
đài phát DAB có sẵn và phát đài phát radio có
sẵn đầu tiên.