27
РУССКИЙ
Распаковка
Упаковочные материалы данного изделия разработаны специально
для защиты изделия от ударов и вибраций во время транспортировки.
Рекомендуем сохранить упаковку на случай переезда или отправки на ремонт.
Для уменьшения занимаемого места при хранении упаковки, возможно, вы
захотите сложить ее. Вы можете сделать это, аккуратно разрезав ленточные
швы снизу коробки и затем сложив ее. Так же вы можете поступить с
картонными вставками. Упаковочные материалы, которые не могут быть
сложены, должны храниться вместе с коробкой в пластиковом мешке.
Если вы не хотите сохранять упаковку, то имейте ввиду, что упаковочные
материалы пригодны для вторичного использования. Берегите окружающую
среду и сдавайте упаковку на сборный пункт.
Снимите защитные пленки с передней панели. Если этого не сделать, это
затруднит дистанционное управление.
Место установки
• Для обеспечения правильной эксплуатации и, во избежание возможного
травмирования, устанавливайте изделие на прочную и ровную
поверхность. При установке изделия на полку обеспечьте, чтобы полка
или любое другое монтажное оборудование выдерживали вес изделия.
• Обеспечьте достаточно пространства сверху и снизу для вентиляции.
Если изделие устанавливается в шкафу или в другом закрытом
пространстве, убедитесь, что в этом пространстве имеется достаточное
движение воздуха. В некоторых случаях может понадобиться
вентилятор.
• Не устанавливайте изделие на ковровую поверхность.
• Избегайте установки в очень горячих или холодных местах, или в местах,
подверженных прямому солнечному облучению или нагреву.
• Избегайте сырых и влажных мест.
• Не загораживайте вентиляционные отверстия сверху и по бокам изделия
и не ставьте на них или рядом какие-либо предметы.
• Не устанавливайте BDT 3/BDT 30 непосредственно на предметы, излу-
чающие избыточное тепло.
• Из-за того, что изделие и другие компоненты вашей системы излучают
тепло, существует определенная возможность, что резиновые накладки
на ножках изделия могут оставить следы на некоторых породах дерева
или шпона. Осторожно ставьте изделие на мягкие древесные или другие
материалы, которые могут повредиться от тепла или тяжести. Некоторые
виды покрытий особенно чувствительны к таким следам по ряду причин,
находящихся вне контроля фирмы Harman Kardon, включая тип покрытия,
используемые чистящие вещества, обычные нагрев и вибрации,
вызываемые изделием и другие причины. Гарантийные обязательства
не касаются таких повреждений мебели, поэтому осторожно выбирайте
место установки и обычного обслуживания изделия.
• Ваш новый Harman Kardon Blu-ray Disc
™
плеер требует подключения
к высокоскоростному Интернету для обеспечения функционирова-
ния Bd-live
™
.
Очистка
• Если изделие загрязнилось, очищайте его чистой мягкой сухой
тканью. Если необходимо, можно почистить его, только вынув вилку
из розетки, мягкой тканью, слегка смоченной в мыльной воде, а затем
тканью смоченной в чистой воде. Немедленно вытереть насухо сухой
тканью. НИКОГДА не используйте бензол, аэрозольные очистители,
разбавители красок, спирт и любые другие летучие чистящие средства.
Не используйте абразивные чистящие вещества, так как они могут
повредить покрытие металлических деталей. Избегайте разбрызгивания
инсектицидов вблизи изделия.
Зарегистрируйте ваше изделие на нашем сайте
www.harmankardon.com.
Примечание: вам нужен серийный номер изделия.
К тому же есть режим оповещения о наших новых
изделиях и/или специальных предложениях.
Благодарим за выбор изделия фирмы
Harman Kardon
®
!
В течение более чем пятидесяти лет изделия фирмы Harman Kardon занимают
передовые позиции в области технологий аудиотехники и домашних
кинотеатров. Первый аудиоресивер носил эмблему Harman Kardon, и с тех пор
фирма производит инновационные развлекательные изделия. BDT 3/BDT 30
Blu-ray Disc
™
плеер является новейшим компонентом, выполненным в этой
гордой традиции.
Применяя самые новые технологии 3D, высокого разрешения аудио и
видеосигналов, BDT 3/BDT 30 является головным устройством домашнего
кинотеатра. Он воспроизводит фильмы в формате Blu-ray с видеоразрешением
до 1080/24p, если это позволяет диск, благодаря технологии HDMI
®
(High-Definition Multimedia Interface
®
) 1.4a с 30/36-bit Deep Color сопрягаемостью,
а также позволяет вам насладиться последними 3D-технологиями, если
подключить его к ТВ, способному воспроизводить изображение 3D.
Подключите BDT 3/BDT 30 к Интернету, и режим BD-Live
™
(доступен на
совместимых дисках) предоставит вам новые функции, обновления и новости
о текущих событиях. Даже старые DVD-Video диски предоставят выдающееся
качество изображения вплоть до разрешения 1080p.
Несмотря на всю свою сложность, BDT 3/BDT 30 прост в обращении. Органы
управления у него такие же, как и у DVD-плееров, а его расширенное экранное
меню проведет вас шаг за шагом по нужному пути. Простой в обращении,
отличный по характеристикам, BDT 3/BDT 30 обеспечит радость на многие
годы.
Если у вас появятся вопросы об этом изделии, его установке или работе,
обратитесь к продавцу или установщику, или посетите сайт фирмы Harman
Kardon www.harmankardon.com.
ПРИМЕЧАНИЕ: Ваш Blu-ray Disc плеер спроектирован и изготовлен в
соответствии с информацией управления регионами воспроизведения
(Region Management Information) которая закодирована на большинстве
записей Blu-ray-дисков и DVD-дисков:
•
Изделие BDT 3 предназначено только для воспроизведения
Blu-ray -дисков с региональным информационным кодом A и
DVD-дисков с региональным информационным кодом 1, либо
дисков, которые вообще не содержат никакого регионального
информационного кода.
•
Изделие BDT 30 предназначено только для воспроизведения
Blu -ray-дисков с региональным информационным кодом В и
DVD-дисков с региональным информационным кодом 2, либо
дисков, которые вообще не содержат никакого регионального
информационного кода.
1
2
Если на диске имеется региональный код, для которого плеер не
предназначен, то такие диски воспроизводиться не будут.
Распаковка
BDT 3/BDT 30