4
ENGLISH
Read this first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Warranty policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Product information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Assembly
X5 / X7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
X7 IP Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
X10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
V10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
We would like to congratulate you on the purchase of your SoundAround . For correct use we
strongly advise you to read and follow the instructions in this manual .
If you notice anything wrong with your SoundAround set, please contact your dealer .
Contents
Read this first
The SoundAround is manufactured with the utmost care . For this reason we can offer you a
one-year warranty for your SoundAround-set .
The warranty is effective from the date of receipt . Within the warranty period, any faults
resulting from material or manufacturing defects will be repaired free of charge .
To make a claim under the warranty you will be required to show proof of purchase . The
warranty will be void if the invoice has been altered or become illegible in any way .
These warranty conditions are subordinate to the national regulations covering product
warranty conditions .
Not covered under this Warranty:
Equipment from which the identification marks have been removed or altered .
Damage resulting from improper use or transportation .
Damage resulting from the use of non-original parts .
Damage as a result of repairs carried out by a repairer not recognised by Hapro .
Damage caused by fire, lightning or other natural disasters .
Warranty
Summary of Contents for Luxura Sound Around
Page 32: ...32 1 3 2 1 FRONTPANEL AUDIO AIRCO QSENS DATA XSENS AUDIO DATA ...
Page 34: ...34 1 AUDIO AUDIO QSENS ...
Page 35: ...35 2 AUDIO QSENS sma sma smar r rt t t ...
Page 64: ...64 1 OPTIONS XSENS DATA ...
Page 65: ...65 2 sma sma smar r rt t t ...
Page 94: ...94 1 AUDIO AUDIO DATA ...
Page 95: ...95 2 sma sma smar r rt t t ...
Page 110: ...www hapro com 2008 Hapro International 18909 rev 00 ...