
4
Figyelem!
A csaptelepet az érvényben lév
ő
el
ő
írásoknak megfelel
ő
en kell felszerelni,
átöblíteni és ellen
ő
rizni!
Szerelés
1
A vezetékeket gondosan átöblítjük.
2
A tömítéseket beillesztjük, a csapot
összecsavarjuk.
A hidegvíz- és a melegvíz-csatlakozások közötti
nagy nyomáskülönbséget kikell egyenlíteni!
Használat
A kever
ő
csapot a fogantyú emelésével nyitjuk ki.
Balra csavarva meleg víz, jobbra csavarva hideg
víz folyik.
32420000: a kézizuhany átállítása a csap
kifolyóján lév
ő
kerek gomb meghúzásával
történik. A visszaállás automatikus a csap
elzárásakor.
M
ű
szaki adatok
Üzemi nyomás:
max. 1 MPa
Ajánlott üzemi nyomás:
0,1 – 0,5 MPa
Nyomáspróba: 1,6
MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Forróvíz h
ő
mérséklet:
max. 80° C
Forróvíz javasolt h
ő
mérséklete: 65°
C
Csatlakozási méret:
153 mm
G ½” csatlakozás:
hideg jobbra – meleg balra
Csatlakozás G
¾“
Csatlakozás G
½“
Átfolyási teljesítmény :
ca. 20 l/min 0,3 MPa
Visszafolyás gátlóval
A Hansgrohe egykaros kever
ő
csaptelepek
beépíthet
ő
k hidraulikus- és h
ő
szabályozással
ellátott átfolyós vízmelegít
ő
knél egyaránt, ha a
víznyomás legalább 0,15 MPa.
Az egykaros, melegvíz-korlátozóval ellátott
kever
ő
csaptelep beállítását lásd a 6. oldalon.
Az átfolyó rendszer
ű
vízmelegít
ő
knél nem
szükséges a melegvíz-korlátozó.
Figyelem!
A visszafolyásgátlók m
ű
ködése a DIN EN 1717
szabványnak megfelel
ő
en, a nemzeti vagy
területi rendelkezésekkel összhangban, évente
egyszer ellen
ő
rizend
ő
!
Tartozékok
lásd a oldalon 3
1 Fogantyú
33092000
1.1 Takaródugó a csavarhoz
96338000
2 Golyórozetta
96656000
3 Anya
96690000
4 Betét
92730000
5 sróf
96059000
6 perlátor
13956000
7
kádváltó szelep (kompl.)
94077000
8 kádváltó
szelep
gomb
96466000
9
Visszacsapószelep DW 15 (10) 94074000
10 Töml
ő
csatlakozó 96044000
Vizsgajel
DVGW
P-IX
SVGW
ACS
NF
WRAS
KIWA
33163000
X
Magyar
Summary of Contents for Talis'C 33143000
Page 2: ...1 Deutsch Montageanleitung ...
Page 3: ...2 ...
Page 4: ...3 ...
Page 8: ...1 Français Instructions de montage ...
Page 9: ...2 ...
Page 10: ...3 ...
Page 14: ...1 English assembly instructions ...
Page 15: ...2 ...
Page 16: ...3 ...
Page 20: ...1 Italiano Istruzioni per Installazione ...
Page 21: ...2 ...
Page 22: ...3 ...
Page 26: ...1 Español Instrucciones de montaje ...
Page 27: ...2 ...
Page 28: ...3 ...
Page 32: ...1 Nederlands Handleiding ...
Page 33: ...2 ...
Page 34: ...3 ...
Page 38: ...1 Dansk Monteringsvejledning ...
Page 39: ...2 ...
Page 40: ...3 ...
Page 44: ...1 Português Manual de Instalación ...
Page 45: ...2 ...
Page 46: ...3 ...
Page 50: ...1 Polski Instrukcja montażu ...
Page 51: ...2 ...
Page 52: ...3 ...
Page 56: ...1 Česky Montážní návod ...
Page 57: ...2 ...
Page 58: ...3 ...
Page 62: ...1 Slovensky Montážny návod ...
Page 63: ...2 ...
Page 64: ...3 ...
Page 68: ...1 中文 组装说明 ...
Page 69: ...2 ...
Page 70: ...3 ...
Page 74: ...1 Русский Инструкция по монтажу ...
Page 75: ...2 ...
Page 76: ...3 ...
Page 80: ...1 Magyar Szerelési útmutató ...
Page 81: ...2 ...
Page 82: ...3 ...
Page 86: ...1 Suomi Asennusohje ...
Page 87: ...2 ...
Page 88: ...3 ...
Page 92: ...1 Svenska Monteringsanvisning ...
Page 93: ...2 ...
Page 94: ...3 ...
Page 98: ...1 Lietuviškai Montavimo instrukcijos ...
Page 99: ...2 ...
Page 100: ...3 ...
Page 104: ...1 Hrvatski Uputstva za instalaciju ...
Page 105: ...2 ...
Page 106: ...3 ...
Page 110: ...1 Türkçe Montaj kılavuzu ...
Page 111: ...2 ...
Page 112: ...3 ...
Page 116: ...1 Română Instrucţiuni de montare ...
Page 117: ...2 ...
Page 118: ...3 ...
Page 122: ...1 Ελληνικά Οδηγία συναρμολόγησης ...
Page 123: ...2 ...
Page 124: ...3 ...
Page 128: ...1 ﻋﺮﺑﻲ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ...
Page 129: ...2 ...
Page 130: ...3 ...
Page 134: ...1 Slovenski Navodila za montažo ...
Page 135: ...2 ...
Page 136: ...3 ...
Page 140: ...1 Estonia Paigaldusjuhend ...
Page 141: ...2 ...
Page 142: ...3 ...
Page 146: ...1 Latviski Montāžas instrukcija ...
Page 147: ...2 ...
Page 148: ...3 ...
Page 152: ...1 Srpski Uputstvo za montažu ...
Page 153: ...2 ...
Page 154: ...3 ...
Page 158: ...1 Norsk Montasjeveiledning ...
Page 159: ...2 ...
Page 160: ...3 ...
Page 164: ...1 БЪЛГАРСКИ Ръководство за монтаж ...
Page 165: ...2 ...
Page 166: ...3 ...
Page 170: ...1 Shqib Udhëzime rreth montimit ...
Page 171: ...2 ...
Page 172: ...3 ...
Page 176: ...7 ...