Hans Grohe Talis E 71765 Series Instructions For Use/Assembly Instructions Download

Page: 48 / 48

P-IX

DVGW SVGW WRAS KIWA

ACS

ETA

14165000

PA-IX

9710/IB CQ0125

1.42/18751

1392

15665XXX

PA-IX

9710/IB CQ0125

1.42/18751

1392

31365XXX

1.42/18751

1392

31456000

PA-IX

9710/IB

CQ0125

1.42/18751

1392

31665000

PA-IX

9710/IB

CQ0125

1.42/18751

1392

31676XXX

PA-IX

9710/IB

CQ0125

1.42/18751

1392

31685000

PA-IX

9710/IB

CQ0125

1.42/18751

1392

31685003
31965000

PA-IX

9710/IB

CQ0125

1.42/18751

1392

32565000

1392

32675000

PA-IX

9710/IB

CQ0125

1.42/18751

1392

71065000

1486

71267000

1392

71365000

1486

71603000

71605000

PA-IX

9710/IB

CQ0125

1.42/18751

1392

71765XXX

PA-IX

9710/IB

1.42/18751

1392

72605000

PA-IX

9710/IB

1.42/18751

1392

74565000

1392

Prüfzeichen

DIN 4109

PA-IX 9710/IB

Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · T49 (0) 78 36/51-1282 · T49 (0) 7836/511440

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

11/20

9.08

09/20

9.08

Summary of Contents for Talis E 71765 Series

Page 1: ...tojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 19 TR Kullan m k lavuzu Montaj k lavuzu 20 RO Manual de utilizare Instruc iuni de montare 21 EL 22 SL Navodilo za...

Page 2: ...Pa 10 bar 147 PSI Hei wassertemperatur max 70 C Empfohlene Hei wassertemperatur 65 C Thermische Desinfektion max 70 C 4 min Das Produkt ist ausschlie lich f r Trinkwasser konzipiert Deutsch Symbolerkl...

Page 3: ...eau chaude max 70 C Temp rature recommand e 65 C D sinfection thermique max 70 C 4 min Le produit est exclusivement con u pour de l eau potable Fran ais Description du symbole Nettoyage voir pages 40...

Page 4: ...PSI Hot water temperature max 70 C Recommended hot water temp 65 C Thermal disinfection max 70 C 4 min The product is exclusively designed for drinking water English Symbol description Cleaning see pa...

Page 5: ...1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura dell acqua calda max 70 C Temp dell acqua calda consigliata 65 C Disinfezione termica max 70 C 4 min Il prodotto concepito esclusivamente per acqua potabile Italiano...

Page 6: ...prueba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua caliente max 70 C Temp recomendada del agua caliente 65 C Desinfecci n t rmica max 70 C 4 min El producto ha sido concebido exclusivamente par...

Page 7: ...Getest bij 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatuur warm water max 70 C Aanbevolen warm water temp 65 C Thermische desinfectie max 70 C 4 min Het product is uitsluitend ontworpen voor drinkwater Neder...

Page 8: ...armtvandstemperatur max 70 C Anbefalet varmtvandstemperatur 65 C Termisk desinfektion max 70 C 4 min Produktet er udelukkende beregnet til drikkevand Dansk Symbolbeskrivelse Reng ring se s 40 Fejl rsa...

Page 9: ...7 PSI Temperatura da gua quente max 70 C Temp gua quente recomendada 65 C Desinfec o t rmica max 70 C 4 min Este produto foi nica e exclusivamente concebido para gua pot vel Portugu s Descri o do s mb...

Page 10: ...ks 70 C Zalecana temperatura wody gor cej 65 C Dezynfekcja termiczna maks 70 C 4 min Produkt przeznaczony wy cznie do wody pitnej Polski Opis symbolu Czyszczenie patrz strona 40 Usterka Przyczyna Pomo...

Page 11: ...ta hork vody max 70 C Doporu en teplota hork vody 65 C Tepeln desinfekce max 70 C 4 min V robky Hansgrohe jsou vhodn pro p m kontakt s pitnou vodou esky Popis symbol i t n viz strana 40 Porucha P ina...

Page 12: ...r 147 PSI Teplota teplej vody max 70 C Doporu en teplota teplej vody 65 C Termick dezinfekcia max 70 C 4 min V robok je koncipovan v hradne pre pitn vodu Slovensky Popis symbolov istenie vi strana 40...

Page 13: ...13 31 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 40 33 34 35 39 36 XXX 000 090 400 340 Brushed Black Chrome 990 Polished 48...

Page 14: ...14 31 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 40 33 34 35 c 39 36 XXX 000 090 400 340 Brushed Black Chrome 990 Polished 48...

Page 15: ...let max 70 C Forr v z javasolt h m rs klete 65 C Termikus fert tlen t s max 70 C 4 perc A term ket kiz r lag iv v zhez tervezt k Magyar Szimb lumok le r sa Tiszt t s l sd a oldalon 40 Hiba Ok Megold s...

Page 16: ...mp tila maks 70 C Kuuman veden suositusl mp tila 65 C L mp desinfektio maks 70 C 4 min Tuote on suunniteltu k ytett v ksi ainoastaan juomave den kanssa Suomi Merkin kuvaus Puhdistus katso sivu 40 H ir...

Page 17: ...vid provtryckning 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvattentemperatur max 70 C Rek varmvattentemp 65 C Termisk desinfektion max 70 C 4 min Produkten r enbart avsedd f r dricksvatten Svenska Symbolf rkla...

Page 18: ...giau kaip 70 C Rekomenduojama kar to vandens temperat ra 65 C Terminis dezinfekavimas ne daugiau kaip 70 C 4 min Produktas skirtas tik geriamajam vandeniui Lietuvi kai Simbolio apra ymas Valymas r psl...

Page 19: ...vode tlak 70 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Termi ka dezinfekcija tlak 70 C 4 min Proizvod je koncipiran isklju ivo za pitku vodu Hrvatski Opis simbola i enje pogledaj stranicu 40 Gre ka U...

Page 20: ...Kontrol bas nc 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI S cak su s cakl azami 70 C Tavsiye edilen su s s 65 C Termik dezenfeksiyon azami 70 C 4 dak r n sadece ebeke suyu i in tasarlanm t r T rk e Simge a klamas...

Page 21: ...Temperatura recomandat a apei calde 65 C Dezinfec ie termic max 70 C 4 min Produsul este destinat exclusiv pentru ap potabil Rom n Descrierea simbolurilor Cur are vezi pag 40 Deranjament Cauza M suri...

Page 22: ...22 31 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 40 33 34 35 39 36 XXX 000 090 400 340 Brushed Black Chrome 990 Polished 48...

Page 23: ...Pa 10 bar 147 PSI Temperatura tople vode maks 70 C Priporo ena temperatura tople vode 65 C Termi na dezinfekcija maks 70 C 4 min Proizvod je zasnovan izklju no za sanitarno vodo Slovenski Opis simbola...

Page 24: ...MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur maks 70 C Soovitatav kuuma vee temperatuur 65 C Termiline desinfektsioon maks 70 C 4 min Toode on ette n htud eranditult joogivee jaoks Estonia S mbolite ki...

Page 25: ...MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Karst dens temperat ra maks 70 C Ieteicam karst dens temperat ra 65 C Termisk dezinfekcija maks 70 C 4 min Izstr d jums ir paredz ts tikai dzeramajam denim Latvian Simbolu noz...

Page 26: ...ratura vru e vode maks 70 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Termi ka dezinfekcija maks 70 C 4 min Proizvod je koncipiran isklju ivo za pija u vodu Srpski Opis simbola i enje vidi stranu 40 Sme...

Page 27: ...Anbefalt temperatur for varmt vann 65 C Termisk desinisering maks 70 C 4 min Produktet er utelukkende designet for drikkevann Norsk Symbolbeskrivelse Rengj ring se side 40 Feil rsak Feilrettelse Arma...

Page 28: ...28 31 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 40 33 34 35 c 39 36 XXX 000 090 400 340 Brushed Black Chrome 990 Polished 48...

Page 29: ...MPa 10 bar 147 PSI Temperatura e ujit t ngroht maks 70 C Temperatura e rekomanduar e ujit t ngroht 65 C Dezinfektim Termik maks 70 C 4 min Produkti sht projektuar ekskluzivisht p r uj t pijsh m Shqip...

Page 30: ...30 31 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 4 70 C 40 33 34 35 39 36 XXX 000 090 400 Brushed Black Chrome 340 Polished 990 48...

Page 31: ...31 2 3 1 X 1 2 mm 3 5 4 6 X 11 01800180 1 2 1 SW 4 m m 5 Nm SW 5 m m...

Page 32: ...32 PuraVida 15665XXX Metris 31456000 Logis 71605000 Logis Loop 71267000 Talis E 71765000 Metropol 32565000 74565000 7 9 11 8 10 SW 4 mm 5 Nm 0 1 Nm 3 2 1...

Page 33: ...0 3 MPa 0 3 0 3 60 C 10 C 2 1 3 4 5 6 7 4 3 1 2 3 1 2 6 x 36 C 38 C 43 C 50 C 55 C 60 C 17 x S W 4 m m S W 4 m m 5 N m SW 4 mm SW 4 mm 33...

Page 34: ...7 88 116 69 97 92 120 15 4 4 15 0 Metris Classic 31676XXX 93 121 63 91 44 150 15 Logis 71605000 Talis E 71765XXX Talis S 72605000 Metris 31456000 44 106 155 155 105 133 68 98 Metropol Classic 31365XXX...

Page 35: ...2 0 4 0 6 0 8 Q l min Q l sec 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 Durchflussdiagramm 114 142 150 44 15 98 79 107 116 1...

Page 36: ...0 95140000 SW 4 mm 92730000 98796000 98400000 39x1 5 98793000 145 mm 96454000 M5x55 98790000 98418000 43x3 98792000 150 mm 96338000 96338000 Talis Classic 13597000 22 mm 13595000 25 mm 97747000 M5x80...

Page 37: ...00 22 mm 13595000 25 mm 97747000 M5x80 M5x45 SW 4 mm 96338000 95519000 Metris 96338000 92224000 Logis 96338000 92666XXX Talis E 96338000 93011000 Logis Loop 94073000 98133000 16x2 96525000 M5x20 95008...

Page 38: ...c Metropol Classic 31365XXX Metris Classic 31676XXX 96338000 31294XXX Metris Classic 13595000 25 mm 97747000 M5x80 M5x45 SW 4 mm 13596000 22 mm 170 mm 94073000 98133000 16x2 95209000 M5x35 95008000 95...

Page 39: ...ne abrir otworzy otev t otvori nyit s avaaminen ppna atidaryti Otvaranje a mak deschide odpreti avage atv rt otvoriti pne hape warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg l...

Page 40: ...limpeza Garantia Contacto PL Zalecenie dotycz ce piel gnacji Gwarancja Kontakt CS Doporu en k ist n Z ruka Kontakt SK Odpor ania pre istenie Z ruka Kontakt ZH RU HU Tiszt t si tan csok Garancia rintk...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...392 31685003 31965000 PA IX 9710 IB CQ0125 X X X 1 42 18751 1392 32565000 X 1392 32675000 PA IX 9710 IB CQ0125 X X X X 1 42 18751 1392 71065000 X 1486 71267000 X 1392 71365000 X 1486 71603000 X 716050...

Search results

Summary of Contents for Talis E 71765 Series

Reviews:

Related manuals for Talis E 71765 Series

Brands by name

Popular brands

Hans Grohe Talis E 71765 Series, Instructions For Use/Assembly Instructions

Search results

Summary of Contents for Talis E 71765 Series

Reviews:

Related manuals for Talis E 71765 Series

Brands by name

Popular brands