18
Retirez la cartouche.
Tournez la cartouche de 180°, de façon à ce que la
marque « hot side » soit à droite.
Installez la cartouche.
Installez l’écrou.
Ouvrez l’eau à les butées d'arrêt d'isolation.
Poursuivez l’installation.
Levante el cartucho.
Gire el cartucho 180°, de modo que la marca del
“hot side” (lado caliente) quede a la derecha.
Instale el cartucho.
Instale la tuerca.
Abra los pasos del agua en los cierres de servicios.
Continúe la instalación.
Open the stops.
Continue the installation.
Lift the cartridge out.
Turn the cartridge 180°, so that the "hot side" mark-
ing is on the right.
Install the cartridge
Install the nut.
90°
90°
3
1
2
4
4 mm
4
5
