16
17
Deutsch
Deutsch
Folgend aufgeführtes Werkzeug und Zu-
behör ist für die Montage notwendig:
- Wasserwaage
- Meterstab
- Zeichenstift und Körner
- Wasserpumpenzange
- Maulschlüssel-Set (SW 8, 10, 15, 22, 24)
- Inbusschlüssel (SW 2, 4)
- Vielzahnschraubendreher (4 mm)
- Kreuzschlitzschraubendreher (6, 8 mm)
- (Flach-) Schraubendreher (6, 8, 10 mm)
- Hammer (kleiner Schlosserhammer)
- Armaturenfett
- Silikon (essigsäurefrei)
- Bohrer (2, 6 mm)
- Messer
- Bohrmaschine
- Akkuschrauber
- 4 Montageböcke
- Leiter
Benötigte Werkzeuge
English
English
The following tools and accessories are
required for installation:
- Spirit level
- Pocket rule
- Pencil and punch
- Water pump pliers
- Wrench set (SW 8, 10,15, 22, 24)
- Socket wrench (SW 2, 4)
- Multi-tooth screwdriver (4 mm)
- Crosstip screwdriver ( 6, 8 mm)
- (Flat) screwdriver (6, 8, 10 mm)
- Hammer (small fitter's hammer)
- Fittings grease
- Silicone (free of acetic acid)
- Drill (2, 6 mm)
- Knife
- Drilling machine
- Electric screwdriver
- 4 installation blocks
- Step ladder
Required Tools
Italiano
Italiano
Per il montaggio sono necessari i seguenti
attrezzi ed accessori:
- Livella a bolla d'aria
- Metro
- Matita e punzone (per piastrelle)
- Chiave stringitubo
- Set di chiavi fisse (da 8, 10,15, 22, 24)
- Chiave a brugola (da 2, 4)
- Cacciavite dentato (4 mm)
- Cacciavite a stella (6, 8 mm)
- Cacciavite (piatto) (6, 8, 10 mm)
- Martello (non da fabbro)
- Grasso per rubinetteria
- Silicone (privo di acido acetico)
- Punta (2, 6 mm)
- Coltello
- Trapano
- Avvitatore
- 4 cavalletti di montaggio
- Scala
Attrezzi necessari
