19
English
Français
Español
Remove the plug from the spout
tee.
Retirez le bouchon du raccord
en T.
Retire el tapón del tubo en “T”.
Lightly grease the o-rings on the
diverter with white plumbers’
grease.
Push the diverter firmly into the
tee.
Lubrifiez les joints toriques
du dispositif de dérivation à
l’aide de graisse de plomberie
blanche (non comprise).
Appuyez fermement sur l’assem-
blage du dispositif de dérivation
pour l’insérer dans le raccord
en T.
Lubrique los retenes anulares
del distribuidor con grasa
blanca para plomería (no
incluida).
Presione el conjunto del dis-
tribuidor firmemente en el tubo
en “T”.
27 mm
1
2
5
6
Summary of Contents for alis E 717471 Series
Page 32: ...32 Maintenance Entretien Mantenimiento 1 2 1 2 3 4 1 2...
Page 35: ...35...
