background image

Instrukcja szybkiego uruchomienia

Ta instrukcja ma pomóc w szybkim rozpocz

ę

ciu u

ż

ywania telewizora LCD.Bardziej szczegó

ł

owe instrukcje dotycz

ą

ce instalacji i bezpiecze

ń

stwa znajduj

ą

 si

ę

w podr

ę

czniku u

ż

ytkownika.

Uwaga: 
1. Obrazy s

ł

u

żą

 wy

łą

cznie jako ilustracje.

2. Wszystkie pokazane na ilustracjach powy

ż

ej 

kable nie s

ą

 dostarczane przez Hannspree. 

Uwaga: 
Obrazy s

ł

u

żą

 wy

łą

cznie jako ilustracja i zale

żą

 od 

modelu i regionu.

Antena
Kabel 
koncentry-
czny

Gniazdo zasilania

Przewód zasilaj

ą

cy

SERVICE

CI SLOT

Kabel VGA

Kabel audio

P

R

Y

P

HDMI

R

L

B

Zcza 

audio

Zcza video

Kabel HDMI

HDMI

Kabel HDMI

VIDEO

R

L

S-VIDEO

Audio/Video 

connectors

lub

VCR

STB

DVD

Konsola do gier 

video

Antena

R-AUDIO-L/MON

O

VIDE

O

S.VIDEO

VIDEO

R

L

S-VIDEO

Adapter

SCART

Kabel SCART

SCART

Zcza 

video/audio

© Copyright 2010 Hannspree, Inc. Wszelkie prawa zastrze

ż

one.

Tworzenie po

łą

cze

ń

Pod

łą

czenie przewodu zasilaj

ą

cego

1. Pod

łą

cz przewód zasilaj

ą

cy do gniazda wej

ś

cia 

pr

ą

du zmiennego z ty

ł

u telewizora.

2. W

ł

ó

ż

 wtyczk

ę

 pr

ą

du zmiennego na drugim ko

ń

cu 

przewodu zasilaj

ą

cego do gniazda zasilania.

3. Naci

ś

nij przycisk Zasilanie w panelu sterowania 

lub na pilocie zdalnego sterowania w celu 
w

łą

czenia telewizora.

S_ST55F_Q_EU_V01_H

Uruchomienie kreatora ustawie

ń

OK

INPUT

INFO

EPG

TEXT

MENU

MUTE

I - II

LAST

Pro.LIST

VOL

P

FAV.

FREEZE

SLEEP

ASPECT

INDEX

MIX

SIZE

SUBTITLE

HOLD

REVEAL

SOUND

PIC

Kreator ustawie

ń

 jest wy

ś

wietlany na ekranie przy pierwszym w

łą

czeniu telewizora LCD.

U

ż

yj     ,     do przemieszczania si

ę

 w obr

ę

bie menu. Naci

ś

nij 

OK

 w celu wyboru.

1. Wybierz j

ę

zyk dla menu 

ekranowego (OSD).

2. Wybierz Kraj.

3. Wybierz stref

ę

 czasow

ą

.

4. Naci

ś

nij 

OK

 w celu wyszukania 

kana

ł

u.

5. Wyszukiwanie kana

ł

ów mo

ż

e  troch  potrwa

ć

.

6. Po zako

ń

czeniu wyszukiwania 

kana

ł

ów naci

ś

nij 

Menu

.

Mo

ż

na ogl

ą

da

ć

 obraz z telewizji kablowej

lub z przekazu telewizyjnego, odtwarza

ć

DVD lub pod

łą

czy

ć

 do komputera PC.

Aby wy

ś

wietli

ć

 menu 

Ź

ród

ł

o wej

ś

cia,

naci

ś

nij przycisk 

INPUT

 pilota zdalnego

sterowania lub przycisk 

INPUT

 telewizora

LCD. Aby wybra

ć

 sygna

ł

 

ź

ród

ł

a:

Naci

ś

nij przyciski numeryczne pilota

zdalnego sterowania; Lub
Naci

ś

nij przyciski     ,     w celu

przeniesienia, a nast

ę

pnie 

OK

, aby

wybra

ć

.

Wybieranie 

ź

ród

ł

a tre

ś

ci

Wybór kana

ł

ów

Ogl

ą

danie telewizji

Naci

ś

nij przycisk 

P

S

 lub 

P

T

 pilota

zdalnego sterowania lub telewizora
LCD w celu zwi

ę

kszenia/zmniejszenia

numeru programu; Lub

Naci

ś

nij przyciski numeryczne pilota

zdalnego sterowania.

Ustawienia pocz

ą

tkowe

J

ę

zyki

Naci

ś

nij, aby wybra

ć

 j

ę

zyk:

Zak.

Menu

Dalej

Ok

Wyb.

English
Italiano

Español

Português

Français
Deutsch

Magyar

Polski

Nederlands

Ustawienia pocz

ą

tkowe

Wstecz

Dalej

Wyb.

Kraj

Wybierz swój kraj:

Menu

Ok

Niemcy

Wybierz stref

ę

 czasow

ą

:

Ustawienia pocz

ą

tkowe

Wstecz

Dalej

Wyb.

Strefa czasowa

Menu

Ok

GMT

Ustawienia pocz

ą

tkowe

Wstecz

Dalej

Wyb.

Szukaj kana

ł

ów

Pod

łą

cz najpierw anten

ę

.

Uruch. teraz szuk. kana

ł

ów?

Ok

Szukaj

Pomi

ń

 szuk.

Kana

ł

48.25     MHz

1

Menu

Szukaj kana

ł

ów

Ustawienia pocz

ą

tkowe

Zak.

Doko

ń

cz

Gratulujemy.

Doko

ń

cz ustawienia pocz

ą

tkowe.

Naci

ś

nij [Menu], aby opu

ś

ci

ć

 kreator.

Menu

Zak.

Menu

Wyszukiwanie kana

ł

u

Kana

ł

Post

ę

p

28%

35 UHF

586000KHz/8M

Nr ser. Kana

ł

 TV

Nr ser. Kana

ł

 radiowy

Ź

ród

ł

o

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

TV

DTV

AV

S-VIDEO

YPbPr

PC

HDMI1

HDMI2

HDMI3

HDMI4

SCART1

SCART2

OK

A

B

C

3. Wstaw wspornik do gniazda i obró

ć

 o 90 stopni, zgodnie z kierunkiem 

wskazówek zegara w celu doko

ń

czenia instalacji.

Uwaga: r

ę

kawy s

ł

u

żą

 wy

łą

cznie do ozdoby i nie nale

ż

y ich u

ż

ywa

ć

 do przenoszenia TV.

14

1

2

3

4

5

7

7

6

Regulacja g

ł

o

ś

no

ś

ci

Wybór kana

ł

u

Menu
Wybór wej

ś

cia

Zasilanie
Sensor podczerwieni 

pilota/Wska

ź

nik 

zasilania
G

ł

o

ś

nik

1. Ostro

ż

nie po

ł

ó

ż

 TV ekranem w dó

ł

 na mi

ę

kkiej i p

ł

askiej powierzchni (koc, g

ą

bka, materia

ł

, itd.), 

aby zabezpieczy

ć

 przed uszkodzeniem TV.

2. Naci

ś

nij blokady podstawy po obu 

stronach, wstaw podstaw

ę

 do 

otworów.

1
2
3
4
5
6

7

Widok z przodu

Widok z przodu

Monta

ż

 wspornika i podstawy

Monta

ż

 wspornika i podstawy

Widok od tyłu

Widok od tyłu

12

10

11

13

9

2

1

4

3

6

7

8

5

CI
Us

ł

uga (Wy

łą

cznie serwis)

S-Video
Wyj

ś

cie s

ł

uchawek

Wej

ś

cie HDMI

Wej

ś

cia Component Video

Wej

ś

cia Component Audio

Scart 1 / Scart 2
Wej

ś

cie audio PC

Wej

ś

cie VGA (PC)

Wej

ś

cie HDMI

Cable/Antenna  

(Telewizja kablowa/Antena)
AC IN

1
2
3
5
6
7
8
9

10

11

12
13

14

4 Wej

ś

cie AV

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for Apple55TV

Page 1: ...rogress 28 35 UHF 586000KHz 8M S No TV Channel S No Radio Channel OK INPUT INFO EPG TEXT MENU MUTE I II LAST Pro LIST VOL P FAV FREEZE SLEEP ASPECT INDEX MIX SIZE SUBTITLE HOLD REVEAL SOUND PIC OK A B...

Page 2: ...g nge Component Video Eingang Component Audio Eingang Scart 1 Scart 2 PC Audioeingang VGA Eingang PC HDMI Eingang Kabel Antenne 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 AV Eingang 14 AC Eingang Anfangseinstellun...

Page 3: ...esee utilizar el men en pantalla OSD 3 Seleccione su Huso horario 4 Pulse OK para escanear canales 5 La b squeda de canales podr a prolongarse cierto tiempo hasta finalizar 6 Pulse Menu una vez finali...

Page 4: ...vid o composante Entr e composante audio P RITEL 1 P RITEL 2 Entr e audio PC Entr e VGA PC C ble Antenne PRISE D ALIMENTATION 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 13 14 4 Entr e AV 12 Entr e HDMI Ex cution de l ass...

Page 5: ...8M sz TV csatorna sz R di csatorna Kezdeti be ll t s Orsz g V lasszon orsz got Vissza Menu K vetkez Ok Kijel l s Nagy Britannia Kezdeti be ll t s Csatornakeres s El Automatikus csatornakeres s most V...

Page 6: ...resso HDMI Ingresso video componente Ingresso audio componente Scart 1 Scart 2 Ingresso audio PC Ingresso VGA PC Ingresso HDMI Cavo Antenna 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 Ingresso AV 14 Ingresso CA OK...

Page 7: ...ingang Component video ingangen Component audio ingangen Scart 1 Scart 2 Pc audio ingang VGA ingang PC HDMI ingang Kabel antenne 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 AV ingang 14 AC IN OK INPUT INFO EPG TEX...

Page 8: ...ci nij przyciski numeryczne pilota zdalnego sterowania Lub Naci nij przyciski w celu przeniesienia a nast pnie OK aby wybra Wybieranie r d a tre ci Wyb r kana w Ogl danie telewizji Naci nij przycisk P...

Page 9: ...ente na outra extremidade do cabo numa tomada el ctrica 3 Pressione o Bot o de alimenta o no painel de controlo ou no controlo remoto para ligar a TV OK INPUT INFO EPG TEXT MENU MUTE I II LAST Pro LIS...

Reviews: