42
43
Avisos
• Leia as instruções antes de utilizar a máquina. A Handpresso
®
não pode ser responsabilizada
em caso de utilização incorreta.
• Guarde a Handpresso Auto Capsule sistematicamente após utilização para evitar ferimentos em
caso de colisão.
• A HANDPRESSO AUTO CAPSULE NUNCA DEVERÁ SER UTILIZADA QUANDO O VEÍCULO ESTIVER EM
ANDAMENTO.
• O utilizador deve estar totalmente atento quando utilizar a Handpresso Auto Capsule. Deve ser
preparada com antecedência, ou estacione numa zona segura para si e para os outros condutores.
A Handpresso
®
não assume qualquer responsabilidade relativamente a qualquer acidente
rodoviário.
• Deve manter a sua Handpresso Auto Capsule longe das crianças e das pessoas que não saibam
manuseá-la. Evite deixar a máquina sem supervisão.
• Não deve submergir a ficha para isqueiro de automóvel ou qualquer outra parte da máquina em
água ou qualquer outro líquido. Não utilize a máquina se esta tiver entrado em contacto acidental,
mesmo que parcial, com algum líquido.
• Inspecione cuidadosamente a máquina antes da sua utilização e certifique-se que não
está partida, não tem riscos profundos ou quaisquer outros danos que impeçam o seu bom
funcionamento. Não utilize a máquina se parecer estar danificada.
• A máquina deve ser utilizada entre os 5°C e 40°C (41°F e 104°F), e sob condições de pressão
atmosférica normais (de 0 a 3000 m de altitude).
• Ligue a máquina diretamente à ficha para isqueiro de automóvel. Não utilize uma tomada com
várias saídas.
• A sua Handpresso Auto Capsule só funciona com uma ligação a uma ficha para isqueiro de
automóvel com uma alimentação de de 12 a 24V CC (corrente contínua). Por favor verifique que a
potência disponível no seu veículo é suficiente.
• A Handpresso Auto Capsule funciona com uma elevada intensidade de corrente. Recomendamos
vivamente que utilize sempre a máquina com o motor do veículo a trabalhar. A sua Handpresso
Auto Capsule tem um sistema de segurança que protege a bateria se a tensão for insuficiente. Se a
bateria estiver fraca, só irá funcionar se o motor do seu veículo estiver a trabalhar.
• A sua Handpresso Auto Capsule é uma máquina expresso que aumenta a temperatura da água
Ícones
ícone
significado
Pouca água: existe pouca água no depósito, o indicador de enchimento pisca
com luz branca. Adicione água até que o indicador fique verde.
Demasiada água: existe demasiada água no depósito, o indicador de enchimento
pisca com luz vermelha. Esvazie a máquina e encha novamente até que o
indicador fique verde.
Nível de água adequado: adicionou água suficiente no depósito da máquina,
após ter fechado o porta filtro, pode premir o botão ON para iniciar o ciclo de
preparação da máquina.
Botão ON: pode premir o botão ON da sua Handpresso Auto Capsule para iniciar
o ciclo de preparação do seu café.
Ciclo em curso: a sua Handpresso Auto Capsule está a aumentar a pressão e a
aquecer a água. Aguarde até acabar o ciclo de preparação, indicado por um bip.
Fim do ciclo: o ciclo de preparação da sua Handpresso Auto Capsule terminou,
pode premir o botão expresso para iniciar a preparação do seu café.
A preparação está em curso: o seu expresso está a ser preparado, pode premir o
botão STOP quando a quantidade de café for suficiente.
Botão STOP: prima o botão STOP da sua Handpresso Auto Capsule até que o
indicador de segurança laranja desapareça.
Falta de alimentação elétrica: a sua Handpresso Auto Capsule tem um sistema
de segurança, a sua máquina não começa a funcionar se não existir potência ou
tensão suficiente. Tente novamente com o motor do carro a trabalhar.
Mau funcionamento: Desligue a sua Handpresso Auto Capsule, ligue-as
novamente e volte a tentar. Se continuar a não funcionar, contacte o seu
vendedor.
Manutenção
• Retire sempre as cápsulas usadas da máquina após utilização.
• Desligue sempre da tomada a sua Handpresso Auto Capsule antes de a limpar.
• Limpe a máquina com um pano molhado (apenas água). Não ponha a sua Handpresso Auto
Capsule na máquina de lavar a loiça.
• A Handpresso Auto Capsule não deve ser submersa em água. Pode no entanto lavar o porta filtro
com água e deixá-lo secar.
• Deve descalcificar a máquina regularmente (todos os 2 meses ou todos os 100 cafés) para
aumentar o seu desempenho e vida útil.
Utilize um produto adequado para descalcificar a sua Handpresso Auto Capsule. Leia as instruções
relativamente ao produto de descalcificação para ver a dose e duração corretas.
Lave 5 ou 6 vezes com água.
Repita se necessário. Nunca utilize outro método de descalcificação que não seja o aqui
recomendado.
Reparação
O que fazer nos casos seguintes:
• Não consigo abrir o porta filtro
A Handpresso Auto Capsule funciona com uma pressão de aproximadamente 19 bar. Para evitar
ferimentos ou danos ao produto devido à pressão, existe um dispositivo de segurança que não
deixa abrir o porta filtro se a máquina estiver sob pressão.
Sempre que o indicador de segurança laranja estiver visível, a máquina ainda está sob pressão.
Para abrir o porta filtro, prima o botão STOP para que o indicador de segurança laranja desapareça.
• Não consigo fechar o porta filtro
Apenas existe uma posição na qual o porta filtro pode ser fechado para que o porta filtro e a
máquina estejam alinhados quando fechada. Tente novamente apertando o porta filtro até que os
indicadores de bloqueio (linhas brancas) estejam alinhados.
• A máquina não começa a funcionar
a) Certifique-se de que a ficha para isqueiro de automóvel está bem ligada. A ficha e o visor da
máquina acendem-se quando estiverem corretamente ligados.
b) Verifique que a tomada para isqueiro de automóvel está alimentada. A máquina utiliza
muita energia elétrica, por isso recomendamos que ligue o motor do automóvel para utilizar a
Handpresso Auto Capsule.
• O botão expresso está premido, o motor da máquina começa a funcionar, mas o café não sai
Certifique-se de que o botão expresso está bem premido. Algumas cápsulas demoram mais do
que outras a serem perfuradas. Se nada acontecer após alguns segundos, prima o botão STOP
até desaparecer o indicador de segurança laranja, desligue a máquina, retire a cápsula e tente
novamente com outra cápsula.
• Quando primo o botão expresso, o motor da máquina não começa a funcionar
a) Certifique-se de que o botão expresso está bem premido.
b) Certifique-se de que a ficha para isqueiro de automóvel está bem ligada e que o visor está
aceso. Caso contrário, prima o botão STOP até ao fim, desligue a máquina e retire a cápsula. Ligue
a máquina novamente e experimente com uma outra cápsula.
• A água pinga do porta filtro durante a preparação
a) Verifique se O-ring (vedante toroidal) de vedação está bem instalado no suporte para cápsulas.
Instale um novo O-ring se estiver em falta ou se estiver danificado (seco, partido, danificado ou
cortado). Pode comprar uma nova junta ao seu revendedor.
b) Certifique-se de que o porta filtro está corretamente fechado, os indicadores de bloqueio (linhas
brancas) devem estar alinhados (volte ao passo 7 das instruções)
• O meu expresso está frio
Aguarde até ouvir 3 bips e verifique se o visor indica que deve premir o botão expresso antes de
virar a máquina ao contrário e premir o botão expresso.
• O indicador do nível de água não funciona apesar do enchimento ter sido feito corretamente.
Uma água muito pouco mineralizada pode alterar o funcionamento do sistema de leitura do nível
de água.
Não utilize água desmineralizada.
Aconselhamos que utilize água que tenha um resíduo sólido seco superior a 50 mg/l.
Para outras questões deve contactar o seu revendedor.
* Nespresso
®
é uma marca comercial de terceiros e não tem qualquer ligação com a HANDPRESSO SAS.