Handicare Simplicity+, Installation Manual, Page: 71 / 192

MINIVATOR SIM INSTALLATIONSANLEITUNG
71
D
E
U
T
S
C
H
9
-W
E
G
E
A
N
S
C
H
L
U
S
S
8
W
E
G
E
A
N
S
C
H
L
U
S
S
D
IP
S
C
H
A
L
T
E
R
2
D
IP
S
C
H
A
L
T
E
R
1
5A
KU RZ SC HL US SS IC HE RU NG
WE IS S
N/C
WE IS S
BL AU
BL AU
SC HW AR TZ
SC HW AR TZ
N/C
N/C
VIO LE T
GR AU +G RA U
N/C
BR AU N
N/C
OR AN GE
BL AU
GR ÜN
IN
F
R
A
R
O
T
/
F
U
N
K
V
E
R
B
IN
D
U
N
G
T
A
S
T
E
N
F
R
A
R
O
T
/F
U
N
K
V
E
R
B
IN
D
U
N
G
E
X
T
E
R
N
E
P
R
Ü
F
A
N
Z
E
IG
E
P
R
Ü
F
A
N
Z
E
IG
E
A
N
S
C
H
L
U
S
S
F
U
S
S
A
U
F
L
A
G
E
K
E
IN
E
A
N
S
C
H
L
U
S
S
V
E
R
B
IN
D
U
N
G
E
R
F
O
R
D
E
R
L
IC
H
K
E
IN
E
A
N
S
C
H
L
U
S
S
V
E
R
B
IN
D
U
N
G
E
R
F
O
R
D
E
R
L
IC
H
B
R
E
M
S
E
A
N
S
C
H
L
U
S
S
B
A
T
T
E
R
IE
P
L
U
S
P
O
L
B
A
T
T
E
R
IE
N
E
G
A
T
IV
M
O
T
O
R
2
(S
C
H
W
A
R
Z
)
M
O
T
O
R
1
(W
E
IS
S
)
+
2
4
V
S
IC
H
E
R
U
N
G
K
L
A
P
P
S
C
H
IE
N
E
D
A
T
E
N
(G
R
A
U
E
S
K
A
B
E
L
)
P
L
U
S
P
O
L
L
A
D
E
N
1
2
3
4
1
2
3
4
E
IN
E
IN
W
E
N
N
D
IP
S
C
H
A
L
T
E
R
V
E
R
Ä
N
D
E
R
T
W
E
R
D
E
N
,
D
E
N
L
IF
T
A
U
S
S
C
H
A
L
T
E
N
1
0
S
E
K
U
N
D
E
N
W
A
R
T
E
N
,
U
N
D
W
IE
D
E
R
E
IN
S
C
H
A
L
T
E
N
.
F
Ü
R
S
IT
Z
E
M
IT
R
E
C
H
T
S
B
E
D
IE
N
U
N
G
M
U
S
S
D
IE
W
E
C
H
S
E
L
S
C
H
A
L
T
E
R
-R
IC
H
T
U
N
G
G
E
Ä
N
D
E
R
T
W
E
R
D
E
N
,
D
A
D
E
R
L
IF
T
A
N
S
O
N
S
T
E
N
I
N
D
IE
F
A
L
S
C
H
E
R
IC
H
T
U
N
G
F
Ä
H
R
T
.
D
IE
S
G
E
S
C
H
IE
H
T
D
U
R
C
H
V
E
R
T
A
U
S
C
H
E
N
D
E
R
W
E
IS
S
E
N
U
N
D
B
R
A
U
N
E
N
K
A
B
E
L
I
M
H
A
U
P
T
-S
IT
Z
K
A
B
E
L
B
A
U
M
.
1
2
3
4
E
IN
1
2
3
4
E
IN
1
2
3
4
O
N
SL ID E E IN GE SC HA LT ET
PIN G E IN GE SC HA LT ET
PL AT TF OR M E IN GE SC HA LT ET
SL ID E A US GE SC HA LT ET
VO RE IN ST EL LU NG A US
PIN G A US GE SC HA LT ET
PL AT TF OR M A US GE SC HA LT ET
RA MP E S CH NE LL
UN BE LE GT
VO RE IN ST EL LU NG A US
VO RE IN ST EL LU NG A US
RA MP E L AN GS AM
UN BE LE GT
D
IE
S
E
E
IN
S
T
E
L
L
U
N
G
L
Ä
S
S
T
D
R
E
H
A
U
T
O
M
A
T
IK
M
O
D
U
S
Z
U
D
IP
1
D
IP
2
D
IP
S
C
H
A
L
T
E
R
E
IN
S
T
E
L
L
U
N
G
E
N
D
IP
S
C
H
A
L
T
E
R
E
IN
S
T
E
L
L
U
N
G
C
S
E
1
2
6
Anhang 3
S
im
p
lic
it
y+
S
ch
a
lt
b
ild
–
L
in
k
e
S
e
it
e
u
n
d
r
e
ch
te
S
e
it
e
S
ta
n
d
a
rd
/D
re
h
a
u
to
m
a
ti
k
–
M
S
1
2
5
05029 Sim Install MULTI GER:Layout 1 17/06/2010 15:08 Page 71