BENUTZERHANDBUCH | 73
1
Nichteinhaltung der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitsvorschriften
und Sicherheitsanweisungen zurückzuführen sind, beziehungsweise Schäden, die
durch Fahrlässigkeit bei der Installation, der Verwendung, der Wartung und Reparatur
dieses Stuhllifts entstehen. Die Installations- und Servicearbeiten dürfen ausschließlich
unter Aufsicht der von der Hersteller autorisierten Dealer oder Monteure vorgenommen
werden, wobei die örtlich gültigen Vorschriften einzuhalten sind.
Die Wanddrucktaster dieser Treppenlift funktioneren mit Funksteuerung. Handicare
übernimmt keiner Verantwörtlichkeit für Funktionsfähigkeit dieser Wanddrucktaster wenn die Störung
verursacht wird von Interferenzbrunnen nicht gehörende zu den Treppenlift.
VORSCHRIFTEN ZUM PERSONENSCHUTZ
Bei der Benutzung des Stuhllifts sind unbedingt die örtlich gültigen Sicherheits- vorschriften
einzuhalten, um elektrischen Gefahren (durch Stromschlag) und Personen- schäden vorzubeugen.
1.
Sicherstellen, daß die Umgebung aufgeräumt ist. Die Fahrbahn muß frei sein;
es dürfen sich darauf keine Hindernisse befinden. Setzen Sie den Lift keiner
Feuchtigkeit oder extremer Sonnenstrahlung aus.
2.
Umgebungseinflüsse berücksichtigen. Der Lift muß unbedingt vor Feuchtigkeit
geschützt werden. Sicherstellen, daß die Umgebung gut beleuchtet ist. Von den
Haltestellen aus muß die gesamte Fahrbahn einzusehen sein.
3.
Nicht eingewiesene Personen und Haustiere vom Stuhllift fernhalten Keinesfalls sollte
man den Stuhllift zum Transport von Tieren oder Waren verwenden. Keinesfalls
dürfen mehrere Personen gleichzeitig auf dem Stuhllift sitzen. Die Benutzung des
Stuhllifts ist ausschließlich Personen ab 18 Jahren vorbehalten, die die Einweisungs-
erklärung unterzeichnet haben. Kinder sollte man den Zugang zum Stuhllift
nicht gestatten. Nach der Verwendung den Schlüssel herausziehen.
4.
Darauf achten, daß Gliedmaßen und Kleidung keinesfalls mit den beweglichen
Teilen in Berührung kommen können Sicherstellen, daß weite beziehungsweise
lose Kleidung nicht zwischen dem Lift und beispielsweise der Treppe oder der
Schiene eingeklemmt werden kann.
5.
Auf eine sichere Haltung achten. Immer auf eine gute, stabile Haltung achten.
Am besten lehnt man sich gerade gegen die Rückenlehne, stützt die Arme auf
den Armlehnen ab und setzt die Füße mit der ganzen Sohle auf die Fußplatte.
Außerdem sollte man unbedingt den Sicherheitsgurt anlegen. Keinesfalls dürfen
Personen auf dem Stuhllift stehen.
6.
Immer aufpassen Konzentrieren Sie sich voll auf die Bedienung.
7.
Auf Schäden überprüfen Den Lift vor der Verwendung auf externe Schäden
überprüfen. Abweichende Geräusche, wie beispielsweise Quietschen und Knirschen,
sollte man dem Lieferanten melden.
Der Lift muß alle gültigen Sicherheitsvorschriften erfüllen. Keinesfalls darf der Lift
zum Einsatz gelangen, wenn ein Teil defekt ist. Zum Schutz vor Unfällen sind die
Reparaturen und die präventive Wartung ausschließlich entsprechend befugten
Technikern vorbehalten.
8.
Der Treppenlift darf bei einem Brand nicht, auch nicht als Fluchthilfe benutzt werden.
9.
Sollte der Treppenlift nicht mit einer Kommunikationsmöglichkeit ausgestattet sein,
empfehlen wir, stets eine Kommunikationsmöglichkeit zur Hand zu haben.
10.
Verlassen Sie den Lift nur über die dafür bestimmten Aufstehpunkte am oberen oder
unteren Ende der Schiene.
DE
Summary of Contents for Freecurve Alliance
Page 1: ...EN NL DE FR IT ES CZ SE NO PL DK US CA AR CN Freecurve User Manual Classic Elegance Alliance...
Page 2: ......
Page 17: ...USER MANUAL 15 EN IMPORTANT INFORMATION Project Date...
Page 27: ...USER MANUAL 25 EN Rembrandt Van Gogh REMOTE CONTROL...
Page 30: ...28 USER MANUAL EN...
Page 45: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 43 BELANGRIJKE INFORMATIE Project Datum J Hopman 28 maart 2019 NL...
Page 55: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 53 Rembrandt Van Gogh AFSTANDSBEDIENING NL...
Page 58: ...56 GEBRUIKERSHANDLEIDING NL...
Page 73: ...BENUTZERHANDBUCH 71 WICHTIGE INFORMATIONEN Projekt Datum J Hopman 28 M rz 2019 DE...
Page 83: ...BENUTZERHANDBUCH 81 DE Rembrandt Van Gogh FERNBEDIENUNG...
Page 86: ...84 BENUTZERHANDBUCH DE...
Page 101: ...MANUEL D UTILISATION 99 INFORMATIONS IMPORTANTES No de project Date J Hopman 28 mars 2019 FR...
Page 111: ...MANUEL D UTILISATION 109 FR Monorail T L COMMANDE...
Page 114: ...112 MANUEL D UTILISATION FR...
Page 129: ...MANUEL DE USUARIO 127 INFORMACI N IMPORTANTE Proyecto Fecha J Hopman 28 de marzo de 2019 ES...
Page 139: ...MANUEL DE USUARIO 137 TELEMANDO Rembrandt Van Gogh ES...
Page 142: ...140 MANUEL DE USUARIO ES...
Page 157: ...MANUALE PER L USO 155 INFORMAZIONI IMPORTANTI Progetto Data J Hopman 28 marzo 2019 IT...
Page 167: ...MANUALE PER L USO 165 Rembrandt Van Gogh TELECOMANDO IT...
Page 170: ...168 MANUALE PER L USO IT...
Page 198: ...196 U IVATELSK P RU KA CZ...
Page 201: ......