
B
A
EMERGENCY STOP
In an emergency, press the emergency stop once. The lift stops straight away.
The emergency stop can be released by turning the emergency button.
MANUEL DE USUARIO | 127
ES
BOTÓN DE PARADA
GIRAR
CLICK!
En caso de emergencia, pulse el botón de parada una sola vez. El botón de parada de
emergencia se ilumina. El salvaescaleras se detiene inmediatamente.
El botón de parada puede desbloquearse pulsándolo.
El salvaescaleras se parará automáticamente al final del riel. Ahora puede girar la silla
manualmente para levantarse y bajar del salvaescaleras con mayor facilidad. Para ello,
empuje la palanca hacia abajo {A}. Gire la silla hasta que oiga un clic. La silla está ahora
el la posición correcta {B}.
página 131> SILLA DE GIRO AUTOMÁTICO OPCIONAL
PARAR
Summary of Contents for 4000
Page 1: ...Handicare 4000 User Manual Smart seat Simplicity seat Style seat...
Page 2: ......
Page 16: ...Handicare 4000 TBA 8 September 2022 14 USER MANUAL EN IMPORTANT INFORMATION...
Page 32: ...30 USER MANUAL EN Display Display Display Action Action Action...
Page 46: ...Handicare 4000 8 september 2022 44 GEBRUIKERSHANDLEIDING NL BELANGRIJKE INFORMATIE...
Page 62: ...60 GEBRUIKERSHANDLEIDING NL...
Page 76: ...Handicare 4000 8 September 2022 74 BENUTZERHANDBUCH DE WICHTIGE INFORMATIONEN...
Page 92: ...90 BENUTZERHANDBUCH DE...
Page 106: ...Handicare 4000 8 septembre 2022 104 MANUEL D UTILISATION FR INFORMATIONS IMPORTANTES...
Page 122: ...120 MANUEL D UTILISATION FR Display Display Display Action Action Action...
Page 136: ...Handicare 4000 8 Septiembre 2022 134 MANUEL DE USUARIO ES INFORMACI N IMPORTANTE...
Page 152: ...150 MANUEL DE USUARIO ES Display Display Display Action Action Action...
Page 166: ...Handicare 4000 8 settembre 2022 164 MANUALE PER L USO IT INFORMATIONI IMPORTANTI...
Page 182: ...180 MANUALE PER L USO IT Display Display Display Action Action Action...