background image

NO

13

7.  Heis deretter gjenstanden opp til ønsket 

høyde ved å dra i begge tauene samtidig. 
Tausperren slipper ved at man drar i det 
ene eller begge tauene. Hold derfor godt 
tak i begge tauene når du finjusterer 
posisjonen.

8.  Når gjenstanden er i ønsket posisjon, slipp 

begge tauene samtidig for å få tausperren 
til å låse seg. Fest til slutt tauene rundt 
taufestet for ekstra sikkerhet.

9.  For å senke gjenstanden, dra tauet sakte 

inn mot trinsen. Dra i begge tauene for å 
frigjøre tausperren.

     BILDE   11

10.  Slipp forsiktig etter på begge tauene 

samtidig for å senke gjenstanden 
horisontalt. Prøv aldri å senke 
gjenstandens sider hver for seg. Det får 
nemlig den andre siden til å plutselig 
slippe og gli av fra løftebåndet.

     BILDE   12

     VIKTIG!   
Hold alltid godt fast i begge tauene når du 
frigjør tausperren. Tausperren slipper nemlig 
begge tauene samtidig, selv om du bare drar 
i det ene tauet.

MONTERING AV TAUFESTE

Fullfør monteringen ved å montere taufestet 
(pos. F).

•  Taufestet skal festes i en vertikal stender 

eller tilsvarende element av massivt tre 
ved hjelp av festeskruene med stjernespor 
(pos. H).

     BILDE   9

•  Taufestet skal monteres med bred vinkel. 

Bind alltid opp overskytende taulengde for 
å forhindre at tausperren slipper.

BRUK

1. 

Bruk opphengskrokene (pos. C) direktekoblet 
for oppheng av sykler – den ene kroken 
rundt styret, den andre under setet.

2.  Bruk løftebåndene (pos. J) for oppheng av 

omfangsrike gjenstander. Løsne sperren 
i forlengelsen av løftebåndets (pos. K) 
koblingskrok.

3.  Koble sammen løftebåndets (pos. J) 

koblingsbeslag med forlengelsen av 
løftebåndets (pos. K) koblingskrok. 
Lås koblingskrokens sperre for å sikre 
sammenkoblingen. Juster ved behov 
løftebåndets (pos. J) lengde med den 
justerbare spennen.

     BILDE   10

4.  Tre løfteslyngen (pos. J + pos. K) under 

gjenstanden som skal henges opp. 
Plasser løkken i hver av opphengskrokenes 
båndende (pos. C).

5.  Dra i begge tauene samtidig for å løfte 

gjenstanden. Hvert tau styrer hver ende 
av gjenstanden slik at man kan finjustere 
nivået.

6.  Når gjenstanden er løftet et lite stykke fra 

gulvet, slipp tauene sakte. Tausperren skal 
da gå i inngrep og sperre gjenstanden i 
oppheist stilling. Kontroller at gjenstanden 
henger balansert, og at løftebåndene er 
jevn plasserte.

Summary of Contents for 011523

Page 1: ...visningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov GARAGEHISS F R TAKBOX SE EN GARAGE LIFT FOR A ROOF BOX Operating instructions Translation of the original instructions Important Read t...

Page 2: ...reserves the right to make changes In the event of problems please contact our customer service www jula com Tillverkare Produsent Producenci Manufacturer Jula AB Box 363 532 24 SKARA Distribut r Dis...

Page 3: ...2 3 1 1 2 m 1 2 m 1 2 m 3 6 m...

Page 4: ...5 4...

Page 5: ...7 6 B B D D F F X F D...

Page 6: ...10 9 8...

Page 7: ...11 12...

Page 8: ...sningar f ljs finns risk f r allvarlig personskada och eller egendomsskada verskrid aldrig h gsta till tna last 45 kg Kontrollera f re borrning och montering att inga el gas eller vattenledningar elle...

Page 9: ...gskrokens pos C linhjul och genom h let i linhjulsh llaren med sp rr pos D BILD 7 f r att finna takreglarna Kontrollera att den valda monteringsplatsen ger tillr ckligt avst nd till v ggar och andra h...

Page 10: ...r du frig r linsp rren Linsp rren sl pper n mligen b da linorna samtidigt ven om du drar endast i den ena linan 7 G r ytterligare en dubbelknut p linans fria nde BILD 8 MONTERING AV LINBESLAG Fullbor...

Page 11: ...f lges er det fare for alvorlig personskade og eller eiendomsskade Ikke overskrid maks tillatt last 45 kg Kontroller f r bruk at det ikke finnes noen str m gass eller vannledninger eller lignende i ta...

Page 12: ...nse og gjennom hullet i trinseholderen med sperre pos D BILDE 7 7 Lag enda en dobbeltknute i tauenden BILDE 8 har tilstrekkelig avstand til vegger og andre hinder Takbjelken og det omkringliggende tak...

Page 13: ...er tilsvarende element av massivt tre ved hjelp av festeskruene med stjernespor pos H BILDE 9 Taufestet skal monteres med bred vinkel Bind alltid opp overskytende taulengde for forhindre at tausperren...

Page 14: ...i ci kimi obra eniami i lub szkodami materialnymi Nigdy nie przekraczaj maksymalnego dopuszczalnego obci enia 45 kg Przed przyst pieniem do wiercenia i montowania sprawd czy w suficie lub w innym miej...

Page 15: ...cz koniec liny przez drugi nieu ywany otw r prowadz c lin ponownie pod blokad Przeci gnij nieco wi cej liny i przewlecz j przez drugi kr ek liny RYS 6 Je li za p yt gipsowo kartonow lub podobn ukryte...

Page 16: ...tu i wysuni cie si z zawiesia pasowego RYS 12 WA NE Ze wzgl du na to zawsze trzymaj mocno obie liny podczas zwalania blokady Blokady zwalniaj jednocze nie obie liny nawet je li ci gniesz tylko za jedn...

Page 17: ...f serious personal injury and or material damage Never exceed the maximum permitted load of 45 kg Check before drilling and installation that there are no gas or water conduits in the roof or otherwis...

Page 18: ...t the end of the line over the second line wheel FIG 6 6 Finally insert the free end of the line pos E through the second line hook hanger If there are roof studs concealed behind plasterboard or anyt...

Page 19: ...ches release both lines at the same time even if you only pull one line pos C line wheel and through the hole in the line wheel holder with catch pos D FIG 7 7 Tie another double knot on the free end...

Reviews: