background image

Page 15

INSTALACIÓN: 

Page 10 

Gracias por comprar esta farola Hampton Bay para exteriores. Este producto 
ha sido manufacturado con los estándares de seguridad y calidad más altos. El 
acabado de esta farola es resistente a la climatología pero con el tiempo se 
desgastará y descoloreará naturalmente. Esta instalación está equipada con 
una fotocélula de ahorro de energía desde el atardecer hasta el amanecer. Si se 
deja la alimentación encendida la instalación se encenderá automáticamente al 
atardecer y se apagará al amanecer. 

CARACTERÍSTICAS:

1. Lámpara de pared para exteriores de una luz en bronce frotado con aceite y 

cristal escarchado. 

2. Las instalaciones de ahorro de energía conservan la energía encendiendo la 

luz al atardecer y apagando al amanecer. 

3. Por ahorro de energía, Esta instalación ha sido diseñada para usar con 

seguridad una bombilla de luz fluorescente compacta GU24 (incluida) (no 
exceder de 13 vatios) [esta bombilla cumple con los requerimientos de 
Energy Star y es adecuada para ambientes en exteriores y húmedos]. 

4. La característica de desde el atardecer al amanecer ilumina 

automáticamente su hogar por la noche por adicional seguridad. 

PREGUNTAS, PROBLEMAS, PARTES QUE FALTAN: 

Antes de devolver a su The Home Depot local, por favor llame a nuestro 
Equipo de Atención al Cliente al 1-877-527-0313 o visite 
www.homedepot.com. Por favor haga referencia de su SKU 391-913 o UPC 
6940500311005

.

Summary of Contents for 391-913

Page 1: ...ou de mauvaise utilisation Cette garantie ne s applique pas tout produit mal install r gl ou utilis d une fa on autre que celle d crite dans les instructions accompagnant le produit Cette garantie ne...

Page 2: ...lantern in oil rubbed bronze finish and frosted glass 2 Energy saving fixture conserves energy by automatically turning light on at dusk and off at dawn 3 For energy savings this fixture has been eng...

Page 3: ...pr sente sur la Sangle de Montage 14 et puis connecter le c ble lectrique de terre du luminaire celui de la Bo te de Sortie 12 Connecter le c ble sans marque crite avec des nervures en relief du lumin...

Page 4: ...lb 8 included in the Socket 11 in the Fixture Frame 5 To install the Bulb 8 line up the prongs on the base of the Bulb 8 with the matching holes in the Socket 11 and insert the Bulb 8 into the Socket...

Page 5: ...luse dans la Douille 11 situ e sur l Armature du Luminaire 5 Pour mettre en place une Ampoule 8 aligner les renflements situ s sur le culot de l Ampoule 8 sur les encoches correspondantes de la Douill...

Page 6: ...outside when the Cross Bar 14 is attached to the Outlet Box 12 2 Wrap the ground wire from the fixture around the Ground Screw 16 on the Cross Bar 14 and then connect the ground wire from the fixture...

Page 7: ...fini bronze frott l huile et avec un verre glac 2 Ce luminaire conomise l nergie en s allumant automatiquement au cr puscule et en s teignant de m me l aube 3 Pour conomiser l nergie Ce luminaire a t...

Page 8: ...a period of three 3 years from date of purchase The bulb warranty is two 2 years This warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used in normal use and service If th...

Page 9: ...gencia o manipulaci n incorrecta Esta garant a no se aplicar a a productos que haya sido instalado ajustado o usado inadecuadamente de cualquier forma que no est de acuerdo con las instrucciones sumin...

Page 10: ...o con aceite y cristal escarchado 2 Las instalaciones de ahorro de energ a conservan la energ a encendiendo la luz al atardecer y apagando al amanecer 3 Por ahorro de energ a Esta instalaci n ha sido...

Page 11: ...2 2 Envuelva el cable de toma de tierra de la instalaci n en el Tornillo de Toma de Tierra 16 que hay en la Barra Cruzada 14 y despu s conecte el cable de toma de tierra de la instalaci n al cable de...

Page 12: ...tal mpara 11 en el Marco de la Instalaci n 5 Para instalar la Bombilla 8 alinear las puas que hay en la base de la Bombilla 8 con los agujeros que concuerden en el Portal mpara 11 e inserte la Bombill...

Reviews: