background image

Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur

Importőr | Dovozce | Dodávateľ | Importator: 

CH:

 MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein 

EU:

 MediaShop GmbH | Schwarzottstraße 2a | 2620 Neunkirchen | Austria

Forgalmazó:

 Telemarketing International Kft. | 9028 Győr | Fehérvári út 75. | Hungary

DE | AT | CH: 0800 376 36 06  –

 Kostenlose Servicehotline

HU: +36 96/961-000 | ROW: +423 388 18 00

[email protected]

www.mediashop.tv

Stand: 04/2019 | M19510 | M19511 | M19512 | M19513 

M19510 | M19511 | M19512 | M19513 _Manual_Hammersmith Water Dragon_20190314_BA.indd   12

09.04.19   13:52

Summary of Contents for Water Dragon

Page 1: ...M19510 M19511 M19512 M19513 _Manual_Hammersmith Water Dragon_20190314_BA indd 1 09 04 19 13 52...

Page 2: ...2 M19510 M19511 M19512 M19513 _Manual_Hammersmith Water Dragon_20190314_BA indd 2 09 04 19 13 52...

Page 3: ...1 Nehmen Sie den Schlauch aus der Verpackung 2 Schrauben Sie den mitgelieferten Adapter auf eine Seite Ihres Schlauches 3 Stecken Sie das eine Ende des Schlauches an den Wasserhahn an 4 Stellen Sie s...

Page 4: ...us health implications Instructions for use 1 Remove the hose from the packaging 2 Screw the supplied adapter to one side of the hose 3 Attach one end of the hose to the tap 4 Ensuring that the spray...

Page 5: ...s graves sur la sant Consignes d utilisation 1 Retirez le tuyau de l emballage 2 Vissez l adaptateur fourni une des extr mit s de votre tuyau 3 Enfoncez cette extr mit du tuyau sur un robinet 4 Assure...

Page 6: ...lute Istruzioni per l uso 1 Rimuovere il tubo dalla confezione 2 Avvitare l adattatore in dotazione su un lato del tubo 3 Collegare un estremit del tubo al rubinetto dell acqua 4 Assicurarsi che l uge...

Page 7: ...bben Gebruiksaanwijzing 1 Neem de slang uit de verpakking 2 Schroef de meegeleverde adapter op n kant van uw slang 3 Steek het ene uiteinde van de slang op de waterkraan 4 Zorg ervoor dat de sproeikop...

Page 8: ...avarozza r a csomagban tal lhat adaptert a t ml egyik oldal ra 3 A t ml egyik v g t csatlakoztassa a v zcsapra 4 Gy z dj n meg r la hogy a porlaszt f v ka el van e z rva majd csatlakoztassa azt a t ml...

Page 9: ...e na jednu stranu hadice 3 P ipojte jeden konec hadice ke kohoutku 4 Ujist te se e je rozpra ovac tryska uzav ena a p ipojena k druh mu konci 5 Otev ete kohout a nechte hadici zcela naplnit 6 Nyn je h...

Page 10: ...adapt r na jednu stranu hadice 3 Jeden koniec hadice nasu te na vodovodn koh tik 4 Uistite sa e postrekovacia tryska je zatvoren a pripojte ju k druh mu koncu hadice 5 Oto en m otvorte vodovodn koh t...

Page 11: ...upra s n t ii Instruc iuni de utilizare 1 Scoate i furtunul din ambalaj 2 n uruba i adaptorul livrat la un cap t al furtunului 3 Introduce i la robinetul de ap un cap t al furtunului 4 Asigura i v c d...

Page 12: ...stra e 2a 2620 Neunkirchen Austria Forgalmaz Telemarketing International Kft 9028 Gy r Feh rv ri t 75 Hungary DE AT CH 0800 376 36 06 Kostenlose Servicehotline HU 36 96 961 000 ROW 423 388 18 00 offic...

Reviews: