background image

10

11

POUŽITIE

Pozor: Prístroj zabezpečte proti náhodnému 

zapnutiu posunutím spínača smeru do strednej 

polohy. Ak sa prístroj neúmyselne zapne, je riziko 

zranenia.

1. Otáčajte rýchloupínacím skľučovadlom proti 

smeru hodinových ručičiek, kým nie je otvor 

vŕtačky dostatočne veľký na vloženie nástroja 

(vrták, držiak bitov). 

2. Nástroj zasuňte čo najhlbšie do rýchloupínacieho 

skľučovadla. 

3. Otočte rýchloupínacie skľučovadlo v smere 

hodinových ručičiek, aby sa nástroj upol.

4. Ak chcete nástroj vybrať, otočte rýchloupínacie 

skľučovadlo proti smeru hodinových ručičiek a 

vytiahnite ho z otvoru vŕtačky.

VÝBER POŽADOVANÉHO PREVÁDZKOVÉHO REŽIMU

A. Vŕtanie: Ak chcete vŕtať, nastavte prepínač na 

vŕtanie. Do rýchloupínacieho skľučovadla vložte 

vrtací nástavec, ktorý zodpovedá materiálu. 

Môžete ho použiť na vŕtanie do dreva, kovu, 

plastu, cementu, keramiky a všetkých ostatných 

podobných alebo porovnateľných materiálov.

B. Príklepové vŕtanie: Ak chcete vŕtať s príklepom, 

nastavte prepínač na nastavenie príklepovej 

vŕtačky. Na vŕtanie otvorov do betónu, tehlových 

dlaždíc alebo iných materiálov s podobnou 

tvrdosťou, ktoré sa neštiepia (NEPOUŽÍVAJTE 

na keramiku alebo prírodný kameň) alebo na 

skrutkovanie špeciálnych skrutiek do betónu.

C. Skrutkovanie: Ak chcete skrutkovať, nastavte 

spínač na skrutkovanie. Pred nastavením venujte 

pozornosť materiálu, do ktorého chcete skrutkovať. 

Vložte predĺženie bitu alebo pružný držiak bitu 

do rýchloupínacieho skľučovadla. Tak môžete 

upevňovať rôzne skrutky a diely.

NASTAVENIE OTÁČOK

Pomocou spínača otáčok môžete nastaviť výkon, 

ktorý má skrutkovač vyvinúť. 

1 - Nízky výkon

2 - Vysoký výkon

STANOVENIE SMERU OTÁČANIA:

Smer otáčania prístroja môžete meniť pomocou 

spínača smeru otáčania.

1. Počkajte, kým sa prístroj zastaví.

2. Stlačte spínač smeru do požadovanej polohy:

 

– Smer otáčania v smere hodinových ručičiek: 

→ na vŕtanie a zaskrutkovanie skrutiek.

 

– Otáčanie proti smeru otáčania hodinových ručičiek: 

← na vyberanie skrutiek.

3. Ak posuniete smerový spínač do strednej polohy, 

prístroj je zabezpečený proti neúmyselnému 

zapnutiu. Smer otáčania sa môže meniť iba pri 

zastavenom prístroji.

Vyhlásenie výrobcu, že tento výrobok 

spĺňa požiadavky platných smerníc EÚ.

Záruka: Na tento výrobok sa vzťahuje 

neobmedzená dvojročná záruka na všetky 

vady výroby a materiálu. Táto záruka nijako 

neovplyvňuje vaše zákonné právo.

Vyrobené v Číne

RO

INSTRUCŢIUNI DE AVERTIZARE ŞI SIGURANŢĂ

ÎNAINTE DE A UTILIZA PENTRU PRIMA DATĂ 

APARATUL CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE 

DE AVERTIZARE ŞI DE SECURITATE DIN 

MANUALUL DE UTILIZARE PRINCIPAL A 

SETULUI HAMMERSMITH MULTITOOL. TOATE 

INSTRUCŢIUNILE DE UTILIZARE A SERIEI 

DE PRODUSE HAMMERSMITH MULTITOOL 

TREBUIE SĂ FIE PĂSTRATE PENTRU A LE 

PUTEA CITI ŞI ULTERIOR SAU PENTRU A 

PUTEA FI DATE MAI DEPARTE ŞI TERŢILOR.

•  Purtaţi o protecţie auditivă când executaţi 

găuriri cu percuţie. Acţiunea zgomotului 

poate conduce la pierderea auzului.

•  Nu lucraţi niciodată cu o turaţie mai ridicată 

decât turaţia maximă nominală a burghiului.

•  Începeţi găurirea întotdeauna cu viteză 

scăzută şi cu vârful burghiului în contact cu 

piesa de prelucrat.

•  Aplicaţi presiune numai în linie directă cu 

bitul şi nu aplicaţi presiune excesivă.

•  În cazul aplicaţiilor care generează puternic 

praf precum carotelor diamantate şi de 

percuţie acordaţi atenţie să fie prezentă o 

instalaţie de aspirare a prafului suficientă.

UTILIZARE

Atenţie: Asiguraţi aparatul contra unei conectări 

accidentale pentru care translataţi comutatorul 

M32723_HammersmithMultitool_Schlagbohraufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   10

M32723_HammersmithMultitool_Schlagbohraufsatz_Manual_A5_20220629_MM.indd   10

20.07.22   12:06

20.07.22   12:06

Summary of Contents for MultiTool M32723

Page 1: ...Haszn lati utas t s 07 N vod k pou it 08 N vod na pou itie 09 Instruc iuni de utilizare 10 Instrucciones de uso 11 Schlagbohraufsatz M32723_HammersmithMultitool_Schlagbohraufsatz_Manual_A5_20220629_MM...

Page 2: ...idlo 2 Stav c krou ek pro to iv moment 3 P ep na vrt n p klepov vrt n roubov n 4 Sp na po tu ot ek SK Obsah balenia obr zky a popis dielov 1x Hammersmith MultiTool n stavec na pr klepov v ta ku 1 R ch...

Page 3: ...n m chten stellen Sie den Wahlschalter auf die Bohreinstellung Legen Sie den zum Material passenden Bohraufsatz in das Schnellspannbohrfutter ein Sie k nnen damit in Holz Metall Kunststoff Zement Kera...

Page 4: ...for drilling into wood metal plastic cement ceramics or any other similar or comparable material B Percussion drilling If you want to use the percussion drill set the selector to the percussion drill...

Page 5: ...u mat riau dans le mandrin serrage rapide Vous pouvez percer dans le bois le m tal le plastique le ciment la c ramique ou tout autre mat riau similaire B Per age percussion Si vous souhaitez percer r...

Page 6: ...una foratura a percussione impostare il selettore nella posizione di foratura Per forare il calcestruzzo le piastrelle di mattoni o altri materiali di simile durezza che non si scheggiano NON usare pe...

Page 7: ...ruiken voor keramiek of natuursteen of voor het indraaien van speciale betonschroeven C Schroeven Zet de keuzeschakelaar op de schroefstand om te schroeven Let vooraleer je deze instelling maakt op he...

Page 8: ...i hoz vagy term sk f r s ra haszn lni vagy speci lis betoncsavarok becsavaroz s hoz C Csavaroz s Ha csavarozni szeretne ll tsa a v laszt kapcsol t a csavaroz si be ll t sra A be ll t s el tt figyeljen...

Page 9: ...rychloup nac ho skl idla prodlou en bitu nebo flexibiln dr k bitu M ete t m upevnit r zn rouby a d ly NASTAVEN PO TU OT EK Pomoc sp na e po tu ot ek se i te v kon kter m vyvinout roubov k 1 N zk v kon...

Page 10: ...a a smeru ot ania 1 Po kajte k m sa pr stroj zastav 2 Stla te sp na smeru do po adovanej polohy Smer ot ania v smere hodinov ch ru i iek na v tanie a zaskrutkovanie skrutiek Ot anie proti smeru ot ani...

Page 11: ...comutator de sens de rota ie 1 A tepta ip n c ndaparatulajunge nstarederepaus 2 Ap sa icomutatoruldesens derota ie npozi iadorit Sens de rota ie orar pentru g urire i introducerea uruburilor Sens de r...

Page 12: ...iaShop chesiriferisconoadanni salvoilcasodilesioniallavita alcorpooallasalutediunapersona c d lesionipersonali dinaturamaterialeoimmateriale causatidall usoonon usodelinformazioniforniteodall Utilizzo...

Reviews: