background image

POZNÁMKA:
Protože každý jednotlivec má různou nejvyšší hodno-
tu tepové frekvence, je nutné mít na vědomí, že daná
hodnota je individuální tepová frekvence (aerobní
trénink, anaerobní trénink). Tyto hodnoty se mohou
lišit od hodnot ostatních lidí (cílový diagram tepové
frekvence).V těchto případech je vhodné, aby byl tré-
nink koncipován na základě osobních požadavků
cvičence. Jestliže trpíte nemocemi či závratěmi je
nutné se před samotným tréninkem prohlédnout
Vašim lékařem.

8.4 Kontrola délky tréninku

Jak z psychologického i fyziologického hlediska je tré-
nink orientovaný na tepovou frekvenci velmi důležitý
a je nutné jej koncipovat k maximální hranici tepové
frekvence. Toto pravidlo platí nejen pro začátečníky,
ale i pro sportovce či profesionály. V závislosti na cí-
lech Vašeho tréninku a Vašich výkonů je nutné tré-
nink koncipovat na základě určité intenzity indivi-
duální maximální hranice tepové frekvence (vyjád
řené v procentních bodech).
Aby bylo možné efektivně konfigurovat kardio trénink
oběhového systému je doporučený výcvik tepové
frekvence o hodnotách 70-85% maximální tepové
frekvence. Podívejte se prosím na cílový diagram te-
pové frekvence.

Změřte si tepovou frekvenci v těchto časových
okamžicích:

1. Před tréninkem- klidový puls
2. 10 minut po zahájení cvičení- cvičební puls
3. 1 minutu po skončení tréninku- RECOVERY puls
- Během prvních týdnů je nutné, aby cvičení bylo
provedeno v tepové frekvenci na spodní hranici Vaší
tepové frekvence (cca 70% a níže).
- Během dalších 2-4 měsíců cvičte tak, aby jste se
dostali na hranici tepové frekvence maximálně 85%,
ale ne se zbytečným přemáháním.
- Jestliže jsou v dobré tréninkové kondici, je jednoduš-
ší se dostat do aerobní fáze a následně i správně
regenerovat. Kvalitní trénink
znamená cvičit efektivně a důležitou úlohu hraje i
samotná regenerace v pravý čas. Není vhodné cvičit
přespříliš, jinak může dojít ke zranění.
- Každá jednotka cvičení v rozmezí nejvyšší hranice
pulsu by měla být nahrazena jednotkou cvičení v
dolní hranici pulsu (75 % maxima pulsu)

 
 

Note:

Because there are persons who have „high“ and „low“ pulses, 
the individual optimum pulse zones (aerobic zone, anaerobic 
zone) may differ from those of the general public (target pulse 
diagram).
In these cases, training must be configured according to indivi-
dual experience. If beginners are confronted with this phenome-
non, it is important that a physician be consulted before starting 
training, in order to check health capacity for training. 

8.4  Training control

Both  medically  and  in  terms  of  training  physiology,  pulse-cont-
rolled training makes most sense and is oriented on the indivi-
dual maximum pulse.

This rule applies both to beginners, ambitious recreational ath-
letes  and  to  pros.  Depending  on  the  goal  of  training  and  per-
formance  status,  training  is  done  at  a  specific  intensity  of 
individual maximum pulse (expressed in percentage points).

In order to effectively configure cardio-circulatory training accor-
ding to sports-medical aspects, we recommend a training pulse
rate  of  70  %  -  85  %  of  maximum  pulse.  Please  refer  to  the
following target pulse diagram.

Measure your pulse rate at the following points in time:

1. Before training = resting pulse
2. 10 minutes after starting training = training / working pulse
3. One minute after training = recovery pulse

 

During the first weeks, it is recommended that training

  

be done at a pulse rate at the lower limit of the training

 

pulse zone (approximately 70 %) or lower.

 

 

During the next 2 - 4 months, intensify training stepwise  

 

until you reach the upper end of the training pulse zone  

 

(approximately 85 %), but without overexerting yourself.

 

If you are in good training condition, disperse easier  

 

units in the lower aerobic range here and there in the  

 

training program. so that you regenerate sufficient- 

 

ly. „Good“ training always means training intelligently,  

 

which includes regeneration at the right time. Otherwise  

 

overtraining results and your form degenerates.

 

 

Every loading training unit in the upper pulse range of  

 

individual performance should always be followed in 

 

 

subsequent training by a regenerative training unit in the  

 

lower pulse range (up to 75 % of the maximum pulse).

20

Summary of Contents for 4854

Page 1: ...U ivatelsk n vod...

Page 2: ...General 2 1 Packaging 03 2 2 Disposal 03 3 Assembly 04 3 1 Assembly Steps 04 3 2 Folding instruction 11 4 Care and Maintenance 12 5 Computer UK 12 5 1 Computer keys 12 5 2 Computer functions 13 5 3 Co...

Page 3: ...MPORTANT The Hometrainer is produced according to DIN EN 957 1 5 class HC Max user weight is 115 kg The Hometrainer should be used only for its intended point Any other use of the item is prohibited a...

Page 4: ...n domovn odpad This training equipment is for use at home The equipment complies with the requirements of EN ISO 20957 1 9 Class HC The CE marking refers to the EU Directive 2014 30 EU and 2014 35 EU...

Page 5: ...ta pro pohyb ve v ech sm rech min 1 5m In order to make assembly of the item as easy as possible for you we have preassembled the most important parts Before you assemble the equipment please read the...

Page 6: ...05 Krok Step 2...

Page 7: ...06 Krok Step 3 Krok Step 4...

Page 8: ...07 Krok Step 5...

Page 9: ...08 Krok Step 6...

Page 10: ...9 Krok Step 7...

Page 11: ...Krok Step 8 10...

Page 12: ...P edn r m 2 a z dov op rka 10 jsou sklopeny do po adovan pozice Pot lze trena r ulo it na vhodn m sto The plum adjusting knob 15 is loosened the front post 2 and the back rest tube 10 are folded to th...

Page 13: ...nt must not be used Care When cleaning use only a moist cloth and avoid harsh cleaning agents Ensure that no moisture penetrates into the computer Components that come into contact with perspiration n...

Page 14: ...rting and end heartrate is around 20 you will get the grade F1 very good A Waking up the computer from the snooze mode To reactivate the computer from the snooze mode press any button please A pedalli...

Page 15: ...y using the UP and DOWN button you can select a user U1 U4 P11 P15 Confirm with Enter 3 To select the Time use the UP and DOWN button and confirm by pressing Enter 4 To select the Distance use the UP...

Page 16: ...p len ch kalori pomoc ipek Nastaven kalori nen povinn Stiskn te Start pro zah jen cvi en Stiskn te ENTER pro potvrzen v b ru a dal nastaven D le nastavte rove z t e a vyberte jednu z 16 ti rovn Stiskn...

Page 17: ...S Nastavte po adovan po et sp len ch kalori pomoc ipek Nastaven kalori nen povinn Stiskn te Start pro zah jen cvi en Stiskn te MODE pro potvrzen v b ru a dal nastaven Nastavte rove z t e Stiskn te Sta...

Page 18: ...belt strap incorrectly positioned Error Step resistance cannot be regulated Cause Mechanics control system Error Wobbly equipment Cause Uneven floor Stand feet are loose What to do Plug the power supp...

Page 19: ...luded in the scope of delivery If you use another manufacturer s power supply please ensure that it automatically cuts off in the event of overload is short circuit protected and is electronically con...

Page 20: ...important muscle groups and the cardio circula tory system General notes for Training Never train immediately after a meal If possible orient training to pulse rate Do muscle warm ups before starting...

Page 21: ...ote Because there are persons who have high and low pulses the individual optimum pulse zones aerobic zone anaerobic zone may differ from those of the general public target pulse diagram In these case...

Page 22: ...m zdrojem energie t la When condition has improved higher intensity of training is required in order for the pulse rate to reach the training zone that is the organism is capable of higher performanc...

Page 23: ...ram c lov ho pulsu Target Pulse Dia gram Puls V k Heart Rate Age Srde n puls Tepy Min Heart Rate beats min V k Age 220 v k Max puls 90 Max puls 70 Doporu en spodn limit Max puls 85 Doporu en horn limi...

Page 24: ...8 Rozlo en n kres Explosiondrawing 23...

Page 25: ...58 1 30 Schraube Screw M5x8 4 31 Schraube Screw M8x38 2 32 Schraube Screw M5x15 2 33 Schraube Screw M6x15 2 34 Sicherungsring Lock washer 1 35 Stromkabel Power wiring 1 36 Mutter Nut 1 37 Schraube Scr...

Page 26: ...e wire 2 2 83 Griff f r Verstellhebel Brake handset 1 84 Unterlegscheibe gewellt Wave washer 1 85 Kunstoffscheibe Plastic washer 1 86 Kunstoffscheibe Plastic washer 1 87 Kugellager Bearing 2 88 Federr...

Page 27: ...vozce FITNESS STORE s r o Mare ova 643 6 198 00 Praha 9 Tel 420 581 601 521 E mail fitnestore fitnestore cz V robce Hammer Sport AG Von Liebig Str 21 89231 Neu Ulm www hammerer de 10 Z ruka Warranty 2...

Reviews: