07
Étape/ Step 4
A)
Insert
the
Linear
Bearing
Shafts
(10)
into
the
collars
at
the
bottom
of
the
Front
Uprights
(4R
et
4L)
.
Attach
these
with
4x
M6x5
Set
screws
(107)
at
the
bottom
of
the
collars
to
hold
the
Linear
Bearing
Shafts
(10)
in
place
.
Tighten
the
Set
screws
now
.
Slide
one
(larger
ID)
Slider
Rubber
Donut
(76)
down
each
of
the
Linear
Bearing
Shafts
(10)
.
B)
Attach
a
Red
Slider
Adjustment
Handle
(55)
to
the
shafts
on
the
side
of
each
of
the
Right
and
Left
Sliders
(8
et
9)
with
a
M5x8
Socket
Head
Cap
Screw
(44)
in
the
head
of
each
handle,
C)
Note:
The
Right
and
Left
Sliders
(8
&
9)
are
placed
on
the
Front
Uprights
(4R&L)
and
Linear
Bearing
Shafts
(10)
at
the
same
time
with
the
Red
handles
facing
towards
the
inside
of
the
gym
.
This
Red
handle
must
be
held
in
the
upward
position
to
allow
it
to
be
placed
on
the
Front
Upright
(4R&L)
.
Next
slide
the
Right
Slider
(8)
down
the
Linear
Bearing
Shaft
(10)
and
Right
Front
Upright
(4R)
on
the
right
hand
side
of
the
gym
to
about
the
number
20
position
on
the
Upright
(4R)
.
Repeat
this
step
on
the
left
side
of
the
gym
using
the
Left
Slider
(9)
on
the
Linear
Bearing
Shaft
(10)
and
the
Left
Front
Upright
(4L)
.
A) Insérez
les
barres
de
roulement
linéaires
(10)
dans
les
colliers
au
bas
des
montants
avant
(4R
et
4L)
.
Attachez-les
avec
4
vis
M6x5
(107) au
bas
des
collets
pour
maintenir
les
axes du roulement
linéaire
(10)
en
place
.
Serrez
les
vis
de
réglage
maintenant
.
Faites
glisser
un
(plus
grand
ID) courseur annulaire
en caoutchouc(76)
vers
le
bas
de chacun des barres de palier linéaires (10).
B) Fixez
une
poignée
de
réglage
du
curseur
rouge
(55)
aux
barres
situés
sur
le
côté
de
chacun
des
curseurs
droit
et
gauche
(8
et
9)
à
l'aide
d'une
vis
à
tête
creuse
M5x8
(44)
dans
la
tête
de
chaque
poignée,
C) Remarque:
Les
glissières
droite
et
gauche
(8
et
9)
sont
placées
simultanément
sur
les
montants
avant
(4R
et
L)
en même temps, et les
axes du roulement linéaire (10) avec les poignées rouges tournée vers
l' à l'intérieur de la salle de gym. Cette
poignée
rouge
doit
être
maintenue
en
position
haute
afin qu'elle
puisse
être
placée
sur
le
Montant Avant (4R et L). Ensuite,
faites
glisser
le
curseur
droit
(8)
vers
le
bas
sur
l'axe
du roulement
linéaire
(10)
et
le
montant
avant droit
(4R)
sur
le
côté droit
du
gymnase
jusqu'à
la
position
20
sur
le Montant
(4R). Répétez
cette
étape
sur
le
côté
gauche
de
la
salle
de
gym
à
l'aide
du
curseur
gauche
(9)
sur
l'arbre
de
roulement
linéaire
(10) et
le
montant
avant
gauche
(4L)
.
Summary of Contents for 103141
Page 1: ......
Page 5: ...04 3 2 Étapes d assemblage Assembly steps Étape Step 1 ...
Page 10: ...09 Étape Step 6 ...
Page 12: ...11 Étape Step 8 ...
Page 15: ...14 Étape Step 9 2 ...
