Hama Strong Operating Instructions Manual Download Page 13

15

C

Návod k použití

Děkujeme, že jste si vybrali výrobek Hama!
Najděte si čas a p

ř

e

č

t

ě

te si prosím nejprve následující

pokyny a upozorn

ě

ní. Uchovejte tento návod k

obsluze v dosahu na bezpe

č

ném, abyste do n

ě

j

mohli v p

ř

ípad

ě

pot

ř

eby nahlédnout. Pokud výrobek

prodáte, p

ř

edejte tento návod k obsluze novému

majiteli.

1. Vysv

ě

tlení výstražných symbol

ů

a pokyn

ů

Výstraha

Používá se pro ozna

č

ení bezpe

č

nostních

upozorn

ě

ní nebo pro upozorn

ě

ní na

zvláštní

nebezpe

č

í a rizika.

Upozorn

ě

Používá se pro ozna

č

ení dalších

informací nebo

d

ů

ležitých pokyn

ů

.

2. Obsah balení

1x univerzální držák smartphonu na jízdní kolo

tento návod k použití

3. Bezpe

č

nostní pokyny

Výrobek používejte výlu

č

n

ě

k ú

č

elu, ke kterému

byl stanoven.

Chra

ň

te výrobek p

ř

ed zne

č

išt

ě

ním, vlhkostí a p

ř

eh

ř

á-

tím a používejte ho pouze v suchém prost

ř

edí.

P

ř

i použití výrobku v silni

č

ním provozu dodržujte

platné p

ř

edpisy a pravidla silni

č

ního provozu.

Zabra

ň

te pádu výrobku a výrobek nevystavujte

silným ot

ř

es

ů

m.

Obalový materiál udržujte bezpodmíne

č

n

ě

mimo

dosah d

ě

tí, hrozí nebezpe

č

í udušení.

Obalový materiál likvidujte ihned podle platných
místních p

ř

edpis

ů

o likvidaci.

Na výrobku neprovád

ě

jte žádné zm

ě

ny. Ztratíte tím

jakékoli nároky na záru

č

ní pln

ě

ní.

Výstraha – nebezpe

č

í úrazu

P

ř

i jízd

ě

s motorovým vozidlem nebo

sportovním za

ř

ízením se nenechejte rozptýlit

vaším produktem a v

ě

nujte pozornost dopravní

situaci a okolí.

Produkt není ur

č

en k montáži na karbonových

č

ástech (nap

ř

. na

ř

ídítkách). Karbonové

č

ásti

mohou být poškozeny nebo zlomeny sev

ř

ením a

mohou tak zp

ů

sobit vážné úrazy a zran

ě

ní!

4. Montáž

Upozorn

ě

P

ř

i manipulaci s výrobkem nebo p

ř

i montáži

nikdy nepoužívejte násilí nebo velkou sílu.

Upozor

ň

ujeme na to, že upevn

ě

ní smartphonu

nebo podobn

ě

bez jeho zajišt

ě

ní pomocí

silikonové sí

ť

ky je na vlastní riziko uživatele.

Bezpe

č

né upevn

ě

ní držáku smartphonu

nebo podobn

ě

je zaru

č

eno pouze pomocí

silikonové sí

ť

ky.

4.1 Montáž svorky

Pro utažení otá

č

ejte se

ř

izovacím šroubem ve

sm

ě

ru hodinových ru

č

i

č

ek, dokud svorka pevn

ě

nedosedne na

ř

ídítka, aniž by sklouzla. (

A

)

4.2 Vložení / vyjmutí smartphonu

Stisknutím tla

č

ítka pro uvoln

ě

ní držáku uvolníte

č

elisti držáku (

B

).

Vložte koncové za

ř

ízení a zajist

ě

te jej na míst

ě

stla

č

ením

č

elistí držáku (

C

).

Pro zajišt

ě

ní Vašeho koncového za

ř

ízení zav

ě

ste

elastickou silikonovou sí

ť

ku p

ř

es všechny

č

ty

ř

i rohy

smartphonu (

D

).

Upozorn

ě

Vždy zkontrolujte pevné usazení držáku
smartphonu.

5. Vylou

č

ení záruky

Spole

č

nost Hama GmbH & Co KG nep

ř

ebírá

žádnou odpov

ě

dnost nebo záruku za škody vzniklé

neodbornou instalací, montáží a neodborným
použitím výrobku nebo nedodržováním návodu k
použití a/nebo bezpe

č

nostních pokyn

ů

.

Summary of Contents for Strong

Page 1: ...ions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat Manual de utilizare N vod k pou it N vod na pou itie Manual de...

Page 2: ......

Page 3: ...A C B D Cl Cli ick ck 1 2 3...

Page 4: ...ile driving a car or using sports equipment do not allow yourself to be distracted by your product and keep an eye on the traffic situation and your surroundings The product is not intended for mounti...

Page 5: ...ie jegliche Gew hrleistungs anspr che Warnung Verletzungsgefahr Lassen Sie sich auf der Fahrt mit einem Kraftfahrzeug oder Sportger t nicht durch Ihr Produkt ablenken und achten Sie auf die Verkehrsla...

Page 6: ...ssez pas distraire par votre produit sur la route en voiture ou avec votre quipement sportif et soyez attentifs aux conditions de circulation et votre environnement Ce produit n est pas pr vu pour tre...

Page 7: ...ant a Aviso riesgo de sufrir lesiones No permite que su producto le distraiga si por ejemplo est conduciendo un autom vil o usando equipos deportivos y preste atenci n al tr fico y el entorno que le r...

Page 8: ...aardoor vervalt elke aanspraak op garantie Waarschuwing Gevaar voor letsel Laat u niet door het product afleiden tijdens het autorijden of sporten en let op de verkeerssituatie en uw omgeving Het prod...

Page 9: ...ali vigenti Non apportare modifiche al prodotto In tal caso decadono i diritti di garanzia Avvertenza Pericolo di infortunio Non farsi distrarre dal prodotto durante la guida del veicolo o l uso di un...

Page 10: ...iecze stwo odniesienia obra e Nie pozwoli aby produkt rozprasza uwag podczas jazdy samochodem lub na sprz cie sportowym i zwraca uwag na sytuacj na drodze i otoczenie Produkt nie jest przeznaczony do...

Page 11: ...tben minden garanciaig ny megsz nik Figyelmeztet s s r l svesz ly Ne hagyja hogy g pj rm vel vagy sporteszk zzel val utaz sa k zben a term k elterelje a figyelm t a k zleked si helyzetr l s a k rnyeze...

Page 12: ...rice drept la garan ie Avertizare Pericol de v t mare Nu permite i s vi se distrag aten ia de c tre produs pe parcursul deplas rii cu un autovehicul sau echipament sport i acorda i aten ie situa iei t...

Page 13: ...roky na z ru n pln n V straha nebezpe razu P i j zd s motorov m vozidlem nebo sportovn m za zen m se nenechejte rozpt lit va m produktem a v nujte pozornost dopravn situaci a okol Produkt nen ur en k...

Page 14: ...a to aby v s tento v robok nerozpty oval po as jazdy autom alebo na portovom zariaden a v majte si dopravn situ ciu a svoje okolie V robok nie je ur en na mont na karb nov diely napr kormidlo Upevnen...

Page 15: ...es no produto Se o fizer a garantia deixar de ser v lida Aviso Perigo de ferimentos Ao conduzir um ve culo pesado ou um autom vel desportivo n o permita que o seu produto o distraia e tenha aten o ao...

Page 16: ...f rlorar du alla garantianspr k Varning risk f r personskada Se till att du inte distraheras av din produkt n r du k r och var uppm rksam p trafiksituationen och omgivningen Produkten r inte avsedd a...

Page 17: ...19 R Hama 1 2 1 3 4 4 1 A 4 2 B C D 5 Hama GmbH Co KG...

Page 18: ...20 B Hama 1 2 1 x 3 4 4 1 A 4 2 B C D 5 Hama GmbH Co KG...

Page 19: ...21 J Hama 1 2 1 smartphone 3 4 smartphone smartphone 4 1 A 4 2 smartphone smartphone B C smartphone D smartphone 5 Hama GmbH Co KG...

Page 20: ...ehlikesi Motorlu ta t veya spor aleti ile hareket ederken r n n z n dikkatinizi da tmas na izin vermeyin ve trafik durumuna ve evrenize odaklan n r n karbon par alara rn gidon montaj i in ng r lmemi t...

Page 21: ...en menett miseen Varoitus loukkaantumisvaara l anna tuotteen vied huomiotasi ajoneuvon ajamisesta tai urheilulaitteen ohjaamisesta ja tarkkaile liikennett ja ymp rist Tuote ei sovellu asennettavaksi h...

Page 22: ...ng companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany Service Support www hama com 49...

Reviews: