Univerzální dálkové ovládání
Děkujeme Vám, že jste se rozhodli pro zakoupení
výrobku Hama.
V klidu a kompletně si přečtěte následující pokyny
a informace. Uchovávejte tento návod pro další
použití na bezpečném místě.
Funkční tlačítka (modely 4 v 1, 8 v 1)
1. Tlačítko režimu pro volbu sekundární
skupiny přístrojů (pouze model 8 v 1:
AUX,DVBT,CBL,AMP)
3. Tlačítka pro volbu přístrojů
4. Setup: Nastavení dálkového ovládání
5. Vol+/Vol-: Regulace hlasitosti
6. Text ZAP: Zapnutí teletextu
Menu: Otevření menu přístroje
7. Držet: Držet aktuální stránku teletextu
8. Číselná tlačítka 0-9
9. AV: Volba externích zdrojů AV
10.
◄◄
Zpětný chod/červená
►
Přehrávání/žlutá
►►
Rychlý chod vpřed/modrá
●
Spustit nahrávku
■
Stop/zelená
ll
Pauza/purpurová
11. -/- -: Přechod k dvoumístným číslům vysílače
12. Informace: Informace na obrazovce (pokud
podporováno přístrojem AV)
EPG: Elektronický průvodce programem (pokud
podporován zvoleným přístrojem AV)
13.Text VYP: Opustit teletext
EXIT: Opustit menu přístroje
14. PROG+/PROG-: Volba programu, nahoru/dolů
15. Vypínač zvuku
OK: Potvrdit volbu
16. Tlačítko Shift
17. Power: ZAP/VYP
1. Vysvětlení symbolu upozornění
Upozornění
►
Tento symbol poukazuje na dodatečné infor-
mace nebo důležitá upozornění.
2. Objem dodávky
- Univerzální dálkové ovládání
- Seznam kódů
- Tento návod k obsluze
3. Bezpečnostní pokyny
• Univerzální dálkové ovládání nepoužívejte
ve vlhkém prostředí a zabraňte kontaktu se
stříkající vodou.
• Univerzální dálkové ovládání neumisťujte v
blízkosti tepelných zdrojů a nevystavujte ho
přímému slunečnímu záření.
• Zabraňte pádu univerzálního dálkového ovlá-
dání.
• Univerzální dálkové ovládání neotvírejte. Neob-
sahují žádné části vyžadující údržbu uživatelem.
• Univerzální dálkové ovládání, stejně jako
všechny ostatní elektrické přístroje, nepatří do
rukou dětí.
4. První kroky - vložení baterií
Upozornění
►
Doporučujeme použití alkalických baterií.
Použijte dvě baterie typu „AAA” (LR 03/
micro).
►
• Sejměte kryt přihrádky na baterie na zadní
straně univerzálního dálkového ovládání.
►
• Vložte baterie, dbejte na označení polarity
„+/-”.
►
• Kryt přihrádky na baterie uzavřete.
Upozornění: Slabá baterie
►
V případě slabé baterie bliká dioda LED po
každém stisknutí tlačítka na univerzálním
dálkovém ovládání dvakrát pomalu. Pro
zajištění správné funkce nahraďte baterie.
Upozornění: Paměť kódů
►
Paměť kódů chrání všechna uložená nasta-
vení a kódy při výměně baterie nebo jiných
přechodných přerušeních napájení.
5. Setup
Upozornění
►
Pro správný přenos infračerveného přenosu
držte dálkové ovládání vždy nasměrováno v
přibližném směru obsluhovaných přístrojů.
►
Stiskněte tlačítko „MODE” pro volbu sekun-
dární skupiny přístrojů: AUX, AMP, DVB-T,
CBL (pouze model 8 v 1).
►
Stiskněte tlačítko Shift pro použití modrých
funkčních tlačítek. Funkce Shift se deaktivuje
opětovným stisknutím tlačítka Shift nebo au-
tomaticky, pokud cca 30 sekund nedojte ke
stisknutí žádného tlačítka.
►
Pokud po dobu cca 30 sekund nedojde k
žádnému zadání, režim Setup se ukončí. Dio-
da LED zabliká šestkrát a zhasne.
►
Každý typ přístroje je možné programovat
pod libovolným tlačítkem přístroje, např. je
možné televizor naprogramovat pod DVD,
AUX atd.
►
Pomocí univerzálního dálkového ovládání
nemůžete obsluhovat žádný přístroj, po-
kud se ovládání nachází v režimu Setup.
Opustěte režim Setup a pomocí tlačítek volby
přístroje zvolte ovládaný přístroj.
5.1 Přímé zadání kódu
Součástí dodávky univerzálního dálkového ovládání
je seznam kódů. Seznam kódů zobrazuje čtyřmístné
kódy většiny výrobců přístrojů AV v abecedním
pořadí, po skupinách podle typu přístroje (např. TV,
DVD atd.). Pokud se obsluhovaný přístroj nenachází
na seznamu kódů, pak je nejsnadnějším postupem
zadání přímé zadání kódu.
5.1.1 Zapněte ovládaný přístroj.
5.1.2 Stiskněte tlačítko „SETUP”, až dioda LED
trvale svítí.
5.1.3 Pomocí tlačítka přístroje zvolte ovládaný
přístroj (např. TV). Při úspěšném výběru blikne
dioda LED jednou a poté svítí trvale.
5.1.4 Vyhledejte v seznamu kódů značku a typ
obsluhovaného přístroje.
5.1.5 Pomocí číselných tlačítek 0-9 zadejte
odpovídající čtyřmístný kód. Dioda LED
potvrdí zadání jednotlivých číslic vždy krátkým
bliknutím a po čtvrté číslici zhasne.
Poznámky
• Platný kód se automaticky uloží.
• V případě zadání neplatného kódu zabliká dioda
LED šestkrát a poté zhasne. Opakujte kroky
5.1.1 až 5.1.5, nebo použijte pro zadání kódu
jinou metodu.
5.2 Manuální hledání kódu
Univerzální dálkové ovládání má k dispozici interní
paměť, ve které je již uloženo až 350 kódů každého
typu přístroje pro obvyklé přístroje AV. Můžete tyto
kódy procházet, až obsluhovaný přístroj ukáže
reakci. Například obsluhovaný přístroj se vypne
(tlačítko „POWER”) nebo změní vysílač (tlačítko
52
53
c
Návod k použití
00011413man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 52-53
05.04.12 10:23