Hama 00089321, Quick Start Manual

Page: 13 / 28

20
21
Problème : La fi xation déclenche une pression sur une touche / la fi xation ne convient
pas (les mâchoires de serrage du kit mains libres)
Solution : Il se peut que pour certains téléphones mobiles dotés de touches sur
le côté, les mâchoires de serrage en les resserant appuyent durablement sur une
touche du téléphone mobile.
Vous pouvez solutionner le problème en découpant cet endroit dans la mousse des
mâchoires de serrage. Procédez très prudemment.
Problème : Ne fonctionne pas :
Solution : Vérifi ez si la DEL verte s´allume au HTM-7. Si ce n´est pas le cas, vérifi ez si
le câble 12V est branché correctement. Il se peut que dans votre véhicule, il vous faut
mettre en marche l´allumage pour que la prise de l´allume-cigares soit alimentée en
courant.
© Böhm Elektronik GmbH 2006 Stand: 11-2006 V1.0
Sauf erreur et modifi cations
Índice
1. Generalidades
2. Indicaciones de seguridad
3. Volumen de suministro
4. Características (Features)
5. Conexiones y elementos de manejo
6. Montaje en el vehículo
7. Conexión del HTM-7
8. Ayuda en caso de fallos
1. Generalidades
El HTM-7 es un soporte universal para teléfonos móviles en vehículos (soporte para
móvil, función de carga, acoplador de antena).
Está diseñado para la red de a bordo de 12 V del vehículo. Se conecta al enchufe del
encendedor en el vehículo.
2. Indicaciones de seguridad
• Antes de utilizar por primera vez el aparato, lea las instrucciones de uso y las
indicaciones de seguridad.
• Observe las disposiciones legales vigentes del país donde se encuentre.
• Instale y utilice siempre el HTM-7 de modo que el uso de éste no le entorpezca
durante el viaje.
• Lea también las instrucciones de uso y las indicaciones de seguridad de los
aparatos conectados.
• Conecte sólo aparatos compatibles al HTM-7.
• Las reparaciones las debe realizar sólo personal especializado o el fabricante.
• El fabricante no se responsabiliza por los daños surgidos como consecuencia de
un manejo incorrecto o por negligencia.
3. Volumen de suministro
• Estación base con acoplador de antena ciego (acoplador sin conexión de antena)
• Cable de 12 V para conectar al enchufe del encendedor del vehículo
• Cable de carga para teléfono móvil con adaptadores para muchos modelos
• Acoplador de antena con conexión para antena externa
• Antena para adherir a la ventanilla
• Soporte para tablero de instrumentos, set compuesto de placa de sujeción,
tornillos y pieza de unión a la estación base (es posible que se necesite una
consola específi ca para el vehículo; ésta no se incluye en el volumen del
suministro).
4. Características (Features)
• El soporte del teléfono móvil, cuya posición se puede elegir a voluntad, está
integrado en la estación base.
• Acoplador de antena (p. ej., para teléfonos móviles con antena externa o interna)
con conexión para la antena (hembrilla FME)
• Cable de carga con adaptador para muchos teléfonos móviles, p. ej., Nokia,
Motorola, Siemens, Samsung y Sony-Ericsson (véanse las indicaciones en el
embalaje).
• Cable conexión para el enchufe del encendedor de 12 V del vehículo
• Antena de alta calidad con fi jación adhesiva a la ventanilla (con cable de antena
de aprox. 2,5 m)
5. Conexiones y elementos de manejo
Lado delantero: • Mordazas de apriete de ajuste continuo (“soporte de teléfono móvil)
• LED verde
Lado derecho: • Tecla de desbloqueo para las mordazas de apriete ajustables
Lado inferior: • Hembrilla para cable de 12 V (+12V DC)
• Hembrilla modular RJ-45 para el cable de carga (Charge)
Soporte de carga universal
fl
All manuals and user guides at all-guides.com