8
9
j
Kort vejledning til kortlæser
Understøttede operativsystemer: Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista/MAC OS 10.x.
Driver- og softwareinstallation
1. Indsæt den medleverede CD „Installation & Manual“ i CD-/DVD-drevet.
2. Hvis installationsmenuen ikke starter automatisk, så klik på ==> Start ==> Kør... ==> og indtast
„D:\index.htm“ (hvor D: eventuelt skal erstattes af det bogstav, der angiver dit CD-/DVD-drev.
3. Klik nu på den pågældende link for at installere driveren eller softwaren.
Ved nogle systemer vises nu meddelelsen „Filoverførsel“. Klik på ==> Åbn ==> for at fortsætte
installationen.
4. Følg nu anvisningerne på skærmen.
Bemærk:
Kontrollér at dataoverførslen er afsluttet, inden du tager hukommelseskortet ud af kortlæseren.
Brug altid operativsystemets funktion „Skub ud”, inden du tager et hukommelseskort ud af
kortlæseren (højreklik på drev-symbolet for hukommelseskortet i Stifi nder eller på skrivebordet og klik
på SKub ud”). Ellers kan der ske tab af data!
Hvis du ønsker at bruge kortlæseren med et andet operativsystem end dem, der er beskrevet ovenfor,
bedes du først undersøge om der er yderligere informationer eller drivere til dette produkt til rådighed
på Service-siden på vores Internetadresse www.hama.com.
Vigtig information om anvendelse af IBM/Hitachi Microdrives:
Den denne kortlæser ikke har nogen „Skub ud”-funktion for CF-kort, må Microdrive kun tages ud
ved at du holder det på siderne! Kraftigt tryk på over- og undersiden af dette hukommelseskort kan
medføre beskadigelse af kortet. Derved kan der opstå tab af data! Iagttag desuden anvisningerne
vejledningen til dit Microdrives.
Ansvarsfrihed ved software, der stilles gratis til rådighed
Hama GmbH & Co KG påtager sig intet ansvar for aktualitet, korrekthed, fuldstændighed eller kvalitet
af softwaren, der er stillet gratis til rådighed.
Ansvarskrav imod Hama GmbH & Co KG, som henfører til materielle og ikke-materielle skader
forårsaget af anvendelse eller ikke-anvendelse af den til rådighed stillede gratis software respektive
anvendelse af fejlagtige og/eller ufuldstændige informationer, er principielt udelukket.
Hama GmbH & Co KG yder ingen support med hensyn til den ekstra gratis software.
Denne ansvarsfrihed skal betragtes som en del af tilbudet for den gratis ekstra software.
Såfremt dele eller enkelte formuleringer i denne tekst ikke, ikke mere eller ikke fuldstændigt er i
overensstemmelse med gældende lovgivning, forbliver de øvrige dele af ansvarsfriheden uberørt mht.
deres indhold og gyldighed.
Tysk ret er gældende.
q
Krótka instrukcja obsługi czytnika kart pamięci
Obsługiwane systemy operacyjne:
Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista/MAC OS 10.x
.
Instalowanie sterownika i oprogramowania
1. Dołączony dysk instalacyjny CD „Installation & Manual“ włóż do napędu CD/DVD.
2. Jeżeli menu instalacyjne nie uruchomi się automatycznie, kliknij ==> Start ==> Uruchom... ==>
i wpisz „D:\index.htm“ (przy czym D: należy ewentualnie zastąpić inną literą Twojego
napędu CD/DVD).
3. Kliknij teraz odpowiedni link, aby zainstalować sterownik lub oprogramowanie.
W niektórych systemach operacyjnych pojawia się komunikat „Pobieranie plików“. Kliknij
przycisk ==> Otwórz ==> , aby kontynuować instalację.
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Uwaga:
Upewnij się, czy transfer danych jest zakończony przed wyjęciem karty pamięci z czytnika. Używaj
zawsze funkcji „Wysuń/zatrzymaj“ systemu operacyjnego przed wyjęciem karty pamięci z czytnika
(kliknij prawym klawiszem myszy ikonę napędu karty pamięci w Eksploratorze Windows lub menu
Mój komputer ==> następnie kliknij opcję „Wysuń“). W przeciwnym razie może dojść do utraty
danych. Aby używać czytnika kart pamięci z innym systemem operacyjnym niż opisany powyżej,
sprawdź najpierw, czy na stronie internetowej
www.hama.com
podane są dodatkowe informacje
serwisowe lub czy istnieją odpowiednie sterowniki.
Ważna informacja dotycząca stosowania kart typu IBM/Hitachi Microdrive:
Niniejszy czytnik kart pamięci nie posiada funkcji wysuwania kart CF – z tego powodu dysk
Microdrive należy wyjmować, trzymając go tylko za boczne krawędzie! Nadmierny nacisk na wierzch
lub spód karty może ją uszkodzić! Może to prowadzić do utraty danych! Prosimy uwzględnić też
instrukcję obsługi dysku przenośnego Microdrive.
Wyłączenie odpowiedzialności w przypadku oprogramowania udostępnionego bezpłatnie
Firma Hama GmbH & Co KG nie odpowiada za aktualność, prawidłowe działanie, kompletność lub
jakość udostępnionego bezpłatnie oprogramowania dodatkowego.
Roszczenia z tytułu odpowiedzialności wysuwane wobec fi rmy Hama GmbH & Co KG, które dotyczą
szkód materialnych lub niematerialnych spowodowanych stosowaniem lub niestosowaniem
udostępnionego bezpłatnie oprogramowania dodatkowego, względnie korzystaniem z błędnych i /
lub niekompletnych informacji, są zasadniczo wykluczone. Firma Hama GmbH & Co KG nie udziela
żadnej pomocy technicznej w korzystaniu z bezpłatnego oprogramowania dodatkowego. Niniejszą
zasadę wyłączenia odpowiedzialności należy traktować jako część oferty bezpłatnego oprogramo-
wania dodatkowego. Jeżeli niektóre fragmenty lub poszczególne sformułowania niniejszego tekstu
nie odpowiadają obowiązującemu stanowi prawnemu, odpowiadają tylko częściowo lub straciły
aktualność, nie narusza to ważności pozostałych części zasady wyłączenia odpowiedzialności.
Obowiązują przepisy prawa niemieckiego.
00055349bda.indd Abs1:8-Abs1:9
00055349bda.indd Abs1:8-Abs1:9
28.03.2007 10:08:44 Uhr
28.03.2007 10:08:44 Uhr
