Halyard FFP2 NR Manual Download Page 9

9

izstrādāti no sķīdumiem un/vai sīkdaļu suspensijas ūdenī - darbavietas vienīgais piesārņojums ir attiecināms uz 

šo cieto materiālu.

Brīdinājums

FFP2 NR drīkst lietot tikai vidē, kur piesārņotāja veids un daudzums ir zināms. Šo masku nelietojiet: 

pret gāzēm, garaiņiem vai aerosoliem, kuru pamatā ir šķīdinātājs; smidzinot krāsu; atmosfērā, 

kurā ir skābekļa trūkums (minimālais daudzums ir 19,5%); noslēgtās vietās (kur ir nepietiekama 

ventilācija vai kur var uzkrāties bīstams daudzums gāzes un/vai aerosola garaiņu; pret vielu 

koncentrāciju, kas apdraud veselību vai dzīvību tiešā veidā. Šīs maskas lietošana ir paredzēta tikai 

vienai maiņai / maksimāli astoņām stundām. Maskas lietošanas ilgumu noteiks darba apstākļi. 

Izmetiet un nomainiet masku, ja tā sabojājas vai sāk apgrūtināt elpošanu. Ja sajūtat reiboni vai 

paliek grūti elpot, nekavējoties atstājiet darbības vietu.  Mati uz sejas vai bārda var traucēt maskai 

efektīvi piekļauties pie sejas. Nodrošiniet neizlietoto masku uzglabāšanu oriģinālajā iepakojumā.
Nav izgatavots no dabiska kaučuka lateksa 
FFP2 NR kvalitāte atbilstoši EN149:2001 + A1:2009

≤6% caursūkšanās (NaCl, eļļa pie 95 lpm)
≤8% kopējā iekšupvērstā noplūde
≤0,7 mbar pretestība pret ieelpošanu pie 30 lpm
≤2,4 mbar pretestība pret ieelpošanu pie 95 lpm

HALYARD* 

PFR P2 filtravimo puskaukė

LT

Naudojimo instrukcija 

Atskirkite kaukės kraštus ir ją visiškai išskleiskite.

1.  Atskirkite kaukės kraštus ir ją visiškai išskleiskite.

2.   Šiek tiek sulenkite nosies vielelę suformuodami švelnų kontūrą.

3.  Apverskite kaukę išlaisvindami du jos dirželius.

4.  Laikydami dirželius tarp smilių ir nykščių, juos atskirkite.

5.  Suėmę dirželius smiliais ir nykščiais, apgaubkite kauke savo smakrą.

6.  Užtempkite dirželius per galvą.

7.  Paleiskite apatinį dirželį nuo nykščių ir palikite jį ties kaklo pagrindu.

8.  Antrąjį dirželį užtempkite ant pakaušio.

9.  Stipriai apspausdami pirštais pritaikykite nosies kontūrą prie savo viršunosės.

10. Koreguokite kaukę ir spauskite kraštus tol, kol jausite, kad ji patogiai prigludusi prie veido. 

Paskirtis 

FFP2 NR filtravimo puskaukė atitinka Tarybos reglamento (ES) Nr. 2016/425 dėl asmeninių apsaugos priemonių 

ir EN 149:2001+A1:2009 standarto FFP2 NR tipo gaminiui keliamus reikalavimus. FFP2 NR, FFP2 NR kaukė skirta 

apsaugai tik nuo kietųjų ir skystųjų aerozolių.
Leistina apsauga nuo tam tikrų vandeninių aerozolių. Vandeniniai aerozoliai yra pagaminti iš kietųjų dalelių 

vandeninių tirpalų ir (ar) suspensijų, ir šios kietosios medžiagos yra vieninteliai darbo vietos teršalai.

Įspėjimas

FFP2 NR puskaukė naudotina tik toje aplinkoje, kur teršalų pobūdis ir lygis yra žinomi. Šios kaukės 

nenaudokite: apsaugai nuo dujų, garų ar tirpiklinių aerozolių; dažų purškimo metu; deguonies 

stokojančioje aplinkoje (mažiau kaip 19,5 % deguonies); uždaroje erdvėje (pvz., tose vietose, kurios 

yra nepakankamai vėdinamos ar kur gali susikaupti kenksminga dujinių garų ir (ar) aerozolių 

koncentracija); apsaugai nuo koncentracijos ir medžiagų, kurios sukelia tiesioginį pavojų gyvybei 

ar sveikatai. Ši kaukė skirta naudoti tik vieną pamainą (ne ilgiau kaip aštuonias valandas). Kaukės 

dėvėjimo trukmę apsprendžia naudojimo sąlygos. Jei kaukė sugadinama ar tampa pastebimas 

pasipriešinimas kvėpavimui, ją išmeskite ir pakeiskite kita. Atsiradus galvos svaigimui ar pasunkėjus 

kvėpavimui, tuoj pat palikite darbo zoną. Barzda ar veido plaukai gali kliudyti kaukei veiksmingai 

priglusti prie veido. Nenaudotos kaukės turi būti laikomos gamintojo pakuotėje.
Pagaminta nenaudojant natūralios gumos latekso  
FFP2 NR veiksmingumas pagal EN149:2001 + A1:2009

Skverbtis ≤ 6 % (NaCl, aliejus esant 95 lpm)
Visas įtėkis į vidų ≤ 8 %
Kvėpavimo varža ≤ 0,7 mbar esant 30 lpm
Kvėpavimo varža ≤ 2,4 mbar esant 95 lpm

HALYARD*

FFP2 NR filtarska polumaska

HR

Upute za primjenu

1.  Razdvojite rubove respiratora kako biste ga potpuno otvorili.

2.  Lagano savijte žicu za nos kako biste oblikovali blagu krivulju.

1.  Okrenite masku naopako kako biste vidjeli dvije trake za glavu.

2.  Pomoću kažiprsta i palčeva razdvojite trake za glavu.

3.  Pridržavajte trake za glavu kažiprstima i palčevima i prislonite masku ispod brade.

4.  Povucite trake prema gore i preko glave.

5.  Pustite donju traku s palčeva i postavite je na dno vrata.

6.  Postavite drugu traku na tjeme glave.

7.  Prilagodite nosni dio mostu svog nosa tako da ga prstima čvrsto pritisnete prema dolje.

8.  Nastavite prilagođavati položaj maske i namještajte rubove dok ne osjetite da maska čvrsto prianja uz lice. 

Summary of Contents for FFP2 NR

Page 1: ...FFP2 NR FILTERING HALF MASK Directions for Application...

Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 5 Fig 7 Fig 9 Fig 4 Fig 6 Fig 8 Fig 10 EN 149 2001 A1 2009 FFP2 NR halyardhealth com information 32 17 LATEX...

Page 3: ...ARD Demi masque filtrant FFP2 NR FR Pose du masque 1 carter les bords du respirateur de mani re l ouvrir compl tement 2 Plier l g rement la barrette nasale pour lui donner une forme concave 3 Tenir le...

Page 4: ...er suspendierten Feststoffen inWasser wenn dieser Feststoff die einzigeVerunreinigung im jeweiligen Arbeitsbereich ist Warning Die Maske FFP2 NR darf nur in Atmosph ren verwendet werden in denen die B...

Page 5: ...contaminante en el lugar de trabajo se atribuye a dicho material s lido Advertencia LaFFP2NRsedeber usarsolamenteenatm sferasenlasquelanaturalezayelniveldelcontaminante seconozcan Noutiliceestamascar...

Page 6: ...3 Vend bunden i vejret p masken s man kan f fat i stropperne 4 Skil de to stropper fra hinanden med pege og tommelfingre 5 Samtidig med at man holder stropperne med pege og tommelfingre placeres maske...

Page 7: ...ja v i suspensioonidest vees seega peetakse t koha saasteaineks seda tahket materjali Hoiatus FFP2NRtulebkasutadaainultkeskkondades kusteataksesaasteaineiseloomujataset rge kasutagesedamaski kaitseksg...

Page 8: ...razioni pericolose di valori gas e o aerosol nonch come protezione contro concentrazioni di sostanze che costituiscono un pericolo immediato per la vita o per la salute Questa mascherina progettata pe...

Page 9: ...enini apsaugos priemoni ir EN 149 2001 A1 2009 standarto FFP2 NR tipo gaminiui keliamus reikalavimus FFP2 NR FFP2 NR kauk skirta apsaugai tik nuo kiet j ir skyst j aerozoli Leistina apsauga nuo tam ti...

Page 10: ...rtre 8 A m sik fejp ntot tegy k a fejtet re 9 Igaz tsuk az orr r szt az orrunkhoz gy hogy er sen lenyomjuk az ujjunkkal 10 Folytassuk a maszk elhelyez s t s r gz ts k a sz leit am g gy nem rezz k hogy...

Page 11: ...e neusdraad enigszins in de vorm van een lichte curve 3 Houd het masker ondersteboven om de twee hoofdbanden vrij te leggen 4 Scheid de twee hoofdbanden met de wijsvingers en de duimen 5 Terwijl u de...

Page 12: ...asje 0 7 mbar inhaleringsmotstand ved 30 lpm 2 4 mbar inhaleringsmotstand ved 95 lpm HALYARD P maska z filtrem FFP2 NR p Spos b zak adania 1 Rozdzieli brzegi respiratora do zupe nego otwarcia 2 Lekko...

Page 13: ...es nocivas de vapores de gases e ou aeross is possam ser acumuladas contra concentra es de subst ncias imediatamente nocivas vida ou sa de Esta m scara foi concebida para uso durante um nico turno ou...

Page 14: ...avariat sau dac mpiedic vizibil respira ia A se p r si imediat locul de munc n caz de ame eal sau n caz c respira ia devine dificil B rbile sau p rul facial pot mpiedica o aderen perfect ntre masc i f...

Page 15: ...lnoma odprete 2 Narahlo upognite ico za nos da ustvarite rahlo krivino 3 Masko obrnite na glavo da bosta iz nje padla naglavna trakova 4 Z uporabo kazalcev in palcev lo ite naglavna trakova 5 Medtem k...

Page 16: ...lkuper ispakkauksessa Ei sis ll luonnonkumilateksia FFP2 NR Suorituskyky EN149 2001 A1 2009 L p isy 6 NaCl ljy 95 lpm Kokonaisvuoto sis np in 8 Hengitysvastus 0 7 millibaaria 30 lpm Hengitysvastus 2 4...

Page 17: ...an ansamlas som skydd mot koncentrationer av mnen som r direkt livs eller h lsofarliga Denna mask r designad f r anv ndning endast under ett skift max tta timmar Anv ndningsf rh llandena avg r hur l n...

Page 18: ...mundai alan hementerkedilmelidir Sakalvey zk llar maskenintamolaraky zeoturmas n engelleyebilir Kullan lmayanmaskelerinorijinalpaketlerindesaklanmas na zeng sterin Do al kau uk lateksten retilmemi tir...

Page 19: ...EN149 2001 A1 2009 FFP2 NR 6 95lpm 8 0 7mbar 30lpm 2 4mbar 95lpm HALYARD FFP2 NR a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FFP2 NR EN 149 2001 A1 2009 type FFP2 NR EU 2016 425 PFR P2 FFP2 RN RN 2PFF 19 0 8 EN149 2001 A...

Page 20: ...lls Co Meath Ireland O M Halyard Belgium BVBA Berkenlaan 8B 1831 Machelen Brab Belgium Sponsored in Australia by O M Halyard Australia Pty Ltd Tenancy 1 Level 1 Triniti 3 39 Delhi Road North Ryde NSW...

Reviews: