1. Premere il tasto SUBTITLE sul telecomando per visualizzare
il menu delle lingue dei sottotitoli, quindi premere il tasto
per accedervi.
2. Premere i tasti
o
per selezionare la voce desiderata,
quindi premere il tasto OK per accedervi. Se necessario,
premere il tasto EXIT in qualsiasi momento per annullare le modifiche.
1. Premere il tasto CH.LIST sul telecomando per visualizzare il menu
Channel List (Elenco canali).
2. Premere i tasti
per selezionare il canale, quindi premere il tasto
OK per accedervi. Se necessario, premere il tasto EXIT in qualsiasi
momento per annullare le modifiche.
Premere il tasto GUIDE sul telecomando per visualizzare
asto EXIT in qualsiasi momento
per annullare le modifiche.
Premere il tasto FAV sul telecomando per visualizzare il menu
Favourite List (Elenco preferiti).
Premere i tasti
o
per selezionare il programma desiderato,
quindi premere il tasto OK per accedervi.
Se necessario, premere il tasto EXIT in qualsiasi momento
per annullare le modifiche.
Premere il tasto INFO sul telecomando per visualizzare le
informazioni relative al canale attualmente sintonizzato.
Se necessario, premere il tasto EXIT in qualsiasi momento
per annullare le modifiche.
Premere il tasto AUDIO sul telecomando per visualizzare il menu
Audio Languages (Lingue audio).
Premere i tasti
o
per selezionare le impostazioni desiderate,
quindi premere il tasto OK per accedervi.
Se necessario, premere il tasto EXIT in qualsiasi momento per
annullare le modifiche.
Funzione Subtitle (Sottotitoli)
Funzione CH.LIST (Elenco canali)
Funzione GUIDE (Guida)
Funzione FAV
INFO
AUDIO I/II
▼
▲ ▼
▼
▲ ▼
▲ ▼
Nota: la visualizzazione del menu delle lingue dei sottotitoli
è disponibile solo nella modalità DTV.
Nota: questa funzione è disponibile solo nella modalità
DTV.
Nota: la visualizzazione del menu Audio Languages è disponibile
solo nella modalità DTV.
il menu Program Guide (Guida programmi), quindi premere
i tasti
o
per selezionare il programma desiderato.
Se necessario, premere il t
▲ ▼
, ,
■
■
■
■
■
■
◄
►
Channel List
Subtitle Languages
off
English
OK
VISUALIZZAZIONE DEL MENU SHORTCUT
P. 27
OK
BBC ONE Wales
INFO
Record
Schedule
DATE
REMIND
OK
Operazioni
preliminari
■
Visualizzazione rapida di un programma
1 Supponendo che il numero del canale precedentemente sintonizzato sia 8
e che il numero del canale attualmente visualizzato sia 18 (come mostrato
nella figura), è sufficiente premere il tasto Q.View per tornare al canale 8.
2. In seguito è possibile premere ancora una volta il tasto Q.View per tornare
nuovamente al canale 18. Grazie a questa funzione, è possibile passare
rapidamente dal canale visualizzato a quello sintonizzato in precedenza
e viceversa.
.
18
8
18
Questa funzione consente di passare rapidamente all'ultimo programma
sintonizzato. Per procedere, premere il tasto Q.View (Visualizzazione
rapida); il televisore torna alla sorgente TV e visualizza il canale
sintonizzato in precedenza (ignorando le sorgenti USB e DVD).
La funzione Mute (Esclusione dell'audio) è utile quando è necessario prestare attenzione a quanto
avviene in casa, per rispondere a una telefonata o accogliere un visitatore.
■
Esclusione dell’audio
1 Per attivare la funzione, premere il tasto MUTE sul telecomando; verrà visualizzata la dicitura
Mute nella parte inferiore dello schermo. Quando si preme il tasto, il volume dell'audio emesso
dal televisore viene disattivato.
2. Per tornare al normale ascolto, premere nuovamente il tasto MUTE o il tasto V+ sul telecomando.
.
VISUALIZZAZIONE DEL MENU SHORTCUT
P. 28
04
Utilizzo delle funzioni
P. 29
La funzione teletext è un sistema di diffusione delle informazioni trasmesso da alcuni canali
che consente di leggere notizie su svariati argomenti. Questa funzione permette anche di
disporre di sottotitoli per le persone che hanno difficoltà uditive o per chi non conosce la
lingua del programma trasmesso da reti televisive via cavo, canali satellitari e così via.
Nota: il tasto della funzione teletext può risultare operativo anche in assenza
di segnale; in questo caso sullo schermo non appare alcuna informazione.
Funzioni teletext
Pagina precedente/successiva
P+/P-
Inserimento del numero di pagina
P+
P-
Modalità Mix
INDEX
INDEX
Per passare alla pagina precedente o successiva, premere
i tasti
.
Per selezionare una specifica pagina del teletext, inserirne il
numero tramite i tasti numerici del telecomando, utilizzare i
tasti
o
per scorrere le pagine oppure premere i tasti
colorati per spostarsi tramite la funzione Fast Text (Testo
rapido).
Per vedere l'immagine del canale sintonizzato sul televisore
durante l'uso della modalità testo, premere il tasto per
sovrapporre i dati del teletext sull'immagine televisiva.
Premere nuovamente il tasto per tornare alla modalità testo.
Premere il tasto per passare alla pagina dell'indice
del teletext.
Per selezionare la funzione teletext, premere il tasto
sul telecomando. Per disattivare la funzione teletext, premere
nuovamente il tasto. Notare che nella modalità teletext non
sono disponibili tutte le funzioni di menu. In questa modalità
sono attive solo alcune funzioni di controllo, ad esempio:
Regolazione del volume
Funzione Mute (Esclusione audio)
Teletext
Funzione teletext
Modifica della lingua
Pausa
Dimensioni
Rivela
Ora
Tasti colorati della funzione Fast Text (Testo rapido)
Sottocodice
Il tasto consente di modificare i caratteri usati dalla
funzione teletext; sono disponibili le opzioni Eastern (Lingue
orientali) e Western (Lingue occidentali).
Il tasto consente di interrompere temporaneamente
l'aggiornamento automatico delle pagine della funzione
teletext. Questa funzionalità è molto utile qualora vi siano
più pagine di informazioni o di dati per uno stesso numero
di pagina.
Il tasto consente di passare da una modalità di
visualizzazione delle informazioni del teletext all'altra
nell'ordine seguente: Full screen (Schermo intero), Top half
(Metà superiore), Bottom half (Metà inferiore) e nuovamente
Full screen. Questa funzione è molto utile poiché permette
di ingrandire l'immagine e di facilitare così la lettura dei
caratteri.
Il tasto permette di visualizzare sullo schermo eventuali
caratteri nascosti. Questa funzione consente di rivelare
informazioni quali le risposte ai giochi interattivi che si
svolgono sul servizio teletext.
Il tasto permette di visualizzare per alcuni secondi l'ora
del servizio teletext nell'angolo in alto a destra (solo in
modalità TV normale).
La funzione Fast Text visualizza automaticamente le quattro
pagine usate più frequentemente tra quelle trasmesse dal
canale sintonizzato. Per passare direttamente a una di tali
pagine, premere il tasto colorato del telecomando
corrispondente al contrassegno colorato visualizzato nella
parte inferiore della pagina del servizio teletext.
Il tasto consente di inserire un codice numerico di
quattro cifre che permette di accedere a una pagina
secondaria.
Funzione teletext
SEARCH
-----
Teletext
P. 30
-----
