INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE
AVVERTENZE SULL'USO DELLE BATTERIE
1. Appoggiare il telecomando sul tavolo con i
tasti rivolti in basso e aprire il coperchio
del vano batterie.
2. Inserire due batterie di tipo AAA. Fare
attenzione che i s e – sulle batterie
corrispondano a quelli presenti sul
telecomando.
3. Chiudere il coperchio del vano batterie.
Verificare che non vi siano oggetti tra il
telecomando e il sensore posto sul televisore.
La luce solare o altre forti fonti luminose possono
disturbare il segnale del telecomando
interferendo con il funzionamento. In questa
situazione, è consigliabile girare il televisore
in modo da evitare l'esposizione alla luce diretta.
Non lasciare il telecomando in prossimità di fonti
di calore diretto o in luoghi umidi, poiché ciò può
danneggiarlo.
Utilizzare due batterie formato AAA da 1,5 V.
Non utilizzare batterie di tipi differenti. Installare
le batterie rispettandone la polarità. Non
utilizzare batterie ricaricabili. Se si prevede di
non utilizzare il televisore per lunghi periodi di
tempo, rimuovere le batterie dal telecomando.
PREPARAZIONE DEL TELECOMANDO
P. 11
02
Informazioni sul televisore con schermo LCD
03
Operazioni preliminari
P.12
UBICAZIONE
COLLEGAMENTO
ACCENSIONE DEL TELEVISORE
Il televisore deve essere posizionato in prossimità di una presa di corrente, in modo che
il cavo di alimentazione possa raggiungerla facilmente, e in un luogo in cui è disponibile
una presa o un cavo di prolunga per l'antenna.
1 Inserire il cavo dell'antenna TV nella presa Antenna posta sul pannello laterale del
televisore.
2. Inserire le batterie nel telecomando. Verificare che siano inserite correttamente
rispettando le polarità indicate all'interno dell'apposito vano.
1. Premere una volta il tasto
sul lato destro del televisore. Nell'angolo dello
schermo apparirà una luce rossa lampeggiante.
2. Premere il tasto
sul telecomando. Il televisore si accende e la luce
lampeggiante rossa diventa di colore blu. Questa operazione può richiedere alcuni
secondi.
3. Alla richiesta, selezionare la lingua desiderata dall'elenco che appare sullo schermo.
Premere il tasto
per scorrere l'elenco delle lingue disponibili, quindi premere OK per
confermare.
.
STANDBY
STANDBY
►
Preparazione
P. 13
1 Premere il tasto MENU.
2. Premere i tasti
o
per selezionare il menu Tuning
(Sintonia), quindi premere il tasto
per accedervi.
3. Premere i tasti
o
per selezionare Country (Paese).
Premere i tasti
o
per selezionare il paese desiderato.
4. Premere i tasti
o
per selezionare Auto Search
(Ricerca automatica), quindi premere il tasto OK per accedervi.
Premere i tasti
o
per selezionare l'opzione OK, quindi
premere il tasto OK per avviare la ricerca. Premere il tasto
MENU, sarà possibile scegliere se si desidera eseguire o
saltare la ricerca TV/DTV.
5. Se necessario, la ricerca automatica può essere interrotta
premendo il tasto EXIT.
.
Nota: il completamento dell'operazione di ricerca
automatica può richiedere alcuni minuti.
◄ ►
◄ ►
◄ ►
▼
▲ ▼
▲ ▼
1. Premere il tasto MENU.
2. Premere i tasti
per selezionare il menu Tuning
(Sintonia), quindi premere il tasto
per accedervi.
3. Premere i tasti
per selezionare Digital Manual Search
(Ricerca manuale digitale), quindi premere il tasto
per accedervi.
4 Premere i tasti
per selezionare il canale. Premere il tasto
OK per avviare la ricerca.
5. Una volta trovato il canale desiderato, premere il tasto OK per
memorizzarlo. Premere il tasto EXIT per uscire.
.
◄ ►
►
◄ ►
o
o
o
▼
▲ ▼
RICERCA MANUALE DIGITALE
Se al televisore è collegato un lettore DVD o un altro dispositivo
esterno simile, è possibile fare in modo che il televisore visualizzi
il segnale proveniente da tale apparecchio. Per procedere,
premere il tasto SOURCE (selezione della sorgente del segnale)
per visualizzare il menu delle sorgenti video nell'angolo sinistro
dello schermo, quindi premere i tasti
o
per evidenziare
la sorgente desiderata e premere OK per selezionarla.
Per informazioni dettagliate su come collegare dispositivi
esterni al televisore, vedere DESCRIZIONE DEL TELEVISORE
a pagina 6.
▲ ▼
RICERCA AUTOMATICA
SINTONIZZAZIONE DEL TELEVISORE
PASSAGGIO A UNA SORGENTE DI SEGNALE ESTERNA DIVERSA
DALL'ANTENNA
Input Source
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
Component1
Component2
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
Component1
Component2
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
(Without DVD)
Input Source
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
DVD
Component
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
DVD
Component
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
(With DVD)
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
OK
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
OK
OK
OK
OK
<
>
UK
Menu
OK
< on >
EXIT
OK
MENU
DTV 13
Radio 6
OK
OK
OK
OK
OK
Do you want to start Auto Search.
OK
CANCEL
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
OK
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
OK
OK
OK
OK
<
>
UK
Menu
OK
< on >
Digital Manual Search
UHF CH 26
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
OK
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
OK
OK
OK
OK
<
>
UK
Menu
OK
< on >
Operazioni
preliminari
EXIT
SAVE
Colour System
Sound System
Current CH
Storage To
Search
Fine Tune
Frequency 487.25Mhz
< I >
< 909 >
< 909 >
< >
< >
PAL
Analog Manual Search
Premere i tasti
per selezionare il numero del canale da modificare.
Premere i tasti
per selezionare il numero del programma in cui si desidera
memorizzare il canale sintonizzato.
Se l'immagine o l'audio sono di scarsa qualità, è possibile provare a migliorarle mediante
la funzione FINE TUNE. Non utilizzare questa funzione in presenza di immagini o audio
di buona qualità.
1. Ripetere i precedenti punti da 1 a 3, quindi premere i tasti
per selezionare Fine
Tune.
2. Premere ripetutamente i tasti
per eseguire la sintonizzazione fino a ottenere
immagini e audio di buona qualità.
■
■
■
■
Sound System (Sistema audio)
Current CH (Canale attuale)
Storage To (Memorizzazione in)
Fine tune (Sintonia fine)
Premere i tasti
o
per selezionare Sound System (Sistema audio), quindi premere i
tasti
o
per selezionare il sistema audio corretto.
o
o
o
o
▲ ▼
▲ ▼
◄ ►
◄ ►
◄ ►
◄ ►
Ricerca Manuale Analogica
La procedura che segue illustra come procedere per eseguire una ricerca manuale.
1. Premere il tasto MENU.
2. Premere i tasti
o
per selezionare il menu Tuning
(Sintonia), quindi premere il tasto
per accedervi.
3. Premere i tasti
per selezionare Analog Manual Search
(Ricerca manuale analogica), quindi premere il tasto
per accedervi.
4 Premere i tasti
o
per selezionare Search (Ricerca),
quindi premere il tasto
per selezionare i canali sulle
frequenze superiori. Premere il tasto
per selezionare i canali
sulle frequenze inferiori.
5. Al termine, selezionare Storage To (Memorizzazione in) e premere
i tasti
per selezionare il numero della posizione in cui si
desidera memorizzare il canale. Una volta localizzato il canale
desiderato, premere il tasto rosso per memorizzarlo. Premere il
tasto EXIT per uscire.
.
◄ ►
►
►
◄
◄ ►
▼
▲ ▼
▲ ▼
o
o
SINTONIZZAZIONE DEL TELEVISORE
P. 14
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
OK
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
OK
OK
OK
OK
<
>
UK
Menu
OK
< on >
