HAFRO BOX SOUND COMFORT, Assembly Instructions Manual

Page: 10 / 31

KIT FERRAMENTA - HARDWARE FITTING KIT - SCHRAUBENBEUTEL - KIT VERRURES - JUEGO DE HERRAJES
Q.tà Pos. Descrizione
A
Staffe
Brackets
Brackets
supports
Soportes
2
B
C
D
Grani M5x14
wheat M5x14
Weizen M5x14
Blé M5X14
Trigo M5x14
4
Dado M5
Nut M5
Mutter M5
Ecrou M5
Tuerca M5
4
Dado M5
Nut M5
Mutter M5
Ecrou M5
Tuerca M5
4
Schizzo
A1
E
F
R
F1
Staffa fissaggio 90 °
Soporte de 90 °
Winkel 90 °
Support de 90 °
Bracket 90 °
2
Kit staffa di fissaggio - Fixing kit - Befestigungsmaterial - Le kit
de fixation - Kit de fijación
Tassello da 6
Dowel 6
Dubel 6
Cheville 6
Taco 6
2
Vite 3.9x32
Screw 3.9x32
Schraube 3.9x32
Vis 3.9x32
Tornillo 3.9x32
2
Rondella 5x20
Kascher 5x20
Unterlegscheibe 5x20
Rondelle 5x20
Arandela 5x20
6
Vite 4x25
Screw 4x25
Schraube 4x25
Vis 4x25
Tornillo 4x25
2
D1
Dado M4
Nut M4
Mutter M4
Ecrou M4
Tuerca M4
2
Q.tà Pos.
Descrizione
M
Maniglia 2 coppie
Handle
Griff
Manejar
Traiter
2
M1
4
Schizzo
Kit maniglia - handle kit - Handle Kit - Poignée kit - Maneje kit
Vite 4x25
Screw 4x25
Schraube 4x25
Vis 4x25
Tornillo 4x25
Q.tà Pos.
Descrizione
J
Raccordo curva 90 °
Montaje de codo de 90 °
Fitting 90 °-Bogen
Raccord coude à 90 °
Fitting 90 ° bend
1
J1
1
Schizzo
F2
Kit generatore vapore - Kit del generador de vapor -
Dampferzeuger Kit - Kit générateur - Steam generator kit
COMFORT E JUNIOR*
Raccordo a T
Fitting T
Fitting T
Essayage T
Adecuado Raccordo a T
Fitting T
Fitting T
Essayage T
Adecuado
D2
1
Dado M4
Nut M4
Mutter M4
Ecrou M4
Tuerca M4
Vite 4x10
Screw 4x10
Schraube 4x10
Vis 4x10
Tornillo 4x10
1
Z 1
Tubo in PVC da 6/164 cm
Tubería de PVC de 6
PVC-Rohr von 6
Un tuyau en PVC de 6
PVC pipe of 6
Q.tà Pos. Descrizione
J
Raccordo curva 90 °
Montaje de codo de 90 °
Fitting 90 °-Bogen
Raccord coude à 90 °
Fitting 90 ° bend
2
Schizzo
Kit attacchi - Ataques Kit - Kit Angriffe - Attaques Kit - Kit attacks -
STEP E INTEGRA *
G
Guarnizioni in fasit
Sellos FASIT
Seals FASIT
Joints FASIT
Seals FASIT
4
J3
2
Flessibile 1m F-F 1/2”
Flexible 1m F-F 1/2”
Flexibel 1m F-F 1/2”
Flexible 1m F-F 1/2”
Flexible 1m F-F 1/2”
10
* Un kit esclude l’ altro - A kit excludes the other
Ein Kit schließt die andere - Un kit ne comprend pas l'autre
Un kit excluye a la otra
G
Guarnizioni in fasit
Sellos FASIT
Seals FASIT
Joints FASIT
Seals FASIT
4
J3
2
Flessibile 1m F-F 1/2”
Flexible 1m F-F 1/2”
Flexibel 1m F-F 1/2”
Flexible 1m F-F 1/2”
Flexible 1m F-F 1/2”
I
I1
Raccordo tubo PVC
PVC pipe fitting
PVC raccords de
tuyauterie
PVC Rohrverschraubung
instalación de tuberías
de PVC
1
1
Raccordo 1/2 M-1/4 F
Fitting 1/2 M-1/4 F
Fitting 1/2 M-1/4 F
Essayage 1/2 M-1/4 F
Adecuado 1/2 M-1/4 F
I2
1
Tubo vapore 16/32-66cm
Tubo de
vapor 16/32-66cm
Tuyau de
vapeur 16/32-66cm
Dampfrohr 16/32-66cm
Steam pipe 16/32-66cm
Y1
2
Fascetta a vite 16/25
Clamp screw 16/25
Klemmschraube 16/25
Serrer la vis 16/25
Tornillo de fijación 16/25