Figura 2 Componentes del producto
1
Sensor sumergido AV
3
Caja de conexión
2
Sensor sumergido AV con caja de conexión
4
Tornillos de montaje (6x)
Instalación
Guía para la instalación
P E L I G R O
Peligro de explosión Los sensores AV sin seguridad intrínseca (artículos 770xx-xxx) no están diseñados para su
uso en ubicaciones peligrosas. Para las ubicaciones peligrosas, debe emplear sensores AV con seguridad
intrínseca (artículos 880xx-xxx) instalados de acuerdo con los esquemas de control de los manuales de los
medidores de flujo sin indicación de resultado con seguridad intrínseca 911/940.
P E L I G R O
Existen riesgos en espacios reducidos. Las tareas descritas en esta sección del manual solo deben ser
realizadas por personal cualificado.
• No instale más de un sensor en tuberías de un diámetro inferior a 61 cm (24 pulgadas). Si hay
instalados varios sensores en tuberías más pequeñas, es posible que aumente la velocidad del
flujo o se produzcan turbulencias cerca de los sensores, de modo que las mediciones pueden ser
imprecisas.
• Coloque el sensor tan cerca del fondo de la tubería como sea posible. De esta forma obtendrá las
mediciones del nivel a velocidad baja más precisas.
• No lleve a cabo la medición del flujo en la parte interior del pozo de inspección. La mejor
ubicación del sensor es entre 3 y 5 veces la altura/el diámetro de la alcantarilla en la zona
ascendente de la parte interior.
• Sitúe los puntos de medición lo más lejos posible de las uniones de flujo entrante para evitar las
interferencias causadas por los caudales combinados.
• Los objetos como piedras, juntas de la tubería o vástagos de válvula crean turbulencias y generan
flujos de alta velocidad cerca del objeto. Asegúrese de que no hay ninguna obstrucción en la zona
equivalente a entre 2 y 4 diámetros de la tubería delante del punto de instalación del sensor. Se
obtiene la máxima precisión cuando no hay interrupciones de flujo en una zona equivalente a
entre 5 y 10 diámetros de la tubería.
• No utilice instalaciones con flujos de baja velocidad que crean acumulaciones de limo en la parte
interior o en el canal. La acumulación de limo cerca del sensor puede inhibir la señal de Doppler y
hacer que las lecturas del sensor y las mediciones de profundidad no sean precisas.
• No utilice instalaciones con flujos rápidos y profundos en los que la instalación del sensor
resultaría difícil y peligrosa
Español
47
Summary of Contents for AV9000
Page 2: ...English 3 Fran ais 22 Espa ol 42 Portugu s 63 83 100 119 2...
Page 39: ...Fran ais 39...
Page 59: ...Espa ol 59...
Page 62: ...45 1 14 m 1 1 1 2 48 1 21 m 1 0 2 2 62 Espa ol...
Page 80: ...80 Portugu s...
Page 85: ...ESD 1993 4 15 OSHA CFR 1910 146 Permit Required Confined Spaces 250000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 85...
Page 89: ...4 FL1500 1 AV9000S 3 2 89...
Page 91: ...1 InSight 2 InSight 3 4 5 6 1 6 2 6 3 8 93 6 1 3 2 4 2 1 7 1 2 91...
Page 92: ...3 8 7 1 2 3 1 B AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 92...
Page 95: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 10 1 2 3 2 95...
Page 96: ...11 11 5 O O O O O 88 100 180 C 212 350 F 11 4 88 96...
Page 97: ...in 97...
Page 103: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 AV9000 117 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 103...
Page 106: ...3 FL900 1 4 FL1500 1 AV9000S 3 2 106...
Page 109: ...6 1 3 2 4 2 1 7 1 2 3 8 109...
Page 110: ...7 1 2 3 1 B AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 Sensor Port Set Up Reversed Sensor 110...
Page 113: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 113...
Page 114: ...10 1 2 3 2 11 11 5 O O O O O O 105 100 180 C 114...
Page 115: ...11 4 105 115...
Page 116: ...116...
Page 121: ...ESD XXX 1993 4 15 OSHA CFR 1910 146 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 121...
Page 122: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 AV9000 134 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 122...
Page 125: ...3 FL900 1 4 FL1500 1 AV9000S 3 2 125...
Page 126: ...5 AS950 1 FL FL900 FSDATA FSDATA FSDATA FL1500 FL1500 FL1500 FSDATA Sigma 910 950 126...
Page 128: ...1 7 1 2 3 8 7 1 2 3 1 AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 128...
Page 130: ...FL1500 AS950 FL1500 FL1500 FSDATA Sigma Sigma 130 Sigma 1 PC Insight 2 9 3 2 9 9 4 9 1 130...
Page 131: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 10 1 2 3 2 131...
Page 132: ...2 11 11 5 O O O 124 100 180 C 212 350 F 11 132...
Page 133: ...4 124 133...
Page 134: ...134 1 5 8755500 8542000 3390 O 1 176 ID x 0 070 OD 5252 100 50mL 2 7724700 134...
Page 137: ......