H+C DH304025, Installation Instructions Manual

Page: 10 / 16

Reemplazo del cartucho cerámico
1. Quite el tubo de alimentación de agua y la
manguera de alimentación del cuerpo de la
válvula.
2. Retire el conjunto de la manija.
3. Utilice la llave para manguito (herramienta
especial disponible de servicio de cliente de
Danze) para quitar el cartucho del cuerpo de la
válvula.
4. Instale el nuevo cartucho en el cuerpo de la
válvula siguiendo para ello las etapas 1, 2 y 3
en sentido contrario.
Si tiene preguntas, llame al servicio técnico de
H+C Waterware en los teléfonos
888-328-2383 (EE UU) 800-487-8372 (Canadá)
Para información sobre las piezas y las especifi caciones,
vaya a hcwaterware.com
Cartucho
1.
2.
3.
4.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN,
CUIDADO Y LIMPIEZA
PARA SU NUEVO grifo para cocina de dos manijas
Español - 4
© 2010 DANZE, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Garantía limitada de por vida de H+C Waterware
H+C Waterware garantiza al comprador original que todas las piezas del grifo están libres de defectos de fabricación y de
material mientras el comprador posea el grifo.
H+C Waterware sustituirá “sin cargos”, mientras dure la garantía, cualquier pieza que se demuestre que está defectuosa
por razones de material y/o de fabricación en condiciones normales de uso doméstico. Evítense los limpiadores abrasivos,
los estropajos metálicos y los productos químicos ácidos, ya que podrían dañar el acabado y anular la garantía.
Esta garantía excluye todo uso industrial y comercial. Los compradores que utilicen el grifo para estos usos tienen una
garantía limitada de cinco años desde la fecha de la compra. Todos los demás términos de la garantía se aplican.
Para registrar su nuevo grifo, vaya a hcwaterware.com/warrantyregister