H+C DH304025, Installation Instructions Manual

Page: 12 / 16

Danze, Inc. / 2500 Internationale Parkway / Woodridge, IL 60517
www.hcwaterware.com
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION,
D’ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE
DE VOTRE NOUVEAU
robinet de lavabo à deux manettes
Français - 2
© 2010 DANZE, INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
2.
3-A. 3-B.
3-C.
3.
B-2. Sous le lavabo, installer les rondelles et l’écrou
de blocage.
Étape 2. Installation du robinet
A. Installer les pièces de montage sous le comptoir
de façon que la partie supérieure de la valve
sorte d’au moins ½ po (1,27 cm).
B. Visser l’applique et la manette et serrer à la main.
C. Sous le comptoir, visser légèrement à la main
les pièces de fixation au comptoir. Une fois la
manette orientée correctement, serrer les vis
sur l'écrou de montage pour fixer le robinet au
comptoir.
Étape 3. Installation des raccords rapides
Relier le tuyau souple à raccords rapides à
l'adaptateur de la tige du bec et au robinet.
Pousser sur le raccord pour le verrouiller et tirer
dessus pour vérifi er qu’il est solidement fi xé.
REMARQUE: Pour installer les connecteurs
rapides, suivre les étapes ci-dessous:
A. Enfoncer fermement le boîtier du connecteur
rapide sur le tuyau du bec jusqu’à ce qu’un clic
se fasse entendre.
B. Tirer sur le boîtier du connecteur rapide pour
vérifi er qu’il est fi xé solidement.
Pour enlever les connecteurs (C): Pousser le boîtier
contre la fi xation. Tenir le tout et le tirer vers le
bas pour dégager les connecteurs du tuyau du
bec.
Collier
Tube de bec
Boîter
1/
8 po (3mm)
1 2