14
PROGYS 220E FV CEL
FR
MESSAGES D’ERREUR, ANOMALIES, CAUSES, REMÈDES
Ce matériel dispose d’un système de contrôle de défaillance. En cas de défaillance, des messages d’erreur peuvent s’afficher.
Code erreur
Signification
CAUSES
REMÈDES
Protection thermique
Dépassement du facteur de marche
Température ambiante supérieure à 40°C
Entrées d’air obstruées
Attendre l’extinction du témoin pour reprendre le
soudage.
Respecter le facteur de marche et assurer une bonne
ventilation
Défaut de surtension
secteur
Tension secteur hors tolérance maximale
Faites contrôler le câblage des capteurs par un per
-
sonnel qualifié.
«UE1»
Défaut de sous tension
Tension secteur hors tolérance minimale
Faites contrôler votre installation électrique par une
personne habilitée. La tension secteur doit comprise
entre 95Veff et 265Veff.
«UE2»
Défaut de ventilateur
Le ventilateur ne tourne pas à la bonne
vitesse
Contrôler l’absence de corps étranger pouvant freiner
le ventilateur, contrôler le bon câblage, remplacer le
ventilateur
«HE1»
Défaut commande relais de
puissance
Le relais de puissance n’a pas pu être fermé
Faites contrôler le câblage de la commande du relais
par un personnel qualifié
«HE2»
Défaut de mémorisation
des paramètres
La mémoire EEPROM est défectueuse
Contacter votre revendeur
«HE3»
Absence information de
température
Les capteurs de température sont débran-
chés
Faites contrôler le câblage des capteurs par un per
-
sonnel qualifié
«HE4»
Boutons du clavier défec-
tueux
Un ou bouton(s) du clavier sont en court-
circuit en permanence
Remplacer le clavier
«SE»
Software Erreur
Problème de communication
Contacter votre revendeur
Note : toute intervention nécessitant le décapotage du produit et le contrôle de l’installation électrique doit être effectuée par un technicien qualifié.
GARANTIE
La garantie couvre tous défauts ou vices de fabrication pendant 2 ans, à compter de la date d’achat (pièces et main d’oeuvre).
La garantie ne couvre pas :
• Toutes autres avaries dues au transport.
• L’usure normale des pièces (Ex. : câbles, pinces, etc.).
• Les incidents dus à un mauvais usage (erreur d’alimentation, chute, démontage).
• Les pannes liées à l’environnement (pollution, rouille, poussière).
En cas de panne, retourner l’appareil à votre distributeur, en y joignant :
- un justificatif d’achat daté (ticket de sortie de caisse, facture….)
- une note explicative de la panne.
Summary of Contents for 014657
Page 52: ...52 PROGYS 220E FV CEL RU 11 2 A CEI 61000 3 12 Zmax 0 246 IEC 61000 3 11 C EMF EMF...
Page 53: ...53 PROGYS 220E FV CEL RU b c d e f g h 10 CISPR 11 2009 a b c d e f 10...
Page 62: ...62 PROGYS 220E FV CEL RU 40 C UE1 95Veff 265Veff UE2 HE1 HE2 EEPROM HE3 HE4 SE 2...
Page 92: ...92 SAS GYS 1 rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT BERTHEVIN Cedex France...