background image

7

Použitie

Odsávač je navrhnutý pre použitie v odťahovej alebo filtračnej verzii.

Modely bez odsávacieho motora môžu fungovať len v odťahovej verzii a musia byť pripojené k 

externému odsávaciemu zariadeniu (nie je súčasťou dodávky).

Pokyny pre pripojenie sú dodané s periférnym odsávacím zariadením.

 Odťahová verzia

V tomto prípade sú výpary odvádzané vonku z kuchyne cez rúrku pripojenú pomocou pripojovacej 

príruby v hornej časti odsávača.

Pozor! 

Odťahová rúrka nie je súčasťou dodávky a musíte ju zakúpiť samostatne.

Priemer odťahového potrubia musí byť najmenej rovnaký ako je pripojovacia príruba.

V horizontálnych častiach musí byť odťahové potrubie v miernom sklone (približne 10°) a smerované 

hore pre jednoduché odsávanie vzduchu z miestnosti.

Pozor

! Ak je odsávač vybavený aktívnym uhlíkovým filtrom, musíte ho vybrať.

Pripojte odsávač a odťahový otvor v stene s priemerom rovnakým ako je výstupný otvor vzduchu 

(pripájacia príruba).

Použitie rúrok s menším priemerom spôsobí zníženie odsávacieho výkonu a značne zvýši hluk.

Výrobca nenesie zodpovednosť za vykonanú inštaláciu.

!  Použite potrubie s čo najkratšou dĺžkou.

!  Použite potrubie s čo najmenej ohybmi (maximálny uhol kolena: 90°).

!  Vyhnite sa drastickým zmenám v priemere potrubia.

!  Použite čo najhladšie rúrky odťahového potrubia.

!  Odťahové potrubie musí byť vyrobené z certifikovaného materiálu.

 Filtračná verzia

Pre tento druh prevádzky musíte vložiť aktívny uhlíkový filter, ktorý získate od vášho predajcu.

Filter zachytáva mastnoty a pachy z nasávaného vzduchu a potom ich vracia späť do miestnosti cez 

výstupnú mriežku.

Inštalácia

Minimálna vzdialenosť medzi hornou hranou varného panela a najnižšou časťou odsávača musí byť 

najmenej 50 cm pre elektrické varné panely a 65 cm pre plynové alebo kombinované varné panely.

Ak pokyny pre inštaláciu plynového varného panela uvádzajú väčšiu vzdialenosť, dodržiavajte ich.

Pripojenie k elektrickej sieti

Napätie v elektrickej sieti musí zodpovedať parametrom uvedeným na výrobnom štítku umiestnenom 

vo vnútri odsávača. Ak je odsávač vybavený káblom so zástrčkou, musí byť pripojená k správnej 

inštalovanej zásuvke a jednoducho prístupná aj po inštalácii spotrebiča. Ak nie je vybavený káblom 

so zástrčkou (priame pripojenie k elektrickej sieti) alebo ak nie je zásuvka v jednoducho dostupnej 

oblasti po inštalácii, použite dvojpólový prepínač v súlade s platnými predpismi, ktorý zaistí kompletné 

odpojenie napájania v prípade podmienok týkajúcich sa prepätia kategórie III, v súlade s inštalačnými 

pokynmi.

Upozornenie! 

Pred pripojením odsávača k elektrickej sieti a kontrole funkčnosti vždy skontrolujte, či je 

napájací kábel správne inštalovaný. Odsávač je vybavený špeciálnym napájacím káblom; ak je kábel 

poškodený, musí ho vymeniť kvalifikovaný servisný technik.

Summary of Contents for GZ 750 QUATRO

Page 1: ...1 N vod k obsluze ODSAVA PAR GZ 750 QUATRO QUATRO W 10 INOX...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5 VYSOK NAP T Nesn mejte kryty Uvnit je vysok nap t...

Page 6: ...dsava pou v spole n se spot ebi i spaluj c mi plyn nebo jin paliva V trac syst m tohoto spot ebi e nesm b t p ipojen k existuj c mu ventila n mu syst mu kter se pou v na odtah zplodin ze spot ebi spal...

Page 7: ...otrub Odtahov potrub mus b t vyroben z certifikovan ho materi lu Filtra n verze Pro tento druh provozu mus te vlo it aktivn uhl kov filtr kter z sk te u va eho prodejce Filtr zachycuje mastnoty a pach...

Page 8: ...hlosti 1 na intenzivn Ka d rychlosti odpov d rozsv cen p slu n led kontrolky Rychlost 1 1 Rychlost 2 2 Rychlost 3 3 Rychlost 4 4 3 Zapnut vypnut osv tlen 4 asova 5 Indik tor funkce asova Odsava je vyb...

Page 9: ...o kozen motoru nebo po ry zp soben nespr vnou obsluhou nebo nedodr en m bezpe nostn ch doporu en Tukov filtr Zachycuje mastnoty z va en Mus te jej istit nejm n jednou m s n v p pad indika n ho syst mu...

Page 10: ...pro rovky baterie k em kov a halogenov trubice Z ruka se nevztahuje jak koliv mechanick po kozen v robku nebo jeho sti na vady zp soben nevhodn m zach zen m nebo um st n m je li za zen obsluhov no v r...

Page 11: ...1 N vod na obsluhu ODS VA P R GZ 750 QUATRO QUATRO W 10 INOX...

Page 12: ...2...

Page 13: ...3...

Page 14: ...4...

Page 15: ...5...

Page 16: ...pou va spolo ne so spotrebi mi spa uj cimi plyn alebo in paliv Vetrac syst m tohto spotrebi a nesmie by pripojen k existuj cemu ventila n mu syst mu ktor sa pou va na od ah splod n zo spotrebi ov spa...

Page 17: ...rubia Od ahov potrubie mus by vyroben z certifikovan ho materi lu Filtra n verzia Pre tento druh prev dzky mus te vlo i akt vny uhl kov filter ktor z skate od v ho predajcu Filter zachyt va mastnoty a...

Page 18: ...tenz vnu Ka dej r chlosti zodpoved rozsvietenie pr slu nej led kontrolky R chlos 1 1 R chlos 2 2 R chlos 3 3 R chlos 4 4 3 Zapnutie vypnutie osvetlenia 4 asova 5 Indik tor funkcie asova Ods va je vyba...

Page 19: ...po kodenia motora alebo po iare sp soben nespr vnou obsluhou alebo nedodr an m bezpe nostn ch odpor an Tukov filter Zachyt va mastnoty z varenia Tento mus te isti najmenej raz mesa ne v pr pade indika...

Page 20: ...6 mesiacov pre iarovky bat rie krem kov a halog nov trubice Z ruka sa nevz ahuje na ak ko vek mechanick po kodenie v robku alebo jeho asti na chyby sp soben nevhodn m zaobch dzan m alebo umiestnen m a...

Page 21: ...1 HOOD INSTALLATION MAINTENANCE AND USAGE HOOD GZ 750 QUATRO QUATRO W 10 INOX...

Page 22: ...2...

Page 23: ...3...

Page 24: ...4...

Page 25: ...5...

Page 26: ...use the hood without effectively mounted grating The hood must NEVER be used as a support surface unless specifically indicated The premises where the appliance is installed must be sufficiently vent...

Page 27: ...connection ring In the horizontal runs the exhausting pipe must be slightly slanted about 10 and directed upwards to vent the air easily from the room to the outside Attention If the hood is supplied...

Page 28: ...chnician must verify suitability of the materials in accordance with the type of wall ceiling The wall ceiling must be strong enough to take the weight of the hood Do not tile grout or silicone this a...

Page 29: ...y at least with the same frequency with which you carry out maintenance of the fat filters internally and externally Clean using the cloth dampened with neutral liquid detergent Do not use abrasive pr...

Reviews: