Guinaz PDV501SIP, Installation Manual

Page: 12 / 32

12 G503212 REV.0
6. CONFIGURACIÓN A TRAVÉS DEL SERVIDOR WEB.
CONFIGURATION THROUGH THE WEB SERVER.
6.1 Descripción de los parámetros de configuración.
Description of configuration parameters.
A través del servidor web se pueden modificar los siguientes parámetros de la configuración:
Through the web server, the following settings can be configurated:
PARÁMETRO
PARAMETER
VALORES / VALUES DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
ESTADO / STATE
Número de serie
Serial number
Información del equipo
Equipment information
Número de serie de la placa de calle IP
Serial number of the IP Entry panel
MAC
Información del equipo
Equipment information
MAC de la placa de calle IP
MAC of the IP Entry Panel
Versión SW
SW version
Información del equipo
Equipment information
Revisión del firmware instalada
Installed firmware revision
Versión HW
HW version
Información del equipo
Equipment information
Modelo HW del equipo
HW equipment Model
Dirección IP
IP address
Estado de configuración
Configuration status
Dirección IP actual
Current IP address
Máscara de subred
Subnet mask
Estado de configuración
Configuration status
Máscara de subred actual
Current subnet mask
Puerta de enlace
Gateway
Estado de configuración
Configuration status
Puerta de enlace asociada
Associated gateway
Nombre del equipo
Equipment name
Estado de configuración
Configuration status
Nombre asociado al equipo
Name associated with the equipment
Servidor DNS preferido
DNS Prefered Server
Estado de configuración
Configuration status
Servidor DNS establecido
DNS server set
Servidor DNS alternativo
DNS alternative Server
Estado de configuración
Configuration status
Servidor DNS alternativo establecido
Alternate DNS server set
RED / NETWORK
Configuración de red
Network Configuration
Estática
DHCP (por defecto)
Static
DHCP (by default)
Seleccione si desea asignar manualmente una IP estática
al equipo o si por el contrario desea que la asignación se
haga por DHCP.
Select whether manually assign a static IP to the computer
or if instead you want the allocation to be made by DHCP.
Dirección IP estática
Static IP Address
192.168.1.10 (por defecto)
192.168.1.10 (by default)
Introduzca la dirección IP que desea asignar al equipo.
Enter the IP address you want to assign to the computer.
Máscara de subred
Subnet Mask
255.255.255.0 (por defecto)
255.255.255.0 (by default)
Introduzca la máscara de subred.
Enter the subnet mask.
Puerta de enlace
Gateway
192.168.1.1 (por defecto)
192.168.1.1 (by default)
Introduzca la puerta de enlace. Si trabaja en una red local
y no atraviesa ningún router no necesita rellenar este
campo.
Enter the gateway. If you work in a local network and does
not cross any routers, you don´t need to fill in this field.
Nombre de host estático
Static host name
Introduzca el nombre de host. Si la opción DHCP está
habilitada y el servidor DHCP de la red está configurado
para proporcionar un nombre de host, este parámetro
será ignorado y el nombre de host proporcionado por el
servidor DHCP se usará en su lugar.
Enter the hostname. If DHCP is enabled and the network's
DHCP server is configured to provide a host name, this
parameter is ignored and the host name provided by the
DHCP server will be used instead.
Servidor DNS preferido IP válida Introduzca la dirección IP de su servidor DNS primario. Si
la opción DHCP está habilitada y el servidor DHCP de la
red está configurado para proporcionar un servidor DNS,
este parámetro será ignorado y el valor proporcionado por
el servidor DHCP se usará en su lugar.