Gude GTL 335, Original Instructions Manual

Page: 24 / 42

D
24
IT
ITALIANO
Datos técnicos
ELEVATORE PER CARTONGESSO GTL 335
N.º de artículo 18100
Portata massima 68 kg
Dimensioni delle lastre max. 488 x 122 cm
Area di sollevamento 120 - 335 cm
Tripla estrazione 125 / 235 / 296 cm
Peso 36 kg
Usare l‘apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l‘uso. Prendere in
conoscenza gli elementi di comando e l’uso corretto
dell’apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con cura
verso le altre persone.
L‘operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
Possono lavorare con l‘apparecchio solo le persone
che hanno raggiunto 16 anni. L’eccezione rappre-
senta lo sfruttamento dei minorenni per lo sco-
po dell’addestramento professionale per raggiungere
la pratica sotto controllo dell‘istruttore.
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell‘apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Avvertenza Leggere tutte le istruzioni ed
avvertimenti di sicurezza.
Conservare tutte le indicazioni e istruzioni di
sicurezza per il loro futuro uso.
Uso in conformità alla destinazione
L‘alzalastre per cartongesso deve essere utilizzato solo
per il rapido sollevamento di pannelli per sistema a
secco. Con riferimento ai dati tecnici ed alle istruzioni
di sicurezza
E‘ adatto solo per gli spazi chiusi.
Posizionare il carico centralmente sull‘apparecchio. Il
carico deve essere equilibrato.
Non è consentito utilizzare materiali nocivi, come
l‘amianto.
Non sollevare mai più lastre contemporaneamente.
È vietato il trasporto di persone o animali.
Questo impianto può essere utilizzato solo per lo sco-
po indicato. All‘inadempimento delle istituzioni delle
direttive generalmente valide e delle istituzioni nel
presente Manuale il costruttore non assume alcuna
responsabilità dei danni.
Facciamo presente che i nostri dispositivi, visto il
loro scopo previsto, non sono costruiti per l‘uso
professionale, artigianale o industriale. Qualora
il dispositivo dovesse essere utilizzato presso
gli esercizi artigianali, professionali o industriali,
oppure per le attività analoghe, non possiamo
assumerci alcuna garanzia.
NORME DI SICUREZZA
Elevatore per cartongesso
Prima di ogni messa in funzione controllare tutti i
raccordi a vite e ad inserimento, anche i dispositivi di
protezione, riguardando la rigidità e serraggio giusto
e la funzione non disturbata di tutte le parti mobili.
L’apparecchio non deve essere utilizzato se
danneggiato oppure con i dispositivi di sicurezza
difettosi. Cambiare le parti usurate e danneggiate.
Tenere la postazione di lavoro pulita e ben illuminata.
Il disordine oppure la postazione di lavoro non illumi-
nata possono essere causa di incidenti.
L‘apparecchio non è destinato all‘uso in zone a rischio
di esplosione.
Variazione temperatura: -10 °C - +50 °C
Durante l’uso dell’apparecchio tenere i bambini, le
altre persone e gli animali in distanza sicura. Ogni
eventuale distrazione può comportare la perdita del
controllo sull’elettroutensile.
Evitare una posizione anomala del corpo. Mettersi
in posizione sicura e mantenere l’equilibrio in ogni
situazione.
Non caricare l‘apparecchio oltre la capacità di
sollevamento specificata.
Durante il sollevamento del carico sempre posizio-
nare il cric su una superficie ferma, solida e piana.
I freni di stazionamento sulle ruote devono essere
chiusi.
Girare la manovella solo a mano.