Gude 55120, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 198 / 213

Обороти на
вретеното : 12 stup ňů 12 stup ňů 16 stup ňů 12 stup ňů
180-2740 ot./min. 180-2740 ot./min. 160-3000 ot./min. 120-3480 ot./min.
Номер на
поръчката : 55195 55197 55423 55435
2. Устройство за безопасност " микровключвател "
В кутията на бормашината ( ремъка ) се намира включвател за безопасност . Ако капакът на кутията е
отворен или ако не е добре затворен машината не тръгва .
Ако имате проблеми при пускането на машината проверете моля работата на микровключвателя .
Никога обаче не оставяйте машината по време на ръчен ход с включен микровключвател . Това може
да доведе до тежки наранявания !
3. Общи инструкции по безопасност
По време на работа с машината е необходимо да се спазват съответните инструкции за профилактично
предпазване от злополуки към отделните професионални съюзи и инструкциите VDE и DIN. Всяка механична
промяна или промяна в ел . част на машината , която не отговаря на актуалните нормативни документи крие в
себеси значителен риск от злополука .
1. PRO
ЧЕ T Ě TE цялата инструкция за работа с машината и се запознайте с нея . Запознайте се с възможностите
за използване на машината , ограниченията и възможните рискове .
2. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ МАШИНИ в помещения с висока влажност и никога не ги излагайте на
климатични влиятия .
3.
НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ електрическите машини в присъствието на горящи материали или газ .
4.
Работното място подържайте ВИНАГИ чисто и добре осветено . НЕ РАБОТЕТЕ върху под , който е хлъзгав от
присъствието на газ или масла .
5.
НАБЛЮДАВАЩИТЕ ЛИЦА ДРЪЖТЕ НА БЕЗОПАСНО РАЗСТОЯНИЕ от своето работно място , особено когато
машината работи .
6.
НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ машините за работа за която не са определени .
7.
ОБЛЕЧЕТЕ СЕ ТАКА , че облеклото ви да отговаря на изискванията по безопасност . По време на работа не
носете свободни дрехи , ръкавици , вратовръзки или бижутерия ( пръстени , часовници ). Ако имате дълги коси
не ги носете разпуснати близко до движещите се части на машината , слагайте си мрежички , шапки , забратки
или други охранителни елементи . Това е за защита пред захващане на косите ви от свредлото или
патронника .
8.
НОСЕТЕ МАСКА НА ЛИЦЕТО СРЕЩУ ПРАХА . По време на пробиване възниква прах .
9.
Преди настройка на машината , смяна на част , чистене или каквато и да е работа по машината ВИНАГИ
изключете машината от електричеството .
10.
НАПРАВЕТЕ ВСИЧКО ВАЗМОЖНО , ДА НЕ МОЖЕ ДА СЕ СЛУЧИ , СЛУЧАЙНО ПУСКАНЕ НА МАШИНАТА .
Преди да включите щепсела се уверете , че превключвателя за електричеството е в положение “ изключен ”
11.
ОТСТРАНЯВАЙТЕ ИНСТРОМЕНТИТЕ ЗА НАСТРОЙКА ! Преди пускане на машината ВИНАГИ ПРОВЕРЕТЕ ,
дали от бормашината са отстранени всички инструменти .
12.
НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ МАШИНАТА БЕЗ КОНТРОЛ ! . Електрическият превключвател в този случай
превключете на положение „ ИЗКЛ .“. НЕ НАПУСКАЙТЕ МАШИНАТА докато не спре напълно .
4. Още общи инструкции по безопасност
13.
НЕ СЕ ПРИБЛИЖАВАЙТЕ ДО МАЩИНИТЕ МНОГО БЛИЗКО . Винаги спазвайте необходимото безопасно
рзстояние и се грижете за стабилноста на тялото си . Носете обувки с гумени подметки , които не се плъзгат
върху смазващ материал .. Подържайте подът чист , без следи от масла , отпадъци и парчета материал ..
198