11 PRO
#75195
©
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Deutsch D
3
Originalbetriebsanweisung
DIGITAL REIFENFÜLLER
English GB
7
Translation of original operating instructions
DIGITAL TYRE FILLER
Français
F
11
Traduction du mode d’emploi d’origine
GONFLEUR DE PNEUMATIQUES NUMERIQUE
Č
eština
CZ
15
P
ř
eklad originálního návodu k provozu
DIGITÁLNÍ PLNI
Č
PNEUMATIK
Sloven
č
ina
SK
19
Preklad originálneho návodu na obsluhu
DIGITÁLNY PLNI
Č
PNEUMATÍK
Nederlands
NL
23
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
DIGITALE BANDENPOMP
Italiano
I
27
Traduzione del Manuale d’Uso originale
POMPA DIGITALE PER PNEUMATICI
Magyar
H 31
Eredeti használati utasítás fordítása
DIGITÁLIS GUMIABRONCS TÖLT
Ő
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
35
EC-DECLARATION OF CONFORMITY •
DECLARATION CE DE CONFORMITÉ •
DICHARAZIONE DI CONFORMITÁ CE •
EG-CONFORMITEITVERKLARING •
PROHLÁŠENÍ O SHOD
Ě
EU •
VYHLÁSENIE O ZHODE EÚ •
AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU
