89
78
Tehni
č
ki pregledi i održavanje
Osim dole navedenih slu
č
ajeva potrebno je poslati crpku na adresu klijentskog servisa.
Pijesak i drugi abrazivni materijali uzrokuju prijevremeno trošenje i smanjuju radni kapacitet crpke. Poprave elektri
č
nih dijelova crpke
smije vršiti isklju
č
ivo klijentski servis (to važi i za elektri
č
ni kabel i plovak). Podvodna crpka za otpadnu vodu ustvari ne zahtijeva
nikakvo održavanje. Ležajevi su samopodmazivaju
ć
i. Dovoljno je samo povremeno o
č
istiti temelje filtara, drugo održavanje više nije
potrebno. Uvijek koristite samo originalne dijelove.
78.1
Sigurnosne upute za tehni
č
ke preglede i održavanje
Prije bilo kakvih radova na održavanju crpke neophodno je prekinuti dovod elektri
č
ne struje (izvaditi utika
č
priklju
č
nog kabla iz
uti
č
nice) i provjerite da li crpku nije mogu
ć
e uklju
č
iti.
Samo redovito održavan ure
đ
aj može biti dobar pomo
ć
nik pri radu. Nedovoljno održavanje i njega mogu uzrokovati nepredvidive
nezgode i ozljede.
78.2
Plan tehni
č
kih pregleda i održavanja
Vremenski interval
Opis
Eventualni
drugi detalji
Prema potrebi
•
O
č
istiti i ispirati
DE
Reklamationen/Ersatzteilbestellungen werden schnell und unbürokratisch mit einem entsprechenden Service-Formular unter:
http://www.guede.com/support abgewickelt.
Dieses Formular kann auch angefordert werden:
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
GB
Returns of goods and orders of spare parts will be carried out fast in an expeditious manner by means of an applicable servicing
form to be downloaded at: http://www.guede.com/support
The form may be also requested at:
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
FR
Les réclamations et les commandes des pièces détachées seront traitées rapidement et opérationnellement à l’aide du formulaire
de service correspondant sur http://www.guede.com/support
Vous pouvez vous procurer ce formulaire au:
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
DK
Reklamationer og bestillinger af reservedele ekspederes hurtigt og med høj fleksibilitet ved benyttelse af tilsvarende serviceskema
på http://www.guede.com/support
Du kan også få skemaet ved henvendelse til.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
CZ
Reklamace a objednávky náhradních díl
ů
budou rychle a operativn
ě
vy
ř
ízeny pomocí p
ř
íslušného servisního formulá
ř
e na
http://www.guede.com/support
Tento formulá
ř
si m
ů
žete vyžádat rovn
ě
ž na.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
SK
Reklamácie a objednávky náhradných dielcov budú rýchlo a operatívne vybavené pomocou príslušného servisného formulára na
http://www.guede.com/support
Tento formulár si môžete vyžiada
ť
tiež na.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
IT
La contestazione e gli ordini dei ricambi saranno elaborati rapidamente ed operativamente tramite l’apposito modulo d’assistenza
sul sito http://www.guede.com/support
Tal modulo potete richiedere anche tramite.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
HU
Az alkatrészek reklamációja és megrendelése az illet
ő
szervíz
ű
rlappal az alábbi címen gyorsan és operatívan lesz elintézve
http://www.guede.com/support
Az
ű
rlapot szintén kikérheti a.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
HR
Za brzo i operativno rješavanje reklamacija i narudžba rezervnih dijelova, popunite slijede
ć
i obrazac na adresi
:
http://www.guede.com/support
Ovaj obrazac možete naru
č
iti tako
đ
er na.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
SI
Za hitro in operativno reševanje reklamacij in naro
č
il rezervnih delov izpolnite ustrezen obrazec na:
http://www.guede.com/support
Obrazec lahko naro
č
ite tudi po telefonu ali preko e-pošte.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]
BA
Za brzo i operativno rješavanje reklamacija i narudžbina rezervnih dijelova, popunite slijede
ć
i obrazac na adresu:
http://www.guede.com/support
Ovaj obrazac možete naru
č
iti tako
đ
er na
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 9439-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 9439-51999
E-Mail: [email protected]