GÜDE 94378, Translation Of The Original Instructions

Page: 38 / 76

34 35
ES
Datos técnicos
Motoazada de jardín eléctrica GEGF 1540.1
N.º de artículo 94378
Tensión de red / Frecuencia 230 V ~ / 50 Hz
Clase de protección II
Grado de protección IP X4
Potencia del motor (P1) 1500 W
Ancho de trabajo 400 mm
Ancho de trabajo 6
Ø cuchilla 200 mm
Velocidad de las cuchillas 350 min
-1
Profundidad de trabajo 200 mm
Peso neto/bruto 11,55 kg / 13,84 kg
Datos sobre ruido
Nivel de intensidad acústica L
pA
1)
80,5 dB(A)
Nivel de potencia sonora medido L
WA
1)
93 dB (A)
Nivel de potencia sonora garantizado L
WA
1)
92,3 dB (A)
Medido según
1)
prEN 1553:1996; Tolerancia K =3,0 dB (A);
Usar protectores auditivos!
Datos sobre vibraciones
Valores totales de vibración (suma vectorial de tres direcciones) determinados según EN 1033:1995
Valor de emisión de vibraciones a
hW
1,549 m/s
2
Tolerancia K = 1,5 m/s
2
ADVERTENCIA: El valor de emisión de vibraciones real
puede diferir del valor indicado en función del tipo de
aplicación. El nivel de vibración puede utilizarse para
comparar las herramientas eléctricas entre sí. Para una
evaluación precisa de la carga de vibración deberían
tenerse también en cuenta los períodos de tiempo en
los que la máquina está apagada o en los que no se
utilice a pesar de estar en marcha. Esto puede reducir la
carga de vibración significativamente a lo largo de todo
el tiempo de trabajo.
Adopte medidas de seguridad adicionales para
la protección del operador frente al efecto de las
vibraciones, como por ejemplo: mantenimiento de
la herramienta eléctrica y de los útiles adaptables,
mantener las manos calientes, organización de los
procesos de trabajo.
No utilice el dispositivo hasta que haya
leído detenidamente y entendido el
manual de instrucciones. Familiarícese
con los elementos de manejo y el uso correcto del
dispositivo. Respete todas las instrucciones de seguridad
de este manual. Compórtese de forma responsable con
otras personas.
El operario es responsable de los accidentes de o
peligros para terceros.
En caso de duda sobre la conexión y el funcionamiento
del dispositivo, póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente.
El dispositivo solo puede ser utilizado por personas
que hayan cumplido los 16 años de edad. Se exceptúan
jóvenes si el uso se realiza bajo la supervisión de un
instructor y en el curso de una formación profesional
para adquirir la destreza.
Este dispositivo no es apto para su uso por parte
de personas (incluyendo niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales limitadas o con falta de
experiencia/conocimientos.
Deberá supervisarse a los niños para garantizar que no
jueguen con el dispositivo.
Aplicación de acuerdo a la finalidad
Para la preparación del suelo de áreas pequeñas
y medianas. Para procesar mantillo, turba, arena,
fertilizante o compost.
No utilice este producto para ninguna otra aplicación
que no sea su uso normal. El fabricante no se
hace responsable de los daños que resulten del
incumplimiento de las disposiciones de la normativa de
aplicación general y de las disposiciones de este manual.
Peligros residuales
Incluso cuando el dispositivo se utiliza correctamente
y se cumplen todas las normas de seguridad, pueden
existir algunos riesgos residuales.
ESPAÑOL
ES