GÜDE 94136, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 10 / 28

obr. 1
obr. 2
obr. 3
Použitie v súlade s ur č ením
sa ru č ný zemný vrták hodí ideálne na usadzovanie kolov
plota, sadenie stromov, kríkov at ď .
Týmto strojom sa nesmú vykonáva ť iné práce ako tie, na ktoré
bol stroj vyrobený a ktoré sú opísané v návode na obsluhu.
Každé iné použitie je považované za použitie v rozpore s
ur
č ením. Za následné škody č i úrazy výrobca neru č í. Dbajte,
prosím, na to, že tento prístroj nie je v súlade s ur č ením
konštruovaný na priemyselné použitie.
Technické údaje
Celková d ĺ žka: 1030 mm
Priemer: 150 mm
Hmotnos ť 3,5 5 kg
Všeobecné bezpe č nostné pokyny
Návod na obsluhu je potrebné pred prvým použitím zemného
vrtáka kompletne pre
č íta ť .
ABY BOL ZARU
Č ENÝ VYSOKÝ STUPE Ň BEZPE Č NOSTI,
DODRŽUJTE POZORNE NASLEDUJÚCE POKYNY:
POZOR!

Pracovisko musí by ť č isté a upratané. Neporiadok na
pracovisku zvyšuje riziko nehôd a úrazov.

K zemnému vrtáku nepúš ť ajte cudzie osoby. Návštevy
a prizerajúci, predovšetkým deti a choré č i slabé osoby
udržujte v bezpe č nej vzdialenosti od svojho pracoviska.

Dbajte na primerané oble č enie. Nenoste vo ľ ný odev a
šperky. Môžu by ť zachytené pohyblivými č as ť ami stroja.
Pri práci je potrebné nosi ť pracovné rukavice
a nešmyk ľ avú pracovnú obuv. Dlhé vlasy musia by ť
primerane chránené.

Používajte osobné ochranné pomôcky. Noste vždy
ochranné okuliare a rukavice.

Dbajte vždy na rovnováhu a stabilný postoj.
Nenahýbajte sa napr. príliš dopredu alebo do strany, ak po
nie
č om siahate.

Bu ď te vždy pozorní. Dávajte pozor na to, č o robíte. Pri
práci sa ria ď te zdravým rozumom. Prístroje nepoužívajte,
ak ste unavení.

Dávajte pozor na poškodené sú č asti. Zemný vrták
pred použitím prezrite.

Používajte iba schválené sú č asti. Pri údržbe a
opravách používajte iba zhodné náhradné diely. Za
tým ú
č elom sa obrá ť te na autorizované servisné
stredisko.

Výstraha! Používanie príslušenstva a nástavcov
výslovne neodporú č aných v tomto návode na obsluhu
môže vies ť k ohrozeniu osôb a objektov.
Ozna č enie
Bezpe
č nos ť produktu:
Produkt zodpovedá príslušným
normám EÚ
Príkazy:
Pre č ítajte si návod na obsluhu!
Používajte ochranné
rukavice
Ochrana životného prostredia:
Odpad zlikvidujte odborne tak,
aby ste neškodili životnému
prostrediu.
Obalový materiál z lepenky
je možné odovzda ť s
cie ľ om recyklácie do
zberne.
Chybné a/alebo likvidované
elektrické č i elektronické
prístroje sa musia odovzda ť do
príslušných zberní.
Interseroh Recycling
Obal:
Chrá ň te pred daž ď om
Pozor – krehké
Obal musí smerova ť hore