GÜDE 85023 Operating Instructions Manual Download Page 17

pro horní a spodní otvor musí mít minimální pr

ůř

ez

5000 mm

2

.

 Za

ř

ízení nesmí být provozováno ve výškových

obytných budovách, sklepech, prostorách pod úrovní
povrchu, koupelnách a ložnicích, vozidlech jako jsou
obytné p

ř

ív

ě

sy a obytné automobily, lod

ě

 a také ne v

prostorách, ve kterých se již nachází láhev s tekutým
plynem.

 Na 

uzav

ř

eném pracovišti smí být topidlo používáno

jen podle m

ěř

ítek ustanovení o ochran

ě

 práce

(Uspo

ř

ádání pracoviš

ť

).

 

Minimální vzdálenost k ostatním zdroj

ů

m tepla musí

být minimáln

ě

 1 m.

 

P

ř

i instalaci topidla je nutno zachovat bo

č

vzdálenost min. 200 mm a vzdálenost k p

ř

ední front

ě

min. 1500 mm.

 

P

ř

ístroj nezakrývat, pokud je v provozu. To by mohlo

vést k p

ř

eh

ř

átí a nebezpe

č

í požáru.

 Za

ř

ízení musí být vždy napojeno na funk

č

uzemn

ě

ní (jen artikl 

č

. 85023).

 Za

ř

ízení nepoužívat v bezprost

ř

ední blízkosti vany,

sprchy, umyvadla nebo bazénu.

 Sí

ť

ový kabel nepokládat na horké za

ř

ízení.

 

M

ř

ížky výstupu teplého vzduchu na za

ř

ízení nesmí

být ucpané.

 Sí

ť

ový kabel nesmí být m

ě

n

ě

n uživatelem. Za

ř

ízení

nesmí být instalováno p

ř

ímo na pevnou zásuvku.

 

Proud vzduchu ze za

ř

ízení nikdy nesm

ě

rovat na

nábytek, záclony nebo vznítitelné materiály.

Postup v nouzovém p

ř

ípad

ě

Prove

ď

te nezbytná opat

ř

ení první pomocí odpovídající

poran

ě

ní, a co možná nejd

ř

íve zajist

ě

te kvalifikovanou

léka

ř

skou pomoc. Chra

ň

te poran

ě

ného p

ř

ed dalším

poškozením a zajist

ě

te mu klid.

Pro p

ř

ípad eventuální nehody má být na pracovišti

vždy k dispozici lékárni

č

ka podle DIN 13164. Materiál

odebraný z lékárni

č

ky je nutno ihned doplnit.

Pokud požadujete pomoc, udejte následující údaje:

1. Místo 

nehody

2. Druhy 

nehody

3. Po

č

et zran

ě

ných

4. Druh 

zran

ě

Ur

č

ený ú

č

el použití

 Za

ř

ízení smí být používáno jen v dob

ř

e odv

ě

traných

prostorách (nad 40 m³).

 Za

ř

ízení nesmí být provozováno ve výškových

obytných budovách, sklepech, prostorách pod úrovní
povrchu, koupelnách a ložnicích, vozidlech jako jsou
obytné p

ř

ív

ě

sy, obytné automobily, lod

ě

 a také ne v

prostorách, ve kterých se již nachází láhev s tekutým
plynem.

 Toto 

za

ř

ízení používat jen na podlaze.

 Za

ř

ízení používat výlu

č

n

ě

 ve stojaté poloze.

 

Každé jiné použití je v rozporu s ur

č

eným ú

č

elem!

Technické údaje

Elektrokatalytická
kamna
"DUO PLUS"

P

ř

ipojení:

230 V/50 Hz

Maximální výkon (plyn):

3100 W

Maximální výkon (elektro):

1000 W / 2000 W

Spot

ř

eba:

min. 226 g/h

Jmenovitý tlak p

ř

ipojení:

50 mbar

Hmotnost:

13 kg

Artikl 

č

.:

85023

Katalytická kamna

Nominální výkon:

3100 W

Spot

ř

eba:

226 g/h

Jmenovitý tlak p

ř

ipojení:

50 mbar

Hmotnost:

12,5 kg

Artikl 

č

.:

85038

Plynová kamna Blue
Flame 4,2 kW

Nominální výkon:

4200 W

Spot

ř

eba:

300 g/h

Jmenovitý tlak p

ř

ipojení:

50 mbar

Hmotnost:

12,5 kg

Artikl 

č

.:

85056

Likvidace

Pokyny k likvidaci zjistíte z piktogram

ů

 umíst

ě

ných na

za

ř

ízení resp. obalu. Popis jednotlivých význam

ů

naleznete v kapitole „Ozna

č

ení“.

Likvidace transportního obalu

Obal chrání za

ř

ízení p

ř

ed poškození p

ř

i transportu.

Obalové materiály jsou zpravidla zvoleny v souladu s
ochranou životního prost

ř

edí a z hlediska techniky

likvidace a proto recyklovatelné.
Vrácení obalu do materiálového okruhu šet

ř

í suroviny a

snižuje množství odpadu.

Č

ásti obalu (nap

ř

. fólie, polystyren ®) mohou být

nebezpe

č

né pro d

ě

ti. 

Existuje nebezpe

č

í udušení!

Č

ásti obalu uchovávejte mimo dosah d

ě

tí a zlikvidujte je co

možná nejd

ř

íve.

Požadavky na obsluhu

Obsluha musí p

ř

ed použitím za

ř

ízení pozorn

ě

 pro

č

íst

návod na obsluhu.

Kvalifikace

Krom

ě

 podrobné instruktáže odborníkem není pro

používání za

ř

ízení nutná žádná speciální kvalifikace.

Minimální v

ě

k

Za

ř

ízení smí být provozováno jen osobami, které dovršily

16 let. Výjimku p

ř

edstavuje použití mladistvými, pokud je

používání  provád

ě

no v souvislosti s p

ř

ípravou na povolání

k dosažení dovednosti pod dohledem vyu

č

ujícího.

Zaškolení

Používání za

ř

ízení vyžaduje pouze odpovídající instruktáž.

Speciální zaškolení není nutné.

Montáž / první uvedení do provozu

Toto za

ř

ízení je pro p

ř

ipojení vybaveno 

40 cm dlouhou

plynovou hadicí

 – pro zajišt

ě

ní funkce je nezbytn

ě

 nutný

regulátor tlaku 50 mbar na lahvi

. Podle ú

č

elu použití,

doporu

č

ujeme následující regulátory tlaku:

  Pro použití ve volném 

č

ase jako je terasa, venkovní

prost

ř

edí, p

ř

edsí

ň

ky stanu, párty stany atd. s

dostate

č

ným p

ř

ívodem a odvodem vzduchu, 

regulátor

tlaku 50 mbar

  Pro domácnost (všechny vnit

ř

ní prostory) podle

TRF1996-5.2.7.2 (dopln

ě

k s ú

č

inností od 01.07.2000)

a pro všechna pr

ů

myslov

ě

 používaná za

ř

ízení

tekutého plynu (uvnit

ř

 i vn

ě

) podle UW BGV D34 §11

odst. 3 a 4: 

dvoustup

ň

ový bezpe

č

nostní tlakový

regulátor ,,t" 50 mbar s manometrem (není
obsažen v rozsahu dodávky).

Namontování zadního krytu - obr. 1:

K namontování zadního krytu postupujte podle krok

ů

 A, B

a C:

17

Summary of Contents for 85023

Page 1: ...rkichstrasse 6 D 74549 Wolpertshausen Deutschland Deutsch 2 Originalbetriebsanleitung KATALYT FEN English 8 Translation of original operating instructions CATALYTIC STOVES e tina 14 P eklad origin ln...

Page 2: ...1 2 3 2...

Page 3: ...ung lesen Vor ffnen Netzstecker ziehen Umweltschutz Abfall nicht in die Umwelt sondern fachgerecht entsorgen Verpackungsmaterial aus Pappe kann an den daf r vorgesehen Recycling Stellen abgegeben werd...

Page 4: ...ollten vom Arbeitsplatz fern gehalten werden Achten Sie auf das Stromkabel Ziehen Sie nicht am Kabel Fassen Sie zum Abziehen nur den Stecker Halten Sie das Kabel fern von W rmequellen l und scharfen K...

Page 5: ...alifizierte rztliche Hilfe an Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Sch digungen und stellen Sie diesen ruhig F r einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer ein Verbandskasten nach DIN 13164...

Page 6: ...sinn Rauchen Sie nicht und vervvenden Sie kein offenes Feuer Bedienen Sie keine Elektroschalter Nicht telefonieren Offnen Sie T ren und Fenster sorgen Sie f r L ftung Wenn m glich bringen Sie die undi...

Page 7: ...und haben nun die h chste Heizstufe Wenn die Z ndflamme jedoch ausgeht wiederholen Sie den Vorgang Die Heizleistung k nnen Sie verringern indem Sie den Einstellknopf leicht eindr cken und auf das mit...

Page 8: ...Gas cylinder base Wheels support holder cubes 1 2 3 8...

Page 9: ...nstructions Read the Operating Instructions before use Pull the plug off the socket before opening covers Environment protection Do not throw into general garbage bin dispose of through specialized co...

Page 10: ...rs especially children and ill persons should not linger around the workplace Pay attention to the electric cable Never pull at the cable To unplug the device pull the cable by the plug The cable must...

Page 11: ...help communicate the following facts to the operator 1 Place of injury 2 Type of incident or accident 3 Number of persons injured 4 Type of injury The designed purpose of use of the device The device...

Page 12: ...he heating device is equipped with a low oxygen safety device If a higher concentration of carbon dioxide CO2 is detected in the room the safety device will automatically shut the appliance off The ap...

Page 13: ...The catalytic gas plate is slightly hot only in the area of the starting flame but the full heating output is spread over the whole catalytic plate The slight smoke fresh paint will dissipate after he...

Page 14: ...Na b zi plynov lahve P idr ovac kostky kole ek 1 2 3 14...

Page 15: ...ivotn ho prost ed Odpad nezahazovat n br odborn zlikvidovat Obalov materi l z lepenky je mo n odevzdat k recyklaci na p slu n m m st kodliv nebo k likvidaci ur en elektrick nebo elektronick p stroje m...

Page 16: ...ut Bu te v dy pozorn Dbejte na to co d l te Pou vejte zdrav lidsk rozum Elektrick n stroje nepou vejte pokud jste unaven Dejte pozor na po kozen d ly N stroj p ed pou it m prohl dn te Jsou n kter d ly...

Page 17: ...0 V 50 Hz Maxim ln v kon plyn 3100 W Maxim ln v kon elektro 1000 W 2000 W Spot eba min 226 g h Jmenovit tlak p ipojen 50 mbar Hmotnost 13 kg Artikl 85023 Katalytick kamna Nomin ln v kon 3100 W Spot eb...

Page 18: ...na ventilu l hve vypnut P i prvn m uveden do provozu a po ka d v m n l hve mus b t zkontrolov na t snost pomoc prost edku tvo c ho p nu nap m dlov vody T snost je zaru ena kdy nedoch z k niku bublin...

Page 19: ...1000 W dodate n k v konu norm ln ho spalov n plynu za zen m S ov kabel sto en uvnit za zen 1 napojit do z suvky 230V 50Hz Stisknout sp na topn ho ventil toru kter m 4 polohy 2 ventil tor vypnut jen ve...

Reviews: