GÜDE 85023 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 19

#85023
#85038
#85056

Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland

Deutsch 2

Originalbetriebsanleitung

KATALYTÖFEN

English 8

Translation of original operating instructions

CATALYTIC STOVES

eština 14

eklad originálního návodu k provozu

KATALYTICKÁ KAMNA

Summary of Contents for 85023

Page 1: ...rkichstrasse 6 D 74549 Wolpertshausen Deutschland Deutsch 2 Originalbetriebsanleitung KATALYT FEN English 8 Translation of original operating instructions CATALYTIC STOVES e tina 14 P eklad origin ln...

Page 2: ...1 2 3 2...

Page 3: ...ung lesen Vor ffnen Netzstecker ziehen Umweltschutz Abfall nicht in die Umwelt sondern fachgerecht entsorgen Verpackungsmaterial aus Pappe kann an den daf r vorgesehen Recycling Stellen abgegeben werd...

Page 4: ...ollten vom Arbeitsplatz fern gehalten werden Achten Sie auf das Stromkabel Ziehen Sie nicht am Kabel Fassen Sie zum Abziehen nur den Stecker Halten Sie das Kabel fern von W rmequellen l und scharfen K...

Page 5: ...alifizierte rztliche Hilfe an Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Sch digungen und stellen Sie diesen ruhig F r einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer ein Verbandskasten nach DIN 13164...

Page 6: ...sinn Rauchen Sie nicht und vervvenden Sie kein offenes Feuer Bedienen Sie keine Elektroschalter Nicht telefonieren Offnen Sie T ren und Fenster sorgen Sie f r L ftung Wenn m glich bringen Sie die undi...

Page 7: ...und haben nun die h chste Heizstufe Wenn die Z ndflamme jedoch ausgeht wiederholen Sie den Vorgang Die Heizleistung k nnen Sie verringern indem Sie den Einstellknopf leicht eindr cken und auf das mit...

Page 8: ...Gas cylinder base Wheels support holder cubes 1 2 3 8...

Page 9: ...nstructions Read the Operating Instructions before use Pull the plug off the socket before opening covers Environment protection Do not throw into general garbage bin dispose of through specialized co...

Page 10: ...rs especially children and ill persons should not linger around the workplace Pay attention to the electric cable Never pull at the cable To unplug the device pull the cable by the plug The cable must...

Page 11: ...help communicate the following facts to the operator 1 Place of injury 2 Type of incident or accident 3 Number of persons injured 4 Type of injury The designed purpose of use of the device The device...

Page 12: ...he heating device is equipped with a low oxygen safety device If a higher concentration of carbon dioxide CO2 is detected in the room the safety device will automatically shut the appliance off The ap...

Page 13: ...The catalytic gas plate is slightly hot only in the area of the starting flame but the full heating output is spread over the whole catalytic plate The slight smoke fresh paint will dissipate after he...

Page 14: ...Na b zi plynov lahve P idr ovac kostky kole ek 1 2 3 14...

Page 15: ...ivotn ho prost ed Odpad nezahazovat n br odborn zlikvidovat Obalov materi l z lepenky je mo n odevzdat k recyklaci na p slu n m m st kodliv nebo k likvidaci ur en elektrick nebo elektronick p stroje m...

Page 16: ...ut Bu te v dy pozorn Dbejte na to co d l te Pou vejte zdrav lidsk rozum Elektrick n stroje nepou vejte pokud jste unaven Dejte pozor na po kozen d ly N stroj p ed pou it m prohl dn te Jsou n kter d ly...

Page 17: ...0 V 50 Hz Maxim ln v kon plyn 3100 W Maxim ln v kon elektro 1000 W 2000 W Spot eba min 226 g h Jmenovit tlak p ipojen 50 mbar Hmotnost 13 kg Artikl 85023 Katalytick kamna Nomin ln v kon 3100 W Spot eb...

Page 18: ...na ventilu l hve vypnut P i prvn m uveden do provozu a po ka d v m n l hve mus b t zkontrolov na t snost pomoc prost edku tvo c ho p nu nap m dlov vody T snost je zaru ena kdy nedoch z k niku bublin...

Page 19: ...1000 W dodate n k v konu norm ln ho spalov n plynu za zen m S ov kabel sto en uvnit za zen 1 napojit do z suvky 230V 50Hz Stisknout sp na topn ho ventil toru kter m 4 polohy 2 ventil tor vypnut jen ve...