21
E
N
into your body. Use a hood and use a suitable respira-
tor. Any dust deposited, eg by vacuuming.
Use saw blades designed to reduce radiated noise.
Keep machine and saw blade running. To minimize
noise generation, the tool must be sharpened and all
noise minimization elements (covers, etc.) must be
properly adjusted.
Emergency procedure
Perform the first aid procedure appropriate to the
injury and call qualified medical care as soon as possi-
ble. Protect the victim from further damage and calm
him down. If you are looking for help, please provide
the following information: 1. Place of accident, 2. Type
of accident, 3. Number of injured persons, 4. Type (s)
of injury
Symbols
CAUTION! WARNING
Caution!
Read the operating instructions to reduce
the risk of injury.
Always wear goggles when using the
machine.
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
CURRENT PRODUCTION
Attention! The current production year is art on our
typelabels. It`s strictly required to update this art of
the typelabel and insert the correct current
production yea
Güde GmbH
Co. KG
Birkichstrasse
D-74549
olper shausen
Baujahr:
2017
Artikelnummer
Seriennummer:
STRUCTURE OF THE
IAL
Ordernumber Shippingdate
Counter
tem-nr: 58130
55451
GBM 130
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
77 x 49 mm
PRINT WHITE ON TRANSPARENT MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
527 x 28 mm
PRINT BLACK ON TRANSPARENT MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
242 x 45,4 mm
m
ad
e
in
P
.R
. C
h
in
a
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen • Germany
Ser.-Nr.:
xxxxx-xxxx-xxxx
GTIN:
4015671752888
Baujahr:
2017
Art.Nr.:
55451
BETONMISCHER GBM 130
• 230 V / ~50Hz
• 550 W (P1)
• 130 l
• 49 kg
GBM 130
PRINT WHITE ON TRANSPARENT MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
140 x 50 mm
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
40 x 42 mm
95
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
72 x 25 mm
Wear ear protectors!
Wear safety shoes with steel reinforce-
ment!
Safety gloves to be used!
Wear a respirator!
Disconnect the PTO before any work
To be used outdoors only.
Keep dry at all times.. Never expose tool
to rain.
Always keep hands away from the path of
the saw blade.
Keep the machine out of reach of
children.
Keep distance of persons
Observe to keep out of dangerous zone
Warning against thrown-off items
Warning against rotating parts
Warning against cutting injuries
DIN 847-1
Only use tools that meet standard EN
847-1.
Rotation of the saw blade
Remove all undesirable items, e.g. nails
and wire, before working
Do not press too much
Strong
Slow
CE marking
DIN 847-
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany
all labels are shown in original size !!
item no. :
typelabels - warnings - brandings - positions
01729
cut contour:
ON
current production
is art on our
It`s strictly
to update
art of
the
elabel and insert
ct
nt
production
KG
olper
Baujahr:
2017
Artikelnummer
iennummer:
er
40 x 42 mm
125x50 mm
50 x 17 mm
50 x 50 mm
60x60 mm
119x33 mm
80 x 35 mm
355x36 mm
219 x 22 mm
115
10
10
12
11
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON YELLOW COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON YELLOW COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT WHITE WITH PAD PRINTING - RESISTANT
AGAINST DELAMINATION
PRINT WHITE WITH PAD PRINTING - RESISTANT
AGAINST DELAMINATION
120x80 mm
40x60mm
PRINT WHITE WITH PAD PRINTING - RESISTANT
AGAINST DELAMINATION
11
• 1420 min
-1
• 164 kg
• 540 min
-1
made in
P.R. China
Ser.-Nr.:
x
GTIN:
4015671321909
Baujahr:
2020
Art.Nr.:
01729
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen
Germany
• 240 mm
• 700 mm
GWS 700 ZR HM-2
WIPPSÄGE
18/25 kW/PS
-1
12
Sound power level L
WA
540min
-1
Direction of rotation of the PTO shaft /
PTO speed max.540min-1
Safety instructions for circular saws
for firewood
Wear ear protectors. Exposure to noise can cause
hearing loss.
Wear gloves when handling saw blades and rough
materials.
When being operated, the machine must stand on a
horizontal and flat surface and the floor around the
machine must be flat, well-maintained and with no
waste, such as sawdust and cuttings.
The processed bundle of workpieces and finished
workpieces should be placed near the standard place
of work of the operator.
Switch the machine off and unplug it when unatten-
ded.
ENGLISH
