![GÜDE 01729 Translation Of The Original Instructions Download Page 21](http://html1.mh-extra.com/html/gude-0/01729/01729_translation-of-the-original-instructions_2277936021.webp)
17
D
E
Des Weiteren können trotz aller getroffener Vorkeh-
rungen nicht offensichtliche Restrisiken bestehen.
Restrisiken können minimiert werden, wenn die
Sicherheitshinweise und die bestimmungsgemäße
Verwendung, sowie die Bedienungsanweisung insge-
samt beachtet werden.
Die Staubexposition wird beeinflusst durch die Art
des zu bearbeiteten Materials. Es ist wichtig, eine
örtliche Absaugung (Erfassung an der Quelle) zu
verwenden und die Absaughauben, Leitelemente
und Auffangrinnen richtig einzustellen.
Beim Arbeiten entstehender Staub ist oft gesund-
heitsschädlich und sollte nicht in den Körper gelan-
gen. Staubabsaugung verwenden und zusätzlich
geeignete Staubschutzmaske tragen. Abgelagerten
Staub gründlich entfernen, z.B. Aufsaugen.
Verwenden Sie Sägeblätter, die zur Reduzierung des
emittierten Lärms konstruiert sind. Halten Sie die
Maschine und das Sägeblatt in Stand.
Um die Geräuschentwicklung zu minimieren muss
das Werkzeug geschärft sein und alle Elemente zur
Lärmminderung (Abdeckungen usw.) ordnungsge-
mäß eingestellt sein.
Verhalten im Notfall
Leiten Sie die der Verletzung entsprechend not-
wendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern
Sie schnellst möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an.
Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädi-
gungen und stellen Sie diesen ruhig. Wenn Sie Hilfe
anfordern, machen Sie folgende Angaben: 1. Ort des
Unfalls, 2. Art des Unfalls, 3. Zahl der Verletzten, 4.
Art der Verletzungen
Symbole
ACHTUNG! WARNUNG
Achtung!
Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos
Betriebsanleitung lesen.
Beim Arbeiten mit der Maschine stets
Schutzbrille tragen.
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
CURRENT PRODUCTION
Attention! The current production year is art on our
typelabels. It`s strictly required to update this art of
the typelabel and insert the correct current
production yea
Güde GmbH
Co. KG
Birkichstrasse
D-74549
olper shausen
Baujahr:
2017
Artikelnummer
Seriennummer:
STRUCTURE OF THE
IAL
Ordernumber Shippingdate
Counter
tem-nr: 58130
55451
GBM 130
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
77 x 49 mm
PRINT WHITE ON TRANSPARENT MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
527 x 28 mm
PRINT BLACK ON TRANSPARENT MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
242 x 45,4 mm
m
ad
e
in
P
.R
. C
h
in
a
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen • Germany
Ser.-Nr.:
xxxxx-xxxx-xxxx
GTIN:
4015671752888
Baujahr:
2017
Art.Nr.:
55451
BETONMISCHER GBM 130
• 230 V / ~50Hz
• 550 W (P1)
• 130 l
• 49 kg
GBM 130
PRINT WHITE ON TRANSPARENT MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
140 x 50 mm
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
40 x 42 mm
95
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
72 x 25 mm
Gehörschutz tragen!
Sicherheitsschuhe mit Stahlkappen
tragen!
Sicherheitshandschuhe benutzen!
Atemschutz tragen!
Vor Durchführung jeglicher Arbeiten am
Gerät immer Zapfwelle trennen.
Nur im Außenbereich verwenden.
Vor Nässe schützen.. Die Maschine nicht
dem Regen aussetzen.
Niemals die Hände in den Bereich des
Sägeblattes bringen.
Halten Sie Kinder von der Maschine fern.
Abstand von Personen
Achten Sie darauf, dass sich keine Perso-
nen im Gefahrenbereich aufhalten.
Warnung vor wegschleudernden Teilen
Warnung vor rotierenden Teilen
Warnung vor Schnittverletzungen
DIN 847-1
Es dürfen nur Werkzeuge verwendet
werden, die EN 847-1 entsprechen.
Drehrichtung des Sägeblatts
Entfernen Sie vor der Bearbeitung alle
Fremdkörper wie z.B. Nägel und Draht
Nicht mit zu starker Kraft
Stark
Langsam
CE Konformitätszeichen
DIN 847-
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany
all labels are shown in original size !!
item no. :
typelabels - warnings - brandings - positions
01729
cut contour:
Attention!
is
on
It`s strictly
to
this
of
the
the
KG
Baujahr:
2017
Artikelnummer
iennummer:
OF
mber Shippingdate
40 x 42 mm
125x50 mm
50 x 17 mm
50 x 50 mm
60x60 mm
119x33 mm
80 x 35 mm
355x36 mm
219 x 22 mm
115
10
10
12
11
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON YELLOW COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON YELLOW COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
PRINT WHITE WITH PAD PRINTING - RESISTANT
AGAINST DELAMINATION
PRINT WHITE WITH PAD PRINTING - RESISTANT
AGAINST DELAMINATION
120x80 mm
40x60mm
PRINT WHITE WITH PAD PRINTING - RESISTANT
AGAINST DELAMINATION
11
• 1420 min
-1
• 164 kg
• 540 min
-1
made in
P.R. China
Ser.-Nr.:
xxxxx-xxxx-xxxx
GTIN:
4015671321909
Baujahr:
2020
Art.Nr.:
01729
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen
Germany
• 240 mm
• 700 mm
GWS 700 ZR HM-2
WIPPSÄGE
18/25 kW/PS
-1
12
Schallleistungspegel L
WA
Drehrichtung der Zapfwelle /Zapfwellen-
drehzahl max.540min
-1
DEUTSCH
540min
-1