Grundig G-VRC-01, User Manual

Page: 2 / 27

DEUTSCH
2­
Inhalt
3­ SICHERHEIT­UND­VORBEREITEN
­
3 Ladestation an das Fernsehgerät
anschließen
3 Akku der Fernbedienung laden
4­ DIE­FERNBEDIENUNG­AUF­EINEN­
BLICK
­
5­ INSTALLATION
­
5 USB-Dongle anschließen
5 Fernbedienung anmelden
5 Die Bedeutung der LED-Anzeige
5 Fernbedienung orten
6­ BEWEGUNGSSTEUERUNG
­
7­ SPRACHSTEUERUNG
­
7 Grundfunktionen
8 Erweiterte Funktionen
9­ INFORMATIONEN
­
9 Produktdatenblatt
9 Servicehinweise für den Fachhandel
9 Umwelthinweis
9 GRUNDIG Kundenberatungszentrum
Content
9­ SAFETY­AND­SETUP
­
9 Safety
9 Connecting the charging station to the
television
9 Charge the battery for the remote control
10­ OVERVIEW
­
11­ INSTALLATION
­
11 Connect a USB dongle
11 Register the remote control
11 All LED status and
description
11 Remote control locator
12­ GYRO­FEATURE
­
13­ VOICE­CONTROL
­
13 Main function
14 Advanced functions
15­ INFORMATION
­
15 Product Fiche
15 Service information for dealers
15 Environmental note
İçindekiler
16­ GÜVENLİK­VE­KURULUM
­
16 Güvenlik
16 Şarj istasyonunun televizyona bağlanması
16 Uzaktan kumandanın pilini şarj edilmesi
17­ GENEL­BAKIŞ
­
18­ KURULUM
­
18 USB donanım kilidinin bağlanması
18 Uzaktan kumandanın tanıtılması
18 Tüm LED durumları ve tanımları
18 Kayıp kumanda arama özelliği
19­ GYRO­KULLANIMI
­
20­ SESLİ­KUMANDA
­
20 Ana fonksiyonlar
21 Gelişmiş fonksiyonlar
22­ BİLGİLER
­
22 Ürün Açıklaması
22 Yetkili satıcılar için servis bilgileri
22 Çevre ile ilgili not
23­ BİLGİLER
­
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------