G 4 0 0 0 A
M A N U E L D ' O P É R A T I O N
53
Q U E L S S O N T L E S PAY S Q U E
L’ O N P E U T É C O U T E R S U R O N D E S
C O U R T E S ?
Le tableau suivant indique certains parmi les pays qui
émettent à destination de l’Amérique du Nord. Sauf men-
tion contraire, les fréquences sont celles à utiliser pour la
réception en Amérique du Nord. D’autres pays ne ciblent
pas délibérément l’Amérique du Nord mais peuvent y
être reçus malgré tout. Le fait qu’un pays puisse ou non
être entendu dépend de nombreux facteurs, dont la force
du signal, la situation géographique et les conditions de
l’ionosphère autour de la terre. Les fréquences données
en caractère
GRAS
sont principalement utilisées pour les
émissions en langue du pays d’origine.
Q U E P E U T- O N É C O U T E R
S U R L E S P O S T E S À O N D E S
C O U R T E S ?
• Des émissions étrangères internationales,
dont un grand nombre destinées à l’Amérique
du Nord
• Des conversations longue distance entre
radioamateurs d’ondes courtes, des communi-
cations maritimes et aéronautiques
RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR
LES ONDES COURTES
continué
52
RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR
LES ONDES COURTES
continué
Les matériaux de construction de certains bâtiments
ne permettent pas une bonne transmission des
signaux. Les signaux pénètrent le plus facilement à
travers les bâtiments construits en bois, tandis que le
béton et la brique bloquent généralement les signaux.
Dans un bâtiment ayant un ou plusieurs étages
au-dessus de la pièce de réception, les signaux
peuvent être affaiblis. Dans de telles circonstances,
il faut se placer, et en particulier, placer l’antenne le
plus près possible d’une fenêtre pendant l’écoute.
À la page suivante vous trouverez une liste des
bandes d’ondes courtes utilisées pour les diffusions
internationales et leurs fréquences correspondantes.
Puisque certains récepteurs indiquent la fréquence
en mégahertz et d’autres en kilohertz, les deux sont
indiqués ici. Le récepteur G4000A affiche les
fréquences d’ondes courtes en kilohertz.
BANDE
MEGAHERTZ (MHz)
KILOHERTZ (KHz)
11m
25.67-26.10 MHz
25670-26100 KHz
13m
21.45-21.50 MHz
21450-21850 KHz
16m
17.55-17.90 MHz
17550-17900 KHz
19m
15.10-15.60 MHz
15100-15600 KHz
22m
13.60-13.80 MHz
13600-13800 KHz
25m
11.65-12.05 MHz
11650-12050 KHz
31m
9.500-9.900 MHz
9500-9900 KHz
41m
7.100-7.300 MHz
7100-7300 KHz
49m
5.950-6.200 MHz
5950-6200 KHz
60m
4.750-5.060 MHz
4750-5060 KHz
75m
3.900-4.000 MHz
3900-4000 KHz
90m
3.200-3.400 MHz
3200-3400 KHz
120m
2.300-2.490 MHz
2300-2490 KHz
COUNTRY
BROADCAST
Australie (Radio Australie)
9580, 9860, 15365, 17795
Autriche (Radio Autriche Internationale)
6015, 9655
Canada (Radio Canada Internationale)
5960, 6120, 9755
Chine (Radio Chine Internationale)
9690, 9780, 11680, 11715, 11840
Cuba (Radio La Havane)
6060, 6080, 6180, 9510, 9820
Équateur (HCJB - La voix des Andes)
9745, 11925, 12005, 15140
France (Radio France Internationale)
5920, 5945, 9790, 9800
Allemagne (Deutsche Welle)
5960, 6040, 6045,
6075
, 6085,
6100
, 6120, 6145, 6185, 9515, 9565,
9535, 9640,
9545
, 9650, 9670, 9700, 9730, 9735, 11705, 11740, 11750,
11810
, 11865,
13780, 15275, 15410, 17810, 17860
Pays-Bas (Radio Pays-Bas)
6020, 6025, 6165, 9590, 9715, 9840, 9895, 11655
Japon (Radio Japon/NHK)
5960, 6025, 9610, 9680, 9725, 11885, 11895, 15230
Russie (Radio Moscou Internationale)
7105, 7115, 7150, 7270, 9750, 9765, 11805, 11840, 12050, 15410, 15425
Taiwan (Voix de la Chine libre)
5950, 9680, 11740, 11855, 15440
United Kingdom (BBC World Service)
Matin: 5965, 6195, 9515, 9740, 11750, 17840
Soir: 5975, 6175, 7325, 9590, 9640, 15260
