Grundig 48 VLE 666 BL, User Manual

Page: 29 / 35

ENGLISH 30­
Usb­ReCoRDInG
­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recording­programmes
You can record the programmes. Programmes are recorded
onto the external data media and the archive is managed via
television.
A memory of 44 MB up to 110 MB is required for a 1 minute
record.
Other recordings in the archive can be watched while a
programme is being recorded.
It is possible to shift channels during recording between
unscrambled channels on the same frequency (DVB-T) or on
the same transponder (DVB-S).
When switched to channels other than (Terrestrial, Cable,
Satellite and USB) during recording, the recording process is
stopped.
one-touch­programme­recording
1 Select the channel with » 1…0 « or » P+ «, ­ » P– « and press
» « to start the recording.
– Recording information is displayed: Recording symbol,
channel name, programme time and recording time.
– This information will disappear shortly.
2 To end the recording, press »
7
«.
3
Press »  « (green) to accept;
or
to resume recording press »

« (red).
notes:
7
When recording is complete, it will automatically be
stored on the external data media.
7
If you remove the external data media during recording,
then the recording is cancelled automatically and no data
is recorded onto the external data media.
Programme­setting­for­recording
...­with­electronic­programme­guide
Electronic programme guide data can be used for recording.
25 EPG reminder and/or recorder can be set in total.
1 Press » GUIDe « to open the electronic programme guide.
2 Select the preferred TV program with »
V
« or »
Λ
«.
– Information about the actual TV program is displayed.
3 Press »
<
« or »
>
« to select the TV program you want to
record.
4
To add broadcasts to the timer press »
oK
«.
– Information for the TV program to be recorded will be
displayed.
5 Select the line »Record« with »
>
« and press » oK « to
confirm.
– Recording data range appears.
6 Press » oK « to confirm.
7 Press » eXIT « to end the menu.
note:
7
If the data for the recording is to be changed, open menu
with » MenU «. Select the menu item »Schedule List« with
»
>
« and confirm with » oK «. Press »

« (green), change
the data and and save it with »

« (blue).
notes:
7
A warning is displayed before the timer recording starts
and counts down for 10 seconds to allow you to switch to
the channel. At the end of 10 seconds, the channel to be
recorded appears automatically.
7
If the timer recording starts during playback, playback
stops. If you do not select »Yes« in the warning prompt,
recording will start automatically at the end of the
countdown.
7
Only for UPC customers Note: Parts of previous or next
files can be included into the record while the programme
is being recorded resulting from possible Programme
Guide errors. In such cases, keep in mind that the highest
family protection level will apply for the whole recording
if one or more of those programmes have any level of
family protection.
set­the­lead/follow-up­time
With this function you can change the recording time set by the
electronic TV guide.
If you think that a program will start a few minutes earlier or
will end several minutes later, you can „add“ up to 60 minutes
to this time
1
Open the menu with »
MenU
«.
2
Select the menu item »Schedule List« with »
>
« or »
<
«
and press »
oK
« to confirm.
3 Activade the »Padding Time« menu with »

« (blue).
4 Change the start time with »
<
« or »
>
«.
5 Use »
V
« to switch to the line »End« and change the end
time with »
<
« or »
>
«.
6
Save the setting with »  « (green).
7 Press » eXIT « to end the menu.