21
ENGLISH
USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recordingaprogrammefromthe
channellist
1
Press »
OK
« to open the channel list.
2
Press »
q
«, »
w
«, »
r
« or »
e
« to select the
programme and »
OK
« to confirm.
3
Press »
M
« to exit channel list.
4
Press »
« to start recording.
– Information on the recording is displayed:
the recording symbol, the channel name,
the programme, the recording time and the
available memory space.
– After a short time this information disap--
pears; only the recording symbol flashes
on the bottom right of the screen and the
recording time is displayed.
5
To end the recording, press »
7
«.
Settingprogrammesfor
recording
–usingtheelectronicprogramme
guide
You can use data from the electronic pro-
gramme guide (EPG) for recording.
You can select up to five programmes for timer
recording.
1
Press »
EPG
« to open the electronic pro-
gramme guide (EPG).
2
Select the television station with »
q
« or »
w
«.
3
Press »
e
« to switch to today’s broadcasts.
4
Press »
q
« or »
w
« to select recording pro-
gramme.
5
Press »
« and »
OK
« to add the broadcasts
to the timer.
– The »Timer list« menu is displayed along
with the current programme data.
Note:
7
The data for the programmes in the »Timer
list« menu can be edited, see »Editing timer
recording data«.
6
Press »
M
« to exit the »Timer list« menu.
Notes:
7
Before you start timer recording, a warn-
ing message appears with a 20-second
countdown; this gives you the opportunity to
switch back to the set television channel.
7
If the timer recording starts during playback,
playback is not interrupted. Recording takes
place automatically in the background as
long as you do not select »Yes« when the
timer countdown message is shown.
–byenteringthedatamanually
You can select up to five programmes for timer
recording.
1
Select the input menu by pressing »
EPG
« and
then »
«.
2
Select »Programme« with »
q
« or »
w
« and
press »
r
« or »
e
« to select programme.
3
Select »Start Date« with »
q
« or »
w
« and enter
the date with »
1…0
« (year, month, day).
4
Select »Start Time« with »
q
« or »
w
« and enter
the time with »
1…0
«.
5
Select »End Date« with »
q
« or »
w
« and enter
the date with »
1…0
« (year, month, day).
6
Select »End Time« with »
q
« or »
w
« and enter
the time with »
1…0
«.
7
Select »Mode« with »
q
« or »
w
« and press
»
r
« or »
e
« to select »Once«, »Every Day«,
»Weekly« or »Monthly«.
8
To save the setting, press »
OK
«.
– The recording timer is now programmed.
9
Press »
M
« to exit the menu.
Notes:
7
Before you start timer recording, a warn-
ing message appears with a 20-second
countdown; this gives you the opportunity to
switch back to the set television channel.
7
If the timer recording starts during playback,
playback is not interrupted. Recording takes
place automatically in the background as
long as you do not select »Yes« when the
timer countdown message is shown.