Français (FR)
55
4. Applications
Les pompes centrifuges multicellulaires en ligne Grundfos, de
type CRT, sont conçues pour une grande plage d'applications.
Fiables et rentables, les pompes CRT peuvent manipuler une
grande variété de liquides allant de l'eau de mer à l'hypochlorite
de sodium.
Liquides pompés
Liquides purs, clairs, non inflammables, non combustibles ou non
explosifs sans particules solides ni fibres. Le liquide ne doit pas
attaquer chimiquement les matériaux de la pompe.
Si nécessaire, utiliser des moteurs de puissance supérieure pour
le pompage de liquides plus épais et/ou plus visqueux que l'eau.
5. Caractéristiques techniques
5.1 Température ambiante et altitude
Si la température ambiante dépasse les températures indiquées
ci-dessus ou si la pompe est installée à une altitude supérieure
aux valeurs indiquées ci-dessus, le moteur ne doit pas être utilisé
à plein régime, afin d'éviter tout risque de surchauffe. Une sur-
chauffe peut provenir de températures ambiantes excessives ou
d'une faible densité et par conséquent d'un refroidissement insuf-
fisant.
Dans ce cas, il peut être nécessaire d'utiliser un moteur plus puis-
sant.
Fig. 2
La puissance du moteur dépend de la température/
l'altitude
Exemple
La figure
montre qu'à une température ambiante de 70 °C, la
puissance d'un moteur IE3 ne doit pas dépasser 89 % de la puis-
sance nominale. Si la pompe est installée à plus de 4.750 mètres
d'altitude, la puissance du moteur ne doit pas dépasser 89 % de
la puissance nominale.
En cas de dépassement de la température et de l'altitude maxi-
males, les facteurs de charge doivent être multipliés
(0,89 x 0,89 = 0,79).
5.2 Pression de service maximum et limites de
température
Pression de service maximum : 25 bars.
Plage de température : -20 °C à +120 °C.
Voir également le tableau
page
qui établit la rela-
tion entre la température du liquide et la pression de service
maximum.
Les pompes CRT ne conviennent pas au pompage de liquides
dont la température est supérieure à +120 °C pendant de longues
périodes.
5.3 Pression d’entrée mini
Fig. 3
Schéma type d'un système ouvert avec une pompe
CRT
La hauteur d'aspiration "H" maximum en mCE peut être calculée
comme suit :
H = p
b
x 10,2 - NPSH - H
f
- H
v
- H
s
p
b
= Pression barométrique en bar.
(La pression barométrique peut être réglée sur 1 bar).
Dans les systèmes fermés, p
b
indique la pression du
système en bar.
NPSH = Net Positive Suction Head (Hauteur d'aspiration nette)
en mCE (à lire sur la courbe de NPSH, page
, au
débit le plus élevé que peut fournir la pompe).
H
f
= Perte de charge par frottement dans la tuyauterie d'aspi-
ration en mCE, au débit le plus élevé que peut fournir la
pompe.
H
v
= Tension vapeur en mCE.
à la page
.
t
m
= température du liquide.
H
s
= Marge de sécurité = minimum 0,5 mCE.
Si la valeur "H" calculée est positive, la pompe peut fonctionner à
une hauteur d'aspiration maximum de "H" mCE.
Si la valeur "H" calculée est négative, une pression d'entrée d'au
minimum "H" mCE est nécessaire. La pression doit être égale à
la valeur "H" calculée pendant le fonctionnement.
Exemple
p
b
= 1 bar.
Type de pompe : CRT 16, 50 Hz.
Débit : 16 m
3
/h.
) : 1,5 mCE.
H
f
= 3,0 mCE.
Température du liquide : +60 °C.
H
v
(d'après
à la page
) : 2,1 mCE.
H = p
b
x 10,2 - NPSH - H
f
- H
v
- H
s
[mCE].
H = 1 x 10,2 - 1,5 - 3,0 - 2,1 - 0,5 = 3,1 mCE.
Cela signifie que la pompe peut fonctionner à une hauteur d'aspi-
ration maximum de 3,1 mCE.
Pression calculée en bar : 3,1 x 0,0981 = 0,304 bar.
Pression calculée en kPa : 3,1 x 9,81 = 30,4 kPa.
Puissance
moteur
[kW]
Marque du
moteur
Classe de
rendement
du moteur
Température
ambiante
maximum
[°C]
Altitude
maximum
[m]
0,37 - 0,55
Grundfos
MG
-
+40
1000
0,75 - 18,5
Grundfos
MG
IE3
+60
3500
TM
05
2
003
42
13
Pos.
Puissance du moteur
[kW]
Marque du moteur
1
0,37 - 0,55
MG
2
0,75 - 22
MG
Nota
Pour la maintenance des roulements moteur à une
température ambiante supérieure à 40 °C, voir para-
graphe
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
50
60
70
80
90
100
[%]
P2
2
1
t [°C]
1000
2250
3500
4750
m
Nota
La pression de service maximum et la plage de tem-
pérature du liquide concernent uniquement la
pompe.
Nota
Les températures des liquides supérieures à +120 °C
peuvent engendrer du bruit provenant de la garniture
mécanique et réduire sa durée de vie.
TM0
2
0
118
38
00
Hv
H
NPSH
Pb
Hf
Summary of Contents for CRT
Page 1: ...CRT Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Page 2: ...2 ...
Page 141: ...141 ...
Page 142: ...142 ...
